Fr-7
T
Introd
Remarques impor votre sécurité 2
Précautions ...................................... 3
Accessoires Fournis
F ................................. 5
Utilisation multi-pièces .............................................. 6
F 8
F
Afficheur ............................................................ 10
P 11
Télécommande ....................................................... 13
Mise en place des piles 13
P 13
Commandes du ampli-tuner A 14
Connexions
Home Cinema ............. 15
Vivez
...... 15
Branchement du ampli-tuner A ........................... 16
Branchement de vos enceintes
Bi-amplification des enceintes av ................... 19
Raccordement de l’antenne ................................ 20
À propos des branchements A 22
Raccordem
..... 23
Branchements audio et vidéo 25
Quelle connexion dois-je utiliser?........................ 25
Raccordement d’un téléviseur ou
... 27
Raccordement d’un lecteur D 28
Raccordement d’un magnétoscope ou
d’un gra 29
Raccordement d’un magnétoscope ou
d’un gra
Raccordement d’un décodeur câble/satellite/
TNT ou d’autres sources vidéo 31
Raccordement d’une console de jeu
Raccordement d’un caméscope ou d’un autre périphérique
.... 33
Raccordement d’un lecteur audio por 33
Raccordement d’un lecteur C
..... 34
Raccordement d’un magnétophone ou d’un
enregistreur de CDR, MiniDisc ou 35
Raccordement d’une station d’accueil IR
Raccordement d’une station d’accueil via le
connecteur du por .......................... 36
Raccordement de périphéru ....... 37
Branchement du cordon d’alimentation 37
Mise sous tension & Première utilisation
Allumer le ampli-tuner A
Mise sous tension et mise en veille 38
Configuration initiale.............................................. 39
Utilisation des menus de configuration OSD 39
Modification des régl
...... 39
Réglage de l’entrée vidéo.................................... 40
Réglage de l’entrée numérique .... 42
Réglage des enceintes 43
Réglage du format TV (sauf modèles nord-américains)
... 44
Réglage pas à pas de la fréquence FM/AM
(sur cer ...................................... 44
Modification de l’affichage de l’entrée ................. 45
A
configuration des enceintes .............................. 46
Commandes de
Commandes de base 51
Sélection de la source d’entrée ........................... 51
Réglage des aigus et des grav ........................ 52
Affichage des informations relatives à la source
....... 52
Réglage de la luminosité de l’afficheur................ 52
Activation du mode sourdine du ampli-tun
..... 53
Utilisation de la fonction Sleep
(Mise en veille progr 53
Utilisation d’un casque ........................................ 53
Écoute de la radio ................................................... 54
Utilisation du tuner 54
Pré-réglage de stations de radio AM/FM 55
Utilisation de la fonction RDS
(modèles européens uniquement) .................... 56
Station d’accueil de la série UP-A1 pour l’iPod ....... 58
À propos de la stati
...... 58
Modèles iP 58
Mise en place de l’iP
Aperçu des fonctions 58
Commande de l’iP 59
Enregistrement 61
Utilisation des mode d
Utilisation des modes d’écoute................................ 62
Sélection des modes d’écoute............................. 62
Modes d’écoute disponibles pour chaque
format de source ............................................... 63
À propos des modes d’écoute 67
Configuration a
Configuration av 69
Menus de configuration OSD .............................. 69
Procédés courants dan
..... 70
Configuration des enceintes 70
Ajustement audio 73
Utilisation des réglages audio........... 75
Affec
.... 77
Configuration de la source................................... 78
Réglages divers (V 80
Configuration du matériel ....................................
Configuration du verrouillage............ 83
Utilisation des réglages vidéo 83
F 84
Zone 2
Zone 2 ..................................................................... 85
Raccordement de la zone 2 85
P .................... 86
Utilisation de la zone 2 ........................................ 87
Contrôle d’autres appareils
Contrôle d’autres appareils ..................................... 89
Codes de télécommande pré-programmés 89
Recherche d’un code de télécommande 89
Saisie des codes de télécommande
pré-programmés ............................................... 91
Codes de télécommande pour les appareils
Onkyo rau ................................... 92
Réinitialisation des touches REMO 92
Réinitialisation de la télécommande 92
Contrôle d’un téléviseur 93
Contrôle d’un lecteur o
...... 94
Contrôle d’un magnétoscope ou
d’un magnétoscope numérique 95
Contrôle d’un décodeur câble/satellite ................ 96
Contrôle d’un lecteur CD
ou d’un lecteur MD 97
Contrôle d’une station d’accueil IR ...................... 98
Contrôle d’un magnétophone .............................. 99
Au
Dépannage 100
Caractéristiques techniques .................................. 1
T ............................... 1
* Pour rétablir les réglages d’usine de l’ampli-tuner
An et maintenez le bouton
[VCR/D
[ON/ST
