15
Branchements
7. Branchement d’ un enregistreur de DVD ou d’ un autre
appareil d’ enregistrement vidé o numé rique (VIDEO 1)
Si l’ appareil est é quipé d’ une prise de sortie S-Vidé o, raccordez-la à
la prise S VIDEO 1 IN avec un câ ble S-Vidé o. S’ il n’ est pas é quipé
d’ une prise de sortie S-Vid é o, raccordez sa prise de sortie Vid é o à la
prise VIDEO 1 IN en utilisant un câ ble de connexion de type RCA. Il
n’ est pas n é cessaire d ’ effectuer le branchement sur les deux prises S
VIDEO 1 IN et VIDEO 1 IN. Si l’ appareil est é quipé de sorties
vidé o, raccordez-les à l’une des prises COMPONENT VIDEO
INPUT .
Les paramè tres initiaux de la TX-DS696 sont tels que la source
d’ entr é e VIDEO 1 correspond à l ’ entr é e num é rique de la prise
jack COMPONENT VIDEO INPUT 2.
Si la connexion vidé o a ét é réalis ée sur COMPONENT VIDEO
INPUT 1, vous devez modifier ce ré glage à partir du menu Setup :
Input Setup → Video Setup → Component Video (voir pages 24, 39).
Utilisez un câ ble de connexion audio de type RCA pour raccorder la
prise de sortie audio de l’ appareil aux mê mes prises audio VIDEO 1
IN de la TX-DS696 et la prise d’ entré e audio aux prises audio
VIDEO 1 OUT. Assurez-vous de bien raccorder le canal de gauche à
la prise L et le canal de droite à la prise R.
Si l’ appareil est é galement é quipé d’ une prise de sortie numé rique,
raccordez-la à l’ une des prises DIGITAL INPUT (COAXIAL) ou
DIGITAL INPUT (OPTICAL) de la TX-DS696, en fonction du type
de connecteur de l’appareil.
Les paramè tres initiaux de la TX-DS696 sont tels que la source
d’ entr é e VIDEO 1 correspond à l ’ entr é e num é rique de la prise
COAXIAL 2.
Si le branchement numé rique est ré alisé sur une autre prise, vous
devez modifier le ré glage dans le menu Setup : Input Setup → Audio
Setup → Digital Input (voir pages 24, 39).
8. Branchement d’un é cran de contrô le ou d’un
projecteur (MONITOR OUT)
Le TX-DS696 est é quipé d’un circuit simple avec Y/C s épar és et
d’ un circuit simple avec Y/C m é lang é s. Etant donn é que les signaux
des entré es S VIDEO et VIDEO sont envoyé s à la sortie MONITOR
OUT S VIDEO, il n’ est pas né cessaire de raccorder les connecteurs
vidé o si le t él é viseur ou le projecteur est é quipé d’une entr ée S-
Vidé o. S ’ il n ’ est é quipé que d ’ une entr é e vid é o, raccordez-la à la
sortie MONITOR OUT VIDEO.
Si le tél é viseur ou le projecteur est é quipé d’une prise de sortie S-
Vidé o, raccordez-la à la prise MONITOR OUT S VIDEO avec un
câ ble S-Vid é o. S ’ il n ’ est pas é quip é d ’ une prise de sortie S-Vid é o,
raccordez sa prise de sortie vidé o à la prise MONITOR OUT VIDEO
en utilisant un câ ble de connexion de type RCA. Il n’ est pas
né cessaire d ’ effectuer le branchement sur les deux prises
MONITOR OUT S VIDEO et MONITOR OUT VIDEO. Si
l’ appareil est é quip é d ’ entr é es vid é o composante, raccordez-les aux
prises jack COMPONENT VIDEO OUTPUT.
Attention :
Notez que le menu Setup ne sera affiché que sur l’é cran relié à
MONITOR OUT (et non sur ceux qui sont relié s aux prises
COMPONENT VIDEO OUTPUT).
9. Branchement d’ un tuner satellite ou d’ une camé ra
vidé o, etc. (VIDEO 4)
Si l’ appareil est é quipé d’ une prise de sortie S-Vidé o, raccordez-la à
la prise S VIDEO 4 IN avec un câ ble S-Vidé o. S’ il n’ est pas é quipé
d’ une prise de sortie S-Vid é o, raccordez sa prise de sortie Vid é o à la
prise VIDEO 4 IN en utilisant un câ ble de connexion de type RCA. Il
n’ est pas n é cessaire d ’ effectuer le branchement sur les deux prises S
VIDEO 4 IN et VIDEO 4 IN.
Si la connexion vidé o a ét é réalis ée sur COMPONENT VIDEO
INPUT 2, vous devez modifier ce ré glage à partir du menu Setup :
Input Setup → Video Setup → Component Video (voir pages 24, 39).
