535862

Optoma HD131X Anleitung

1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/72
Nächste Seite
1
Nederlands
Inhoudsopgave ................................1
Gebruiksmededeling
.......................2
Veiligheidsinformatie ...........................2
Voorzorgsmaatregelen
........................3
Waarschuwingen voor de oogbescherm-
ing
.......................................................6
Inleiding ...........................................7
Overzicht verpakking ..........................7
Productoverzicht
.................................8
Hoofdeenheid ...................................... 8
Bedieningspaneel
................................ 9
Ingangen / uitgangen
......................... 10
Afstandsbediening
............................. 11
Installatie .......................................13
De projector aansluiten .....................13
Aansluiten op de computer/
notebook
............................................ 13
Aansluiten op videobronnen
.............. 14
3D-videoapparatuur aansluiten .........15
De 3D-bril gebruiken
.........................17
De projector in-/uitschakelen
............18
De projector inschakelen ................... 18
De projector uitschakelen
.................. 19
Waarschuwingsindicator
.................... 20
Het geprojecteerde beeld
aanpassen
........................................21
De projectorhoogte regelen .............. 21
Zoom / focus van de projector
aanpassen
......................................... 22
De grootte van het projectiebeeld
aanpassen
......................................... 22
Bedieningselementen gebruiker ....24
Bedieningspaneel en
afstandsbediening
.............................24
Bedieningspaneel .............................. 24
Afstandsbediening
............................. 25
OSD-menu's .....................................32
Het apparaat gebruiken ..................... 32
Menustructuur
.................................... 33
BEELD
............................................... 35
BEELD | GEAVANC.
.......................... 37
BEELD | GEAVANC. |
Signaal (VGA)
.................................... 39
BEELD | GEAVANC. |
Signaal (Video)
.................................. 40
WEERGAVE
...................................... 41
WEERGAVE | Drie dimensies
..........43
INSTELLING
...................................... 44
INSTELLING | Audio-instellingen
....... 46
INSTELLING | Beveiliging
.................47
INSTELLING | GEAVANC.
................. 48
OPTIES
.............................................. 49
OPTIES | Lampinstellingen
................ 51
OPTIES | GEAVANC.
........................52
Bijlagen ..........................................53
Probleemoplossing ...........................53
Beeldproblemen ................................. 53
Overige problemen
............................ 55
Problemen met de
afstandsbediening
.............................. 55
Berichten LED-lamp
........................... 56
Berichten op het scherm
.................... 57
De lamp vervangen ...........................58
Compatibiliteitsmodi
..........................60
RS232 Functielijst opdrachten en
protocol
.............................................62
RS232-pintoewijzingen ...................... 62
Functielijst RS232-protocol
................ 63
Installatie plafondmontage ................67
Wereldwijde kantoren Optoma..........68
Voorschriften en
veiligheidsinstructies
.........................70
FCC-verklaring ................................... 70
Verklaring van conformiteit voor
EU-landen
.......................................... 71
Handelsmerken .................................72
Inhoudsopgave
2
Nederlands
Gebruiksmededeling
De oplichtende  its met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld
om de gebruiker attent te maken op de nabijheid van niet ongeïsoleerd
"gevaarlijk voltage" binnen de behuizing van het product dat groot genoeg
is om elektrische schok aan mensen toe te brengen.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek geeft aan dat er belangrijke
gebruiks- en onderhoudsinstructies in de meegeleverde handleiding staan.
WAARSCHUWING: STEL DIT APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT
OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN.
ER IS GEVAARLIJKE HOGE SPANNING AANWEZIG BINNENIN DE BEHUIZING.
