G GYERMEK B IZTONS Ü
S
zü
l
4 éves ko
A
0. És az 1. Csoportok szám á szü
l
18 kg t
Haszn á el tt figyel olvassa el a termék leí é riz m eg, hogy ké bb i
s
egítsé gére leg
H
a nem tartja be az alá fe ls orolt utasí tá sokat, azzal vesz gyermeke biztons
1. 0 cs Szül l 9 kg testsúl m eneti h át tör elh elyezé
K
iz 3 pont biztons ö haszn
Hajt a gyer telj el re, az
1-
es helyzetbe. Helyezzü e l az els utasü vagy a
h meneti h Hú zza ki t a g bizt ö heveder é
vezesse á a heveder hasi ré sz a gy alj
2
.Vezesse át a biztons ö vá ll a
gyermek h tal vezé rs
R
ö a bizt ö csatjá é f m eg az ö hevederé a f
a
u fel é
haladva
3
. Helyezz el a
P
m anyag c a g épkocsi bi ö a v á ö
k
öz
G
y
z d
jö meg ar hogy a bi ö hevede re nem teker és nem r m eg.
il hogy j meg van-e fesz
4
.
2
.1 csoport 9 kg- 18 kg testsú m enetirá m egfelel
e
lhelyezé
Kiz 3 pontos b ö haszn
Á
ll gy ü
h
elyzet a m eneti megfel
i
rá
5
.
H a g b a g
m anyag h é és a hát szivacsré közöt
6
.
R
ö a bi öv csatjá Felü
l
h ú al feszí m eg a bi ö hevederét,
mik a gyermekü l ta lenyomva, szo az aut ü
7
. Helyezze el a
P
m anyag
csipeszt a v tal csat k
G
y
z d
jö meg ar hogy a bi ö hevede re nem teker é nem r m eg,
il hogy j meg van-e fesz
3
. A gyermek hevedere
3
.1. A csat bez
H
elyezze egymá s mell a csat ké t nye
8
.
A csat ké nyelv nyo ö am ka ttaná st nem
hall
91
.
A csat ki nyomja m eg a csat t piros gom bot. Rendszeresen ell ri hogy a
csat m egf
e
n be van-e zár
3.2. A heveder b
A heveder megfeszít hú zza meg a szab szíja
1.
A
heveder feszessé igazí a gyer Veszé ha n em f meg kel
k
é a hevede r
A heveder meglazít nyo mja meg a lá bak k tal szab é h meg a
h
evedert !
A
heveder meglaz nyomja meg a l közö tt t szab , é h meg a
heveder v
1.2
.
3.3. A heveder magass szab a g vá függvé nyében.
A heveder magassá gi be 3 á van
Menetir h haszn a hevedert als á ll
Menetirá m egfel irányban: ál be a hevedert a gye r m egfel m agass á
1.3
.
A
heveder m agassá szabá szedje s a hevedert: vegye l a m
a
nyag h é o l
t ké m
anyag ré
1.
., h át a s a m any hé A szí ve le:
•
Az ö nyelvér l,
1.4
•
A gyer m anyag m an hé ü ké l,
•
A szabá szíj csatj
•
A gyer m anyag h é h ááj
1.6.
Ál be a m egfel m agass á m aj helyezze vissza a hevedert ell s orrendben
végrehaj a fent emlí m
velet
Figyel oda arr hogy a has alatt szí a l
legal helyezkedj el, hogy
kell
képpen m egtart a m edencé
4. A p hevederé nek szé tszedésé é ö l
Hajt vé ugyanazokat a m v elet amelyeket a heveder m agasságá szab á de
most tel vegye is le.
A szí átvezet a m anyag h é é a pá vegye l a lá k ö csatot.
Vegye l a pá és a t elté
sz ö (huzat puha betét p á
Az ö sorá ha jt v é e l
sorrendben a f emlí m v eleteket
Figyel oda arra, hogy a heveder helyesen l ö ssze é s hogy a szíjak ne legyenek sem
megtekeredve, sem megrong
5. A gyermek dö ntése
A gyer d ö lehet hogy b i tudj gye r szám ár a m egf kom forté
A gyer d önté haszn á a gyer el az al é a m
a h k
tal foganty
1.7
.
Minden döntéssz utá n f oda ar hogy a gé pkocsi biz öve j meg
legyen fesz é a heveder is a hely legyen.
6. Fig
Soha ne hagyja gyermek fel n a g gyerm
•
A h ü l é s a utasü l mozgat sz karokat be kell reteszelni!
•
Baleset ut a gyermek tilos i haszn
•
Haszn a gyermek m r útra is mert a legt baleset i esetekben t
•
Biztons okokb r a gyermekü l a g akkor is, ha é ppen nem szá ll
gyermek
•
A gyer m anyagb ó ké kem é e l ú kell el é f a
g hogy azok a g haszn átlagos k k ne tudjanak beszoruln
mozgó ü al vagy a gé ajtaj
•
N h g n
•
K a g ál g m
k befol a gyermek t
•
Ne hagyj semm tár a há ü vagy a kal m ivel az er s fé eseté
megsebesíthet a gyermeket!
•
A szerkezete til megvá vagy kieg
A gyermek biztons csak akkor garant ha a gyermek a jelen leír tan al
megfel e n áll f é nem alak ította á
Tiszt 30
o
C –os , szappanos vízzel.
1. 0 csoport: Születésto
’
’
l 10 kg testsúlyig, menetiránynak háttal történo
’
’
elhelyezéssel.
A0.
Helyezze a rögzittot (P), a keresztbe vezetett biztonsági övre, a biztonsági gyer-
mekülés támlája mögött, ahogyan az ábra mutatja.
