.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
English
English
Français
Français
Français
Français
2
Brève description
L
numérique mince et compact. Pas plus gros qu’une carte
de visite et ne faisant que 6mm d’épaisseur
incroyablement compact et pratique. En outre les commandes
simples et directes du DS6618 permettent dprendre des
photos sans aucune difficulté et de télécharger les images
numériques dans un ordinateur
PhotoImpression3.0 » sur le CDROM inclus offre une
gamme de fonctions permettant de modifier facilement
les images, de créer calendriers ou cartes postales et
d’imprimer vos créations avec votre imprimante.
Informations sur la marque
de fabrique
• A
TM
est une marque de fabrique de SMaL
T
• Microsoft et Windows sont des marques de fabrique
de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et autres pays.
Windows est une forme abrégée d’un terme faisant
référence à Microsoft Windows Operating System.
• Pentium est une marque de fabrique de Infet Corporation.
• Macintosh, Power Macintosh, imac, Mac OS sont des
marques déposées de Apple Computer Inc.
• PhotoImpression
TM
est une marque de fabrique de
ArcSoft Inc.
Contenu
Après avoir fait l’acquisition de cet appareil, s’assurer
que l’ensemble contient les articles ci-dessous :
Mode d’emploi, Guide de mise en marche rapide
Appareil photo
Etui souple
Lanière
Câble USB
CD ROM
T
Dans le cas où il manquerait des éléments, contacter
le vendeur de l’appareil. Conserver l’emballage en lieu
sûr car il sera utile pour retourner l’appareil pour
réparation, etc.
T
Brève description ...................................................... 2
Contenu ................................................................. 2
Conseils de sécurité ................................................. 4
Remarques pour une utilisation correcte de l’appareil photo ..
.5
Remarques sur la batterie......................................... 6
Nomenclature ........................................................... 8
Mise sous/hors tension ......................................... 8
Fonction de mise hors tension automatique ...... 8
Fixation de la lanière ............................................. 9
Affichage à cristaux liquides (LCD) ......................
GUIDE DU FONCTIONNEMENT DE L
PHOTO ....................................................................
INST
Guide du logiciel .................................................. 13
INST
.....
Pour Windows ...........................................
Pour Macintosh ......................................... 15
CONNEXION DE L
<Utilisation du câble USB> ..................................... 16
CHARGE DE LA 17
Sur la vie de la batterie ........................................ 17
PRISE DE PHOTOS ............................................... 18
Sur la technologie Autobrite™ ............................. 18
ASELECTION DE LA
eANNULA 20
lREGLAGE DU BIP SONORE ............................ 20
UTILISA........ 21
TELECHARGEMENT DE PHOTOS .................... 22
AFFICHAGE DE PHOTOS
......... 24
MODIFICA
PHOTO
DES PHOTOS ET REENCLENCHEMENT
COMPTEUR DE FICHIERS ................................ 26
Ecran de configuration d’Oregon Scientific ......... 2
UTILISA
en Pilote TW 28
DESINST 30
Pour Windows ............................................. 30
Pour Macintosh ........................................... 31
EN CAS DE P 32
Spécifications ......................................................... 34
Particularités du système ....................................... 35
3
Données
Logiciel
z
z
z Charge de la batterie
• Tét é s ou de produits sont
des marques de fabrique ou marques dé posé es des
sociét é s respectives
DS6618
Mode d’ emploi
ENTRETIEN
Garder l’ appareil au sec. S’ il est mouillé , l’ essuyer immé diatement. N’ utiliser et ne ranger l’ appareil photo que dans
une tempé rature ambiante normale. Manipuler l’ appareil photo avec pré caution ; ne pas le faire tomber
l’ appareil photo à l ’ abri de la poussi è re et de la salet é ; l ’ essuyer de temps en temps avec un chiffon humide pour
lui garder l’ aspect du neuf.
Si votre appareil photo ne marche pas comme il le devrait, adressez-vous à votre dé positaire Oregon Scientific.
Modifier ou toucher aux parties internes de l’ appareil photo peut causer des problè mes de fonctionnement, résilier
la garantie et annuler l’ autorisation de la FCC à l ’ utiliser.
Déclaration de conformité à la FCC
Ce dispositif est conforme à l ’ article 15 de la FCC. Son fonctionnement est soumis
aux deux conditions suivantes :
(1) ce dispositif ne doit pas causer d’interf é rences nuisibles et
(2) il doit accepter toutes interfé rences reç ues, y compris les interfé rences pouvant
causer un fonctionnement non désir é.
La FCC veut que vous sachiez
Ce maté riel a ét é testé et jugé conforme aux restrictions s’ appliquant aux dispositifs numé riques de caté gorie B,
conformé ment à l’ article 15 des r è glements de la FCC. Ces restrictions sont con ç ues pour fournir une protection
raisonnable contre les interfé rences nuisibles dans une installation ré sidentielle. Cet é quipement produit, utilise et
peut irradier de l’é nergie de fré quence radio et, s’ il n’ est pas installé et utilisé conformé ment aux instructions, il
peut causer des interfé rences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’ existe aucune garantie que des
interfé rences ne se produiront pas dans une installation particuli è re. Pour d é terminer si cet é quipement cause des
interfé rences nuisibles à la r é ception radio ou t él é vision, le mettre sous et hors tension. Corriger les interf é rences,
s’ il y a lieu, en prenant les mesures suivantes :
• R éorienter ou repositionner l ’antenne de r éception
• é paration entre l’é quipement et le ré cepteur
• Connecter l ’équipement à une prise d ’un circuit diff érent de celui auquel le r écepteur est connect é
• Consulter votre concessionnaire Oregon Scientific ou un technicien radio/TV qualifi é.
Si ces interfé rences ne peuvent pas ê tre é liminé es, la FCC exige de ne plus utiliser l’ appareil photo.
Té ment approuvé par Oregon Scientific peut causer des interfé rences
et annuler le droit de l’ utilisateur à faire fonctionner l ’ appareil.
36