OPEN DE BEHUIZING NIET. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES UITSLUITEND
OVER AAN BEVOEGD PERSONEEL.
Emissiebeperkingen Klasse B
Dit digitaal apparaat van Klasse B voldoet aan alle vereisten van de
Canadese voorschriften voor storingsveroorzakende apparatuur.
Belangrijke veiligheidsrichtlijnen
1. De ventilatiegaten niet blokkeren. Om een betrouwbare werking
van de projector te garanderen en het toestel te beschermen tegen
oververhitting, is het aanbevolen de projector te installeren op een
locatie waar de ventilatie niet wordt geblokkeerd. Plaats de projector
bijvoorbeeld niet op een overvolle kofetafel, een sofa, een bed, enz.
Plaats de projector niet in een ingesloten ruimte, zoals een boekenkast of
een kast die de luchtstroom beperkt.
2. Gebruik de projector niet in de buurt van water of vocht. Stel de projector
niet bloot aan regen of vocht om het risico op brand en/of elektrische
schok te vermijden.
3. Installeer het toestel niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiators,
verwarmingstoestellen, fornuizen of andere apparaten, zoals versterkers,
die warmte uitstralen.
4. Alleen reinigen met een droge doek.
5. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die worden aangegeven door de
fabrikant.
6. Gebruik het apparaat niet als het fysiek is beschadigd of vervormd.
Fysieke schade/vervorming kan het volgende omvatten (maar is niet
beperkt tot deze situaties):
Het apparaat is gevallen.
-
De voedingskabel of stekker is beschadigd.
-
Er is vloeistof gemorst op de projector.
-
De projector werd blootgesteld aan regen of vocht.
-
Er is iets in de projector gevallen of er zit iets los in de projector.
-
Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Het openen of verwijderen
van deksel kan u blootstellen aan gevaarlijke spanning of andere
gevaren. Bel Optoma voordat u het apparaat terugstuurt voor reparatie.
7. Zorg dat er geen objecten of vloeistoffen de projector binnendringen.
Ze kunnen gevaarlijke spanningspunten raken en een kortsluiting
veroorzaken in de onderdelen waardoor brand of elektrische schok kan
ontstaan.
8. Controleer de behuizing van de projector op markering met betrekking tot
de veiligheid.
9. Het apparaat mag alleen worden gerepareerd door bevoegd
onderhoudspersoneel.
Veiligheidsinformatie
3
Nederlands
Gebruiksmededeling
Volg alle waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen
en onderhoudsvoorschriften die in deze
gebruikerhandleiding zijn aanbevolen.
Wanneer de lamp
het einde van
zijn levensduur
bereikt, kan de
projector niet
opnieuw worden
ingeschakeld
zolang de
lampmodule niet
is vervangen.
Om de lamp te
vervangen, volgt u
de procedures die
zijn beschreven
onder "De lamp
vervangen".
▀■ Waarschuwing-
Kijk niet in de lens van de projector wanneer de
lamp is ingeschakeld. Het heldere licht kan uw
ogen beschadigen.
▀■ Waarschuwing-
Stel de projector niet bloot aan regen of vocht
om het risico op brand of elektrische schokken
te vermijden.
▀■ Waarschuwing-
Open of demonteer de projector niet, anders
loopt u het risico op elektrische schokken.
▀■ Waarschuwing-
Wanneer u de lamp vervangt, moet u het
apparaat laten afkoelen.
▀■ Waarschuwing-
Deze projector detecteert zelf de levensduur
van de lamp. Zorg dat u de lamp vervangt
wanneer de waarschuwingsberichten worden
weergegeven.
▀■ Waarschuwing-
Stel de functie "Reset Lamp" in het OSD-menu
"Opties|Lampinstellingen" opnieuw in nadat u
de lampmodule hebt vervangen.
▀■ Waarschuwing-
Wanneer u de projector uitschakelt, moet u,
voordat u de stroom verbreekt, controleren
of de koelcyclus is voltooid. Laat de projector
gedurende 90 seconden afkoelen.
▀■ Waarschuwing-
Gebruik de lenskap niet terwijl de projector
wordt gebruikt.
▀■ Waarschuwing-
Wanneer de lamp het einde van zijn levensduur
nadert, verschijnt het bericht "Vervanging
aanbevolen" op het scherm. Neem zo snel
mogelijk contact op met uw lokale verdeler of
onderhoudscentrum om de lamp te vervangen.
▀■ Waarschuwing-
Kijk niet in of richt de laseraanwijzer van uw
afstandsbediening niet naar uw ogen of die
van een ander. De laseraanwijzer kan het
gezichtsvermogen permanent beschadigen.
NOTE
Voorzorgsmaatregelen
4
Nederlands
Gebruiksmededeling
Dit moet u doen:
Schakel de voeding uit en trek de stekker uit het stopcontact
voordat u het product reinigt.
Gebruik een zachte, droge doek met een zacht reinigingsmiddel