G GYERMEK B IZTONS Ü
Sz ü l 4 é kori
A 0. É az 1. Csoport sz á szü
l1
H asz el tt f olvass el a t l é ri meg, hogy ké bb i
segítsé leg
Ha nem tartja be az alá felsorolt utasí tá sokat, azza veszé gyermeke bi
1. 0 cs Sz ü l 9 kg test m e h á tö elh el
Kiz 3 pon bi ö vvel haszn
H aj a gyer t el re , az
1-
es hel Hel el az el u t vagy a
h meneti h H ki tel a gé pkocs biztons ö heveder é
vezesse á a hev hasi r a gyermek alj
2
.Vezes á a biztons ö v v a
g
yermek h tal vez
R ö a bi ö csat é f m eg az ö hevederé a f au t f
haladva
3
. Helyezze el a
P
m a nyag csi a g é bi ö a v á ö
k
Gy z djö m eg arró hogy a bizt ö hevedere nem teker é ne r m eg.
i hogy j meg van-e fesz
4
.
2.1 csoport 9 k 18 kg tes m e megfel elhelyezé
Kiz 3 pon bi ö vvel haszn
Á g ü h el a m enet m egf irá
5
.
H g b a g
m anyag hé é a h á s zi kö
6
.
R ö a bi ö csat Felü l h ú al f meg a bi ö hevederé
mi a gyermekü l ta lenyomva, szo az aut ül
7
. Helyezze el a
P
m anyag
csipesz a v tal csat k
Gy z djö m eg arró hogy a bizt ö hevedere nem teker é nem r m eg,
i hogy j meg van-e fesz
3. A gyermekü hevedere
3.1. A csat b
Helyezz egym mell a csat ké t nyelv
8
. A csat k nyelv n yomja ö a m ka nem
hal
91
.
A csat k inyi nyo m eg a csaton t p i go R endszer el ri hogy a
csat m egf
en be v zá
3.2. A h beá
A heveder m h m a s s
1.
A heveder f igazí a gyer Veszé ha nem f m kel k é a heveder
A heveder m nyo mja meg a l k tal s é h m a
heveder !.
A heveder m nyo mja meg a l k tal s , é hú zza meg a
heveder vá ll
1.2
.
3.3. A h ma szabá a gyermek vá fü
A heveder m beá ll 3 á van.
Meneti h haszná a hev a áll
M enet m egf irá á be a heveder a gyer m egf m agassá
1.3
.
A heveder m agassá szab á szedj sz é a hevedert vegye l a m anyag h é ol
t k é m
anyag ré
1.
., h a a m any hé A s veg l
•
A z ö nyel l,
1.4
•
A gyer m anyag m an hé ü ké l,
•
A szabá szíj csatj
•
A gyer m anyag hé hááj
1.6.
Á be a m egf m agass á m aj hel vi a heveder el s or
v é a f e m
velet
Figyel oda arr hogy a has al szí a l
legal hel el hogy
kell
k é m egt a m edencé
4. A p hevederé szé é ö l
H aj vé ugyanazokat a m veleteket am el a heveder m aga szabá de
most teljesen vegye is l
A szí á a m anyag hé é a p á vegye l a lá kö csat
Vegye l a pá é a t el
sz ö ( puha beté pá
A z ö sorá hajt vé el
sorrendben a f e m vel
Fi oda a hogy a hev helyesen legyen ö é hogy a szíjak ne l sem
megtekeredve s megrongá l
5. A gyermekü d
A gyer d ö l hogy bi t gyer szá a m egf kom f
A gyer d ö haszná a gyer el az al é a m
a h k
ta f
1.7
.
Mi d ut figyel oda ar hogy a g biz ö j meg
legyen feszít é a heveder is a hel legyen.
6. Figyelmeztet
Soha ne hagy gyermek fel n a g gyermek
•
A h ü é az utas mozgat sz ka be kell reteszeln
•
Bales u a gyermek t ismé t haszn
•
Haszn a gyermek m rö vi ú is mert a legt baleset ilyen esetek t
•
Biz okokb r a gyermekü l a g akkor is ha é ne m szá ll
gyermek
•
A gyer m anyagb ó ké kem é ele ú k elhelyezni é f a
g hogy az a gé pkocsi haszn á kö r k ne tudjanak beszoruln
mozgó ü l al vag y a g ajtaj
•
N h a g p n
•
K a g h g m a
k befoly a gyermek tula
•
N e hagyj semm il tá a há ü vagy a kal m i az er s fé eset
megsebes a gy
•
A szerkezete ti megvá lt vagy kieg
A gyermek biztons csak akkor garant ha a gyerm a jel l tan alap
m egf en á fel, é nem alak í á
Tiszt 30
o
C – , s vízze
19
HU
F
F
O
O
N
N
T
T
O
O
S
S
!
!
T
T
i
i
l
l
o
o
s
s
a
a
g
g
y
y
e
e
r
r
m
m
e
e
k
k
ü
ü
l
l
é
é
s
s
t
t
a
a
z
z
e
e
l
l
s
s
ő
ő
ü
ü
l
l
é
é
s
s
e
e
n
n
h
h
a
a
s
s
z
z
n
n
á
á
l
l
n
n
i
i
,
,
h
h
a
a
a
a
g
g
é
é
p
p
k
k
o
o
c
c
s
s
i
i
l
l
é
é
g
g
z
z
s
s
á
á
k
k
k
k
a
a
l
l
v
v
a
a
n
n
f
f
e
e
l
l
s
s
z
z
e
e
r
r
e
e
l
l
v
v
e
e
!
!
V1085i 148x210 12/06/07 9:11 Page 19
