Información sobre seguridad e introducción
Es-5
Índice
Información sobre s eguridad e
introducción
Instrucciones de seguridad im portantes............... ..... 2
Precauciones....................................... .......................... 3
Accesorios suministrados ........................................... 4
Índice.................................................... .......................... 5
Características ............... ............................................... 6
Paneles frontal y trasero .............................................. 7
Mando a distancia ....................................................... 11
Conexiones
Conexión del Receptor de AV .................................... 12
Conexión de los altavoces ........................................12
Acerca de las conexiones de AV .............................. 19
Conexión de componentes con HDMI ...................... 20
Conexión de componentes ....................................... 21
Conexión de las antenas................... ........................ 23
Conexión de componentes RI de Onkyo .................. 24
Conexión del cable de alimentación ......................... 24
Encendido y operaciones básicas
Encendido/apagado del Recepto r de AV ..................25
Encendido .................... ............................................. 25
Apagado .. .................................................................. 25
Configuración inicial ..................................................26
Selección del idioma utilizado para los
menús de configuración en pantalla .......................26
Audyssey MultEQ XT32: Auto Setup ........................26
Conexión de fuentes .... ............................................. 27
Configuración modo remoto .............. ........................ 27
Conexión de red ........................................................27
Finalización de la configuración inicial ................... ...27
Reproducción .............................................................. 28
Reproducción del componente conectado ................28
Control de los contenidos
de los dispositivos USB o de red ............................ 29
Explicación de los iconos d e la pantalla.................... 30
Reproducción de iPod/iPhone a través de USB ....... 30
Reproducción de un dispositivo USB ........................31
Escuchar la radio de Internet vTuner ........................31
Registro de otros servicios de radio de Internet..... ... 32
Cambio de la disposición de los iconos
en la pantalla de servicio de red ............................ 33
Reproducir archivos de música
en un servidor (DLNA) ........................................... 33
Reproducción remota ............................................... 34
Reproducir archivos de música
de una carpeta compartida .................................... 35
Escuchar la radio AM/FM ......................................... 36
Reproducción de audio y vídeo de fuentes
independientes ....................................................... 40
Uso de las funciones bás icas ................................... 41
Uso de la configuración automática
de los altavoces ..................................................... 41
Utilización de los modos de audición ...................... .. 44
Uso del menú Home ................................................. 52
Utilización del temporizador de apagado .................. 53
Ajuste del brillo de la pantalla ................................... 53
Visualización de información de la fuente ................ 53
Cambio de la pantalla de entrada ............................. 53
Uso del modo Toda la casa ...................................... 54
Selección de la disposición de los altavoces ............ 54
Cómo silenciar el Receptor de AV ............................ 54
Utilización de auriculares .......................................... 55
Uso de macros fáciles .............................................. 55
Operaciones avanzada s
Configuración en pantalla ......................................... 56
Uso de la configuración rápida ................................. 56
Uso de los ajustes de audio
de la configuración rápida ...................................... 57
Uso del menú de configuración (HOME) ................ .. 60
Acerca del indicador HYBRID STANDBY ................. 61
Elementos del menú de configuración ...................... 61
Asignar entrada/salida .............................................. 62
Configuración altavoces ........................................... 65
Ajuste audio .............................................................. 71
Configuración fuente...... ........................................... 75
Preajuste modo de audición ..................................... 80
Miscelánea ................................................................ 81
Configuración hardware .......................................... .. 82
Config. del controlador remoto ................................. 85
Configuración bloqueo .............................................. 85
Multizona ............................................... ...................... 86
Establecimiento de las conexiones de Multizona ..... 86
Control de los componentes de Multizona ................ 88
Uso del mando a distancia en
Kits de control de zonas y multisala ....................... 89
Cómo controlar otr os componentes
Reproduc ción de i Pod/iPho ne
a través del Dock Onkyo ......................................... 91
Uso del Dock Onkyo ................................................. 91
Control del iPod/iPhone ............................................ 92
Cómo controlar otros comp onentes ........................ 93
Códigos de mando a distancia preprogramados ...... 93
Localización de los códigos de mando a distancia... 93
Introducción de códigos de mando a distancia ........ 94
Reajuste de los botones de colores ......................... 94
Códigos de mando a distancia para componentes
Onkyo conectados a través de RI .......................... 95
Reajuste de los botones de REMOTE MODE .......... 95
Cómo restablecer el mando a distancia ................... 95
Cómo controlar otros componentes ......................... 95
Aprendizaje de comandos ................... ..................... 98
Uso de macros normales.......................................... 99
Apéndice
Resolución de problemas ........................................ 100
Actualización de firmware ....................................... 106
Consejos de conexión
y ruta de la señal de vídeo .................................... 110
Uso de un t elevisor, repr oductor
o grabador compatible con RIHD ......................... 114
Acerca de HDMI ........................................................ 116
Características de red/USB ..................................... 117
Información sobre licencias
y marcas comerciales ........................................... 120
Especificaciones (TX-NR5010) ................................ 121
Especificaciones (TX-NR3010) ................................ 122
Para restablecer el re ceptor de AV a sus valores de
fábrica por defecto, enciéndalo y, manteniendo
presionado el botón CBL/SAT , pulse
8ON/STANDBY (➔ pági na 100 ).