om de behuizing van het scherm te reinigen.
Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact als u het
product gedurende langere tijd niet gebruikt.
U mag nooit:
De sleuven en openingen van het apparaat die voor de ventilatie
zijn voorzien, blokkeren.
Schurende reinigingsmiddelen, was of oplosmiddelen gebruiken
om het apparaat te reinigen.
In de volgende omstandigheden gebruiken:
In een extreem warme, koude of vochtige omgeving.
-
Controleer of de omgevingstemperatuur binnen het bereik
`
5°C ~ 40°C ligt.
Relatieve vochtigheid is 10% ~ 85%
`
In gebieden die onderhevig zijn aan overmatig stof en vuil.
-
In de buurt van een apparaat dat een krachtig magnetisch veld
-
genereert.
In direct zonlicht.
-
3D-projectie met de 3D-functie bekijken
BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR UW VEILIGHEID LEES DE
VOLGENDE WAARSCHUWINGEN VOORDAT U OF UW KIND DE 3D-
FUNCTIE GEBRUIKEN
Waarschuwing
Kinderen en teenagers zijn gevoeliger voor
gezondheidsproblemen met betrekking tot het kijken in 3D en
moeten daarom deze beelden onder toezicht bekijken.
Waarschuwing voor fotogevoelige epilepsie en andere
gezondheidsrisico's
Sommige kijkers kunnen een epileptische aanval ervaren als
ze worden blootgesteld aan bepaalde ikkerende beelden of
lichten die in bepaalde geprojecteerde beelden of video games
voorkomen. Als u last hebt van epilepsie of het komt in uw familie
voor, neem dan contact op met een arts voordat u de 3D-functie
gebruikt.
5
Nederlands
Gebruiksmededeling
Ook als dit niet voor u geldt, kunt u een niet gediagnosticeerde
conditie hebben die fotogevoelige epileptische aanvallen kan
veroorzaken.
Zwangere vrouwen, ouderen, lijders aan ernstige kwalen, zij die
last hebben van slaapgebrek of die onder de invloed van alcohol
verkeren, moeten de 3D-functionaliteit van de eenheid vermijden.
Als u een van de volgende symptomen ervaart, moet u direct
ophouden met kijken naar 3D-beelden en contact opnemen
met een arts: (1) veranderde visie; (2) lichthoofdigheid; (3)
duizeligheid; (4) onvrijwillige bewegingen zoals trillende ogen of
spieren; (5) verwarring; (6) misselijkheid; (7) bewustzijnsverlies;
(8) convulsies; (9) krampen; en/of (10) desoriëntatie. Kinderen
en teenagers hebben meer kans op het ervaren van deze
symptomen dan volwassenen. Ouders moeten hun kinderen in
het oog houden en vragen of ze deze symptomen ervaren.
Het kijken naar 3D projectie kan ook bewegingsziekte,
perceptuele naverschijnscelen, desoriëntatie, oogvermoeidheid
en evenwichtsstoornissen veroorzaken. Aanbevolen wordt om
regelmatig te pauzeren om de kans op deze effecten te beperken.
Als uw ogen tekenen van vermoeidheid of droogheid vertonen
of als u een van de bovengenoemde problemen hebt, moet u
direct stoppen met het gebruik van dit apparaat en ten minste 30
minuten wachten nadat de symptomen zijn verdwenen voordat u
het weer gebruikt.
Langdurig naar 3D projectie kijken terwijl u te dicht bij het scherm
zit, kan uw gezichtsvermogen aantasten. De ideale kijkafstand
moet minimaal driemaal de hoogte van het scherm zijn.
Aanbevolen wordt om de ogen op gelijke hoogte met het scherm
te hebben.
Naar 3D projectie kijken terwijl u langere tijd een 3D-bril draagt,
kan hoofdpijn of vermoeidheid veroorzaken. Als u hoofdpijn,
vermoeidheid of duizeligheid ervaart, moet u niet langer naar 3D
projectie kijken maar uitrusten.
Gebruik de 3D-glazen alleen om naar 3D projectie te kijken. Het
dragen van een 3D-bril voor andere doeleinden (als algemene
bril, zonnebril, beschermende bril enzovoort) kan fysiek schadelijk
zijn en uw gezichtsvermogen aantasten.
Naar 3D-projectie kijken kan sommige kijkers desoriënteren.
Plaats uw 3D PROJECTOR daarom NIET in de buurt van een
open trappenhuis, snoeren, balkons of andere voorwerpen
waarover u kunt struikelen, tegenaan lopen, omgooien, breken of
overheen vallen.
6
Nederlands
Gebruiksmededeling
▀■ Kijk nooit direct in de straal van de projector. Sta zo veel
mogelijk met uw rug naar de straal gericht.
▀■ Wanneer u de projector in een klaslokaal gebruikt, moet u de
studenten de gepaste richtlijnen geven wanneer u ze vraagt
iets op het scherm aan te wijzen.
▀■ Om het benodigde lampvermogen te minimaliseren, kunt
u blinden gebruiken die de lichtniveaus van de omgeving
kunnen verminderen.
Waarschuwingen voor de
oogbescherming
7
Nederlands
Inleiding
Documentatie:

Garantiekaart

Snelstartkaart

WEEE-kaart
(alleen voor EMEA)
Door verschillende
toepassingen in elk land
kunnen sommige
regio's verschillende
accessoires hebben.
De lensdop is niet
meegeleverd.
Voedingskabel
IR-afstandsbediening
(Afstandbediening is
afhankelijk van het model)
2 x AAA-batterijen
Projector
POWER
SOURCE
Pak de verpakking uit en controleer of alle hieronder vermelde
onderdelen in de doos aanwezig zijn. Als er iets ontbreekt,
moet u contact opnemen met de klantendienst van Optoma.
Overzicht verpakking
Lensdop (optie)
8
Nederlands
Inleiding
Productoverzicht
Ventilatie (uitlaat)1.
Ventilatie (inlaat)2.
Scherpstelring3.
Zoomring4.
IR-ontvangers5.
Bedieningspaneel6.
Lens7.
Kantelafstelvoetjes8.
Veiligheidsbalk9.
Ingangen / uitgangen10.
Voedingsaansluiting11.
VIDEO
3D SYNC
Out
(
5V
)
AUDIO
OUT
RS-232C
AUDIO2-IN
(VIDEO)
AUDIO1-IN
(VGA)
MOUSE/
SERVICE
HDMI 1
HDMI 2
VGA-IN/YPbPr/
POWER
SOURCE
9
10 8
POWER
SOURCE
8
5
7
6
5
11
Hoofdeenheid
De aansluitingen
zijn onderhevig
aan de
specicaties van
het model.
Openingen voor
in- en uitgaande
lucht van de
projector niet
blokkeren.
24211 3
9
Nederlands
Inleiding
POWER
?
8
62 4 53
7
11
10
9
1
12
Help 1.
Menu2.
Bron3.
Enter4.
Opnieuw synchroniseren5.
Voeding6.
Trapeziumcorrectie7.
Vier richtingstoetsen voor selectie8.
LED Aan/Stand-by 9.
Lamp-LED 10.
Temperatuur-LED11.
IR-ontvanger12.
Bedieningspaneel
10
Nederlands
Inleiding
VIDEO
3D SYNC
Out
(
5V
)
AUDIO
OUT
RS-232C
AUDIO2-IN
(VIDEO)
AUDIO1-IN
(VGA)
MOUSE/
SERVICE
HDMI 1 HDMI 2
VGA-IN/YPbPr/
Ingangen / uitgangen
USB-aansluiting voor ondersteuning externe muis en 1.
rmware-upgrade
HDMI 1 aansluiting (v1.4a 3D ondersteund)2.
HDMI 2 aansluiting (v1.4a 3D ondersteund)3.
Composiet-video-ingang4.
VGA1-In/YPbPr/5. -aansluiting
(analoog pc-signaal/Component Video-ingang/HDTV/
YPbPR/Draadloze functie via VGA-dongle)
Audio1 ingang voor VGA (3,5 mm mini-aansluiting) 6.
Audio-uitgang (ministekker 3,5 mm) 7.
3D-synchronisatie uit (5V)8.
Voedingsaansluiting9.
RS-232-aansluiting (9-pins)10.
Audio2-ingang voor video (3,5 mm mini-aansluiting) 11.
Poort Kensington12.
TM
-slot
Veiligheidsbalk13.
864
12 13
9
1
10 11
5 72 3
De aansluitingen
zijn onderhevig
aan de
specicaties van
het model.
De VGA-dongle
is een optioneel
accessoire. Neem
contact op met de
Optoma-service
voor details.
11
Nederlands
Inleiding
Afstandsbediening
Inschakelen1.
Uitschakelen2.
16:93.
Oorspronkelijk4.
Gamma5.
3D-indeling6.
Vol +/-7.
Enter8.
Opnieuw 9.
synchroniseren
VGA1-bron10.
Videobron11.
Bron HDMI212.
VGA2-bron13.
Bron HDMI114.
Menu15.
Vier richtingstoetsen 16.
voor selectie
Bron17.
Lampmodus18.
Contrast19.
Helderheid20.
LBX (Letterbox)21.
4:322.
Modus23.
1
2
3
4
5
6
10
11
14
19
20
21
13
22
23
12
8
9
17
15
18
7
7
Type A
16
De
afstandsbedineing is
onderhevig aan de
specicaties van het
model.
De knop
VGA2 op de
afstandsbediening
werkt alleen op
modellen met een
VGA2-ingang.
1 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Optoma HD131X wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Optoma HD131X

Optoma HD131X Bedienungsanleitung - Englisch - 69 seiten

Optoma HD131X Bedienungsanleitung - Spanisch - 69 seiten

Optoma HD131X Bedienungsanleitung - Polnisch - 69 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info