2. Het activeren van de ontv angst.
Uw klok werd in de fabriek geprogrammeerd om meteen na het inzetten van de
batterijen met de ontvangst te starten. U kunt ook de ontv angst deactiveren, wanneer
u bijvoorbeeld uw klok meeneemt naar een plaats ver b uiten het ontvangstbereik,
zoals in Azië, Afrika of Amerika. Bij terugkeer kunt u een voudig de ontvangst
opnieuw activeren.
De onderstaande actie kan alleen plaatsvinden wanneer de klok zich niet in één v an
de instelmodi bevindt.
TABEL V AN HET TIJDSVERSCHIL V OOR DE
VERSCHILLENDE ZONES (GMT)
[ZIE FIG. U]
TECHNISCHE GEGEVENS
• 24 uur display met uu:mm:ss (DCF-versie)
• 12 uur display met uu:mm:ss (MSF-versie)
• Enkele of dubbele wektijden (fabrieksoptie)
• Indicator zwakke batterijen
• Stroom: 2 batterijen van het type UM4 (AAA)
• Afmetingen: 110 x 86 x 42 mm (H x B x D)
•G ewicht: 160 g (zonder batterijen)
VOORZORGS MAA TREGELEN
Wanneer het toestel op de juiste manier wordt gebruikt, dan zal u er jaren genot van
hebben. Onder vindt u enkele tips om het product goed te onderhouden:
1. Dompel het toestel niet onder in water . Indien het toestel in contact komt met
water, droog het dan onmiddellijk af met een zachte, pluisvrije doek.
2. Gebruik nooit alcoholhoudende reinigingsmiddelen, schuurmiddelen of
bijtende stoffen om het toestel te reinigen. Schuurmiddelen kunnen de
plastieken onderdelen beschadigen en het elektrisch circuit aantasten.
3. Stel het toestel niet bloot aan: overmatige kracht, schokken, stof, hoge
temperaturen of vochtigheid. Dit zou ertoe kunnen leiden dat het toestel slecht
functioneert, dat het elektrisch circuit van het toestel minder lang meegaa t, dat
de batterijen schade oplopen of dat er onderdelen worden beschadigd.
4. Raak de onderdelen binnen in het toestel niet aan. W anneer u dat wel doet, dan
vervalt de garantie op het toestel, aangezien dit het toestel kan beschadigen.
Het toestel bev at geen onderdelen die door de gebruiker moeten worden
onderhouden.
5. Gebruik uitsluitend nieuwe batterijen, zoals vermeld in deze handleiding.
Gebruik geen oude en nieuwe batterijen samen, aangezien de oude batterijen
kunnen lekken.
6. Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door v oor u met het toestel aan
de slag gaat.
EU-CONFORMITEITSVERKLARING
Dit product is conform met de essentiële eisen van Artikel 3 van de R&TTE
1999/5/EU richtlijnen, wanneer correct gebruikt en dat volgende norm(en)
gehanteerd werden:
Optimaal gebruik van het radiofrequentiespectrum
(Artikel 3.2 van het R&TTE Richtlijn)
toegepaste norm(en) N / J
Elektromagnetische compatibiliteit
(Artikel 3.1.b van het R&TTE Richtlijn)
toegepaste norm(en) ETS 300 683:1997
Veiligheid van de informatietechnologie uitrusting
(Artikel 3.1.a van het R&TTE Richtlijn)
toegepaste norm(en) EN 60950:1997
Bijkomende informatie:
Het product is daarom conform met de laagspanningsrichtlijn 73/23/EU, de EMC
Richtlijn 89/336/EU en de R&TTE Richtlijn 1999/5/EU (bijlage II) en draagt het
EU-overeenstemmingsmerkteken.
VS-V illingen / Duitsland Augustus 2001
Gerhard Preis
EU fabrikantvertegenw oordiger
Conform voor v olgende landen
Alle EG lidstaten, Zwitserland CH en Noorwegen N
.
LET OP
- De inhoud van deze gebruikershandleiding kan w orden gewijzigd zonder
voorafgaande kennisge ving.
- De technische kenmerken v an dit toestel kunnen worden gewijzigd zonder
voorafgaande kennisge ving.
- De inhoud van deze handleiding mag niet worden o vergenomen zonder
toestemming van de fabrikant.
De radio-ontvangst is geacti veerd. Een volledige
ontvangst wordt onmiddellijk opgestart.
De radio-ontvangst is gedeactiv eerd. Het
antennesymbool verdwijnt van de display .
