3
ORANIER - Kundendienst
Serviceleistungen können innerhalb
Deutschlands nur über unseren zentralen
Kundendienst in Anspruch genommen werden.
Weidenhäuser Str. 1-7
35075 Gladenbach
Kundenservice / Ersatzteile
E-Mail service@oranier.com
Zentrale Küchentechnik
Telefon 0 64 62 / 9 23-355
Telefax 0 64 62 / 9 23-359
Zentrale Heiztechnik
Telefon 0 64 62 / 9 23-360
Telefax 0 64 62 / 9 23-369
Alle Dienste sind erreichbar
Montag bis Donnerstag von 7.30 bis 17.00 Uhr
Freitags von 7.30 bis 15.00 Uhr
Außerhalb der Dienstzeiten teilen Sie
uns Ihre Wünsche bitte per E-Mail oder
Telefax mit.
Ländervertretungen:
Österreich:
ORANIER Heiz- und Kochtechnik GmbH
Niederlassung Österreich
Dürrnbergerstraße 5
4020 Linz
Telefon <43> 07 32 / 66 01 88
Telefax <43> 07 32 / 66 02 23
E-Mail sales@oranier.at
Schweiz:
Gas-Center Chur
M. Honegger AG
Sägenstr. 75
7000 Chur
Telefon <41> 81-2 53 70 71
Telefax <41> 81-2 53 73 31
E-Mail info@oranier.ch
Luxemburg:
ENERGUS S.A.
40, rue Rangwee
2412 Luxembourg
Telefon <352> 40 83 80
Telefax <352> 40 83 81
E-Mail magasin@energus.lu
Bitte beachten Sie
Damit unser Kundendienst Reparaturen
sorgfältig vorbereiten und die benötigten
Ersatzteile bereitstellen kann, benötigen wir
die folgenden Informationen:
1.Ihre genaue Anschrift
2.Ihre Telefon-und ggf.Telefaxnummer / e-mail
3.Wann kann der Kundendienst Sie besuchen?
4.Alle auf dem Geräteschild enthaltenen
Angaben (Doppel auf der
Bedienungsanleitung)
5.Kaufdatum (Kaufbeleg)
6.Die genaue Beschreibung des Problems
oder
Ihres Service-Wunsches
Entsorgung der Verpackung
Die Verpackung schützt das Gerät vor
Transportschäden. Die Verpackungsmate-
rialien sind nach umweltverträglichen und
entsorgungstechnischen Gesichtspunkten
ausgewählt und deshalb recyclebar. Die
Wellpappe/ Pappe besteht überwiegend
aus Altpapier. Die Styropor-Formteile sind
FCKW-frei geschäumt. Die Polyethylenfolie
(PE) besteht zu einem Teil aus
Sekundärrohstoff. Die Umreifungsbänder
bestehen aus Polypropylen (PP).
Das Rückführen der Verpackung in den
Materialkreislauf spart Rohstoffe und verrin-
gert das Abfallaufkommen. Ihr Fachhändler
nimmt die Verpackung im allgemeinen
zurück.
Sollten Sie die Transportverpackung selbst
entsorgen, erfragen Sie bitte die Anschrift des
nächsten Wertstoffoder Recyclingcenters.
