OUT DOORCHE F .COM OU TDOORCHEF .COM
16 17
W ARTU N G DE R DG S® T W IN BURNER
Die Brenner können durch Insekten verstopft werden. Dies kann einen L eistungsrückgang oder einen Flammenrüc kschlag verursac hen.
Um die Brenner zu überprüfen und in regelmässigen Abständen zu reinigen, müssen Sie folgende Sc hritte beachten:
12a 2b 2c
1. Entnehmen Sie zuerst die Gusseisen- Grillroste und DG S® PR O TEC TIO N BARS aus dem D U AL C H EF .
2a. Entfernen Sie danac h die Sicherungsklammern der Brennerbef estigung.
2b. Entfernen Sie nun die obere Brennerbefestigung.
2c. Dann die Brenner nach oben aus der Brennkammer heben.
3. Den Brenner mit einer dünnen Flaschenreinigungsbürste oder einem Draht reinigen.
4. Nach der erfolgreic hen Reinigung, werden die einzelnen Bauteile in der umgekehrten Reihenfolge wieder in die Brennkammer verbaut und
gem. Abschnitt „ANZ Ü N D EN D E R HAUPTB R E N N ER“ wieder in Betrieb genommen.
WICHTIG: W enn Sie zur Reinigung Reinigungsmittel verwenden, müssen Sie den Grill nach der Reinigung ric htig austrocknen lassen. Um den
T rocknungsvorgang zu beschleunigen, können Sie den Grill einsc halten und auf Stufe einige Minuten lang bei offenem Dec kel ausbrennen.
U NTE R HAL T
Ein regelmässiger Unterhalt Ihres DUAL C HE F garantiert ein einwandfreies Funktionieren. Kontrollieren Sie alle gasführenden T eile mindestens
zweimal pro Jahr und nach längerem Nic htgebrauch. Spinnen und andere Insekten können V erstopfungen verursachen, welche vor Gebrauc h
behoben werden müssen. W ird der Grill regelmässig auf unebenem Gelände verschoben, kontrollieren Sie von Zeit zu Zeit, ob noc h alle Schrauben
fest sind.
W enn Sie den Grill während einer längeren P eriode nic ht benützen, sollten Sie vor dem erneuten Gebrauc h eine PR Ü F U NG A U F DICHTH E IT
durchführen. W enn Sie irgendwelche Zweif el haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Gaslief eranten oder an die V erkaufsstelle.
Um Korrosionssc häden zu vermeiden, ölen Sie vor einer längeren Lagerung alle Metallteile ein. Nach einer längeren Lagerung und mindestens
einmal während der Grillsaison sollten Sie den Gasschlauc h auf Risse, Knic ke und andere Beschädigungen überprüf en. Ein beschädigter Gas-
schlauc h muss sofort ersetzt werden, wie es im Kapitel SI C HERHEIT SHIN WEISE besc hrieben ist.
Damit Sie sich möglic hst lange an Ihrem Grill erfreuen können, schützen Sie ihren Grill, nac hdem er ganz abgekühlt ist, mit einer passenden
OUT DOORC HEF Abdec khaube vor Umwelteinflüssen. Um Staufeuc htigkeit zu verhindern, die Abdeckhaube nac h Regen entfernen. Abdec k-
hauben können Sie bei Ihrem Grillhändler beziehen.
F EHL ERBEHEBUNG
Der Brenner zündet nic ht:
• Überprüfen Sie, ob die Gaszufuhr der Gasflasc he geöffnet ist.
• Stellen Sie sicher , dass sic h genug Gas in der Flasche befindet.
• Überprüfen Sie, ob F unken von der Elektrode auf den Brenner überspringen.
ACHTUNG: Diese Überprüfung darf nur mit geschlossener Gaszufuhr erfolgen!
Kein F unke:
• Stellen Sie sicher , dass die Batterien ric htig eingelegt und aufgeladen sind.
• Der Abstand zwischen Brenner und Elektrode darf nur 4–6 mm betragen.
• Überprüfen Sie, ob die K abel bei der elektrischen Zündung und der Elektrode eingestec kt sind und fest sitzen.
• Setzen Sie 2 neue Batterien (T yp AAA, 1.5 V) in die elektrische Zündung ein.
Können Sie den Grill anhand der oben erwähnten Massnahmen nic ht in Betrieb nehmen, kontaktieren Sie bitte Ihre V erkaufsstelle.
Das SAFET Y LIGHT SYSTEM (S LS) funktioniert nicht:
• Überprüfen Sie, ob die Gaszufuhr an den Gasregulierknöpf en geöffnet ist. (Bei geschlossenem Gasflasc henventil)
• Stellen Sie sicher , dass die Akku Batterien für das SL S korrekt eingelegt und aufgeladen sind.
• Sollten die Akku Batterien leer sein, können Sie je nach Modell,
- das mitgelieferte Netzkabel einstecken um den Ladevorgang zu aktivieren (bei den Modellen DU AL C H E F S 325 G und DU AL CH E F S 425 G)
- selbst ein entsprec hendes