Utilisez un câ ble de connexion audio de type RCA pour raccorder la
prise de sortie audio de l’ appareil à la prise DVD IN de la TX-
DS696. Assurez-vous de bien raccorder le canal de gauche à la prise
L et le canal de droite à la prise R.
Si l’ appareil est é galement é quipé d’ une prise de sortie numé rique,
raccordez-la aussi à une prise DIGITAL INPUT (COAXIAL) ou
DIGITAL INPUT (OPTICAL) de la TX-DS696 suivant le type de
connecteur du lecteur de DVD.
Les paramè tres initiaux de la TX-DS696 sont tels que la source
d’ entr é e DVD correspond à l ’ entr é e num é rique au niveau de la
prise COAXIAL 1.
Si le branchement numé rique est ré alisé sur une autre prise, vous
devez modifier le ré glage dans le menu Setup : Input Setup → Audio
Setup → Digital Input (voir pages 24, 39).
5. Branchement d’ un enregistreur de cassette vidéo
(VIDEO 2)
Si le magné toscope est é quipé d’une prise de sortie S-Vid éo,
raccordez-la à la prise S VIDEO 2 IN avec un c â ble S-Vid é o. S ’ il
n’ est pas é quip é d ’ une prise de sortie S-Vid é o, raccordez sa prise de
sortie Vidé o à la prise VIDEO 2 IN en utilisant un câ ble de
connexion de type RCA. Il n’ est pas né cessaire d’ effectuer le
branchement sur les deux prises S VIDEO 2 IN et VIDEO 2 IN. Si le
magné toscope est é quipé de sorties vid é o composante, raccordez-les
à l ’une des prises jack COMPONENT VIDEO INPUT.
Les paramè tres initiaux du TX-DS696 sont tels que la source
d’ entr é e VIDEO 2 correspond à la prise jack COMPONENT
VIDEO INPUT 1.
Si la connexion vidé o a ét é réalis ée sur COMPONENT VIDEO
INPUT 2, vous devez modifier ce ré glage à partir du menu Setup :
Input Setup → Video Setup → Component Video (voir pages 24, 39).
Utilisez un câ ble de connexion audio de type RCA pour raccorder la
prise de sortie audio du magné toscope aux prises audio VIDEO 2 IN
de la TX-DS696 et la prise d’ entré e audio aux prises audio VIDEO 2
OUT. Assurez-vous de bien raccorder le canal de gauche à la prise L
et le canal de droite à la prise R.
6. Branchement d’ un tuner satellite ou d’ une tél évision
(VIDEO 3)
Si le tuner satellite ou le tél é viseur est é quipé d’ une prise de sortie S-
Vidé o, raccordez-la à la prise S VIDEO 3 IN avec un c â ble S-Vid é o.
S’ il n ’ est pas é quip é d ’ une prise de sortie S-Vid é o, raccordez sa prise
de sortie Vidé o à la prise VIDEO 3 IN en utilisant un câ ble de
connexion de type RCA. Il n’ est pas né cessaire d’ effectuer le
branchement sur les deux prises S VIDEO 3 IN et VIDEO 3 IN. Si le
tuner satellite ou le tél é viseur est é quipé de sorties vidéo
composante, raccordez-les à l’une des prises jack COMPONENT
VIDEO INPUT.
Les paramè tres initiaux de la TX-DS696 sont tels que la source
d’ entr é e VIDEO 3 correspond à l ’ entr é e num é rique de la prise
jack COMPONENT VIDEO INPUT 1.
Si la connexion vidé o a ét é réalis ée sur COMPONENT VIDEO
INPUT 2, vous devez modifier ce ré glage à partir du menu Setup :
Input Setup → Video Setup → Component Video (voir pages 24, 39).
Utilisez un câ ble de connexion audio de type RCA pour raccorder la
prise de sortie audio du ré cepteur par satellite ou de la tél é vision aux
mê mes prises audio VIDEO 3 IN de la TX-DS696. Assurez-vous de
bien raccorder le canal de gauche à la prise L et le canal de droite à la
prise R.
Si le ré cepteur par satellite ou la tél é vision est é galement é quipé
d’ une prise de sortie num é rique, assurez-vous de la raccorder
également à la prise DIGITAL INPUT (COAXIAL) ou DIGITAL
INPUT (OPTICAL) de la TX-DS696, en fonction du type de
connecteur du tuner satellite ou de la tél évision.
Les paramè tres initiaux du TX-DS696 sont tels que la source
d’ entr é e VIDEO 3 correspond à l ’ entr é e num é rique de la prise
jack OPTICAL 2.
Si la connexion numé rique a ét é réalis ée sur une autre prise jack,
vous devez modifier ce ré glage à partir du menu Setup : Input Setup
→ Audio Setup → Digital Input (voir pages 24, 39).