-
+
Druk op de toets Functies
gedurende > 3
seconden
gedurende > 3
seconden
Voorzichtig: Houd uw klok uit de buurt van metalen voorwerpen (bijv . een metalen
tafel) en elektrische of elektronische apparatuur om storingen te voorkomen.
OVER DE WEKTIJD
1. U kunt twee onafhankelijke wektijden instellen: W ekker 1 en Weker 2.
2. Druk de eerste keer kort (minder dan 3 sec.) op de toets [
] de wektijd
wordt samen met de indicator "((1))" op de 2e lijn van de display aangege ven.
[ZIE FIG. O]
•Druk opnieuw (minder dan 3 sec.) op de toets [
] W ektijd 2 wordt
samen met de indicator "((2))" op de 2e lijn van de display aangege ven.
[ZIE FIG. P]
Opmerking: Op deze lijn wordt geen enkele andere functie aangege ven wanneer
de W ektijd 1 of 2 te zien is.
HET INSTELLEN V AN EEN WEKTIJD
1. Het instellen van W ekker 1
•Volg stap 2 als hierboven.
• Druk nu langer dan 3 seconden op de toets [
] en laat de toets weer los.
[ZIE FIG. Q]
• Stel het gewenste uur v an de wektijd in met behulp van de toetsen [+] of [-].
De indicator “
” verschijnt en de wekker is geacti veerd.
[ZIE FIG. R]
•Druk opnieuw kort op de toets [
].
• Nu gaan de minuten van de wektijd knipperen.
• Stel de minuten van de wektijd in met behulp v an de toetsen [+] of [-].
2. Het instellen van W ekker 2
Zelfde stappen als voor het instellen v an de W ekker 1.
3. Over het wekkergeluid
Wanneer de wekker activeert, begint het wekk ergeluid stil en langzaam. De display
wordt 8 secondenlang verlicht en de iconen [
] of [ ] (afhankelijk van de wekker
die actief is) gaan knipperen (en blijven knipperen zolang de SNOOZE cyclus actief
is). Geleidelijk worden het volume v an de wekker verhoogd en de geluidsintervallen
korter.
Na 20 seconden bereiken de intervallen een kort en intensief ni veau.
[ZIE FIG. S]
4. Om het wekkergeluid te stoppen
De totale duur van de wekker bedraagt 2 minuten. Druk binnen deze 2 minuten op
de toets [
] om de wekker 8 minutenlang te stoppen en daarna
opnieuw te horen, tot de volgende actie plaatsvindt:
De toets [ ] of [ ] wordt ingedrukt - de wekker luidt opnieuw op
hetzelfde uur van de volgende dag.
Druk opnieuw op [
] de wekker wordt uitgeschakeld.
Indien in twee achtereenv olgende 2-minuten wekkercycli de toets
[
] niet wordt ingedrukt, luidt de wekker telkens gedurende
2 volledige minuten en stopt dan tot 24 uur later .
HET INSTELLEN V AN DE HOOFDTIJD & ZONETIJD
Instelvolgorde:
• Druk langer dan 3 seconden op de toets [
]
Waarschuwing: Het instellen van de hoofdtijd kan strijdig zijn met het ontvangen
radiosignaal. In dat gev al krijgt het ontvangen signaal de overhand bo ven de manuele
instelling.
Instelling (knippert) Actie
Het uur van de
lopende tijd
• Stel in met behulp van [+] of [-] en bev estig
met [
].
De minuten van de
lopende tijd
• Stel in met behulp van [+] of [-] (Opmerking: bij het
instellen van de minuten worden de seconden
teruggesteld op "00").
•Bevestig met [
].
Dag van de maand
•Bevestig met [
].
• Stel in met behulp van [+] of [-] en bev estig
met [
].
De maand • Stel in met behulp van [+] of [-] en bev estig
met [
].
• Stel in met behulp van [+] of [-]
om over te gaan v an… naar
E (Engels) naar … F (Frans) naar … D (Duits)
naar… I (Italiaans), beginnend met "E" [ZIE FIG. T].
•Bevestig met [
].
Weekdag
• Stel in met behulp van [+] of [-]
(Ma, Di, W o, Do, Vr, Za, Zo).
•Bevestig met [
].
Tijdv erschil voor de
andere tijdzone
• Stel in met behulp van de toets [+] of [-]
("ZONE" wordt aangege ven)
•Bevestig met [
].
Taal voor de
weekdag
RM912E Dutch r2 10/8/03, 3:53 PM 2