645329
64
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/192
Nächste Seite
Fr-
64
Enregistrement
Cette section explique comment enregistrer la source
d’entrée et comment enregistrer des sources audio et
vidéo différentes.
Remarques:
•Vous ne pouvez pas enregistrer les effets Surround
produits par les fonctions DSP.
•Vous ne pouvez pas enregistrer des DVD protégés par
un système anticopie.
•Vous ne pouvez pas enregistrer le signal de l’entrée
multicanal DVD.
•L’enregistrement numérique est soumis à diverses res-
trictions. Pour en savoir plus, voyez les manuels four-
nis avec vos appareils d’enregistrement numériques.
Les signaux d’entrée numériques sont uniquement
présents aux sorties numériques et les signaux
d’entrée analogiques uniquement aux sorties analogi-
ques. L’appareil n’effectue aucune conversion numéri-
que/analogique (ni vice versa).
Les signaux DTS sont enregistrés sous forme de bruit;
n’essayez donc jamais d’effectuer des enregistrements
analogiques de CD ou LD DTS.
Quand vous optez pour le mode d’écoute “Pure
Audio”, les prises VIDEO 1 et 2 OUT V et S ne pro-
duisent pas de signaux vidéo. Sélectionnez donc un
autre mode pour l’enregistrement.
Les sources audio peuvent être enregistrées sur un enre-
gistreur (platine à cassette, CDR, MD) branché aux pri-
ses TAPE OUT ou DIGITAL OPTICAL OUT. Les
sources vidéo peuvent être enregistrées sur un enregis-
treur vidéo (magnétoscope, graveur DVD) branché aux
prises VIDEO 1 OUT ou VIDEO 2 OUT. Pour en savoir
plus sur les connexions, voyez les pages 24 à 38.
Remarque:
Si vous choisissez une autre source d’entrée pendant
l’enregistrement, c’est son signal qui est enregistré.
Cette fonction permet d’enregistrer le son et l’image de
sources d’entrée distinctes et d’ajouter de l’audio à vos
enregistrements vidéo. C’est possible car lorsque vous
choisissez une source audio uniquement (TAPE,
TUNER ou CD), la source d’entrée vidéo ne change pas.
Dans l’exemple suivant, un lecteur CD est branché aux
prises CD IN et un caméscope est relié à la prise VIDEO
4 INPUT VIDEO. Ces deux signaux sont enregistrés avec
le magnétoscope branché aux prises VIDEO 1 OUT.
Enregistrement d’un signal d’entrée
1
Utilisez les boutons de sélection
de source pour spécifier la
source audio que vous souhaitez
enregistrer.
Vo yez “Quelle connexion choisir?” à la
page 25 pour savoir quels signaux peu-
vent être reproduits et enregistrés.
Vous pouvez écouter le signal de la
source pendant l’enregistrement. La
commande VOLUME du ampli-tuner
AV n’a aucun impact sur le niveau
d’enregistrement.
2
Lancez l’enregistrement sur l’élé-
ment enregistreur.
3
Lancez la lecture sur l’élément
source.
DVD VIDEO 1 VIDEO 2
VIDEO 3 VIDEO 4 TAPE
TUNER
CD PHONO
Télécommande
123
46
789
CD
V1
V4
V2 V3
DVD
TAPE
TUNER
+
10
PHONO
Enregistrer des sources audio et
vidéo différentes
1
Préparez la reproduction sur le camés-
cope et le lecteur CD.
2
Préparez l’enregistrement sur le magné-
toscope.
3
Appuyez sur le bouton [VIDEO 4].
4
Appuyez sur le sélecteur d’entrée [CD].
Le lecteur CD est choisi comme source audio. Le
signal vidéo du caméscope est toujours présent.
5
Démarrez l’enregistrement sur le magné-
toscope et lancez la reproduction sur le
caméscope et le lecteur CD.
Le magnétoscope enregistre le signal vidéo du
caméscope et le signal audio du lecteur CD.
VIDEO
S VIDEO
VIDEO 4 INPUT
AUDIOLR
Caméscope
MagnétoscopeLecteur CD
signal vidéo
signal audio
TX-SR804/804E_Fr,Es.book Page 64 Wednesday, September 6, 2006 4:12 PM
64

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Onkyo TX-SR804 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Onkyo TX-SR804

Onkyo TX-SR804 Bedienungsanleitung - Deutsch - 184 seiten

Onkyo TX-SR804 Bedienungsanleitung - Englisch - 96 seiten

Onkyo TX-SR804 Bedienungsanleitung - Holländisch - 184 seiten

Onkyo TX-SR804 Bedienungsanleitung - Italienisch - 184 seiten

Onkyo TX-SR804 Bedienungsanleitung - Schwedisch - 184 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info