Bedienungsanleitung Onkyo TX-NR3010 (Seite 83 von 168) (Französisch)

492661

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/168

Nächste Seite

Opérations plus sophistiquées

Fr-83

■ Transmission HDMI

` Coupé

` BD/DVD, CBL/SAT, STB/DVR, GAME1, GAME2,

PC, AUX, TV/CD, PHONO :

Sélectionne la source d’entrée pour laquelle la

fonction HDMI Through est activée.

` Dernier :

La fonction HDMI Through est activée sur la source

d’entrée sélectionnée au moment du réglage de

l’ampli-tuner AV en mode veille.

Lorsque la fonction HDMI Through est activée, que

l’ampli-tuner AV soit allumé ou en mode veille, les

signaux audio et vidéo reçus par une entrée HDMI sont

restitués sur le téléviseur ou d’autres appareils via la sortie

HDMI. L’indicateur HDMI sera faiblement-allumé dans le

mode Veille. Veuillez noter que l’indicateur ne peut pas

s’allumer sous certaines conditions (

➔ page 61).

Ce paramètre est fixé sur « Auto » automatiquement

lorsque le paramètre « HDMI Contrôle(RIHD) » ci-

dessus est réglé sur « Activé », résultant en une sélection

automatique de la source d’entrée.

Remarque

• Seule la source d’entrée affectée à HDMI IN via « Entrée

HDMI » est activée (➔ page 63).

• La consommation électrique en mode veille augmente lorsque la

fonction HDMI Through est activée ; cependant, il est possible de

réduire la consommation électrique dans les cas suivants :

– Le téléviseur est en mode veille.

– Vous regardez un programme télévisé.

• Consultez le manuel d’instructions de l’appareil branché pour

plus d’informations.

• Selon l’appareil raccordé, il est possible que la source d’entrée

appropriée ne soit pas sélectionnée avec le réglage configuré sur

« Auto ».

• Ce paramètre est automatiquement réglé sur « Coupé » lorsque le

paramètre « HDMI Contrôle(RIHD) » ci-dessus est réglé sur

« Coupé ».

■ Sortie TV audio

` Coupé

` Activé

Ce réglage détermine si les signaux audio reçus sont

reproduits sur la sortie HDMI. Vous pouvez activer ce

réglage si votre téléviseur est raccordé à la sortie HDMI et

que vous souhaitez écouter un contenu audio à partir d’un

appareil raccordé via les enceintes de votre téléviseur.

Normalement, ce paramètre doit être réglé sur « Coupé ».

Remarque

•Si « Activé » est sélectionné et si l’audio peut être restitué par le

téléviseur, les enceintes de l’ampli-tuner AV n’émettront aucun

son. Dans ce cas, « TV Speaker » s’affiche à l’écran de l’ampli-

tuner AV en appuyant sur DISPLAY.

• Quand « HDMI Contrôle(RIHD) » est réglé sur « Activé », ce

paramètre est fixé sur « Auto ».

• Lorsque Digital Processing Crossover Network est utilisé, ce

paramètre n’est pas disponible.

• Avec certains téléviseurs et signaux d’entrée, aucun son n’est

restitué même lorsque ce paramètre est réglé sur « Activé ».

•Si « Sortie TV audio » ou

« HDMI Contrôle(RIHD) » est réglé

sur

« Activé » et que vous écoutez via les enceintes de votre

téléviseur (➔ page 20), le fait d’allumer la commande de

volume de l’ampli-tuner AV permet de restituer le son à partir des

enceintes gauche et droite de l’ampli-tuner AV. Pour couper les

enceintes de l’ampli-tuner AV, modifiez les réglages de votre

téléviseur ou coupez le son de l’ampli-tuner AV.

• Il n’est pas possible de modifier le mode d’écoute lorsque ce

réglage est configuré sur « Activé » et que la source d’entrée n’est

pas HDMI.

■ Canal de retour audio (ARC)

` Coupé

` Auto :

Le signal audio du tuner de votre téléviseur peut être

envoyé à la sortie

HDMI OUT MAIN

de l’ampli-tuner AV.

La fonction de canal audio de retour (ARC) permet aux

téléviseurs compatibles ARC d’envoyer le flux audio sur

HDMI OUT MAIN de l’ampli-tuner AV. Pour utiliser cette

fonction, vous devez utiliser le sélecteur d’entrée TV/CD

et votre téléviseur doit prendre en charge la fonction ARC.

Réglage par défaut : « ---- »

Remarque

• Ce paramètre est fixé sur « ---- » lorsque le paramètre « HDMI

Contrôle(RIHD) » est réglé sur « Coupé ».

• Ce paramètre est automatiquement réglé sur « Auto » lorsque le

paramètre « HDMI Contrôle(RIHD) » est réglé sur « Activé »

pour la première fois.

• Si vous réglez « Canal de retour audio » sur « Auto », le

paramètre « Sélecteur audio » du sélecteur d’entrée TV/CD est

automatiquement réglé sur « ARC » (➔ page 79).

■ Synchro lèvres

` Coupé

` Activé

Cette fonction permet à l’ampli-tuner AV de corriger

automatiquement tout décalage entre les signaux audio et

les signaux vidéo en fonction des données transmises par le

moniteur connecté.

Remarque

• Cette fonction n’est disponible que si votre téléviseur compatible

HDMI prend en charge la fonction HDMI Lip Sync.

Après avoir modifié les réglages de «

HDMI

Contrôle(RIHD)

», «

Transmission HDMI

», ou «

Canal

de retour audio

», coupez l’alimentation de tous les

appareils branchés et remettez-les en marche. Consultez le

manuel d’utilisation de tous les autres appareils branchés.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Onkyo TX-NR3010 Seite 83

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Onkyo TX-NR3010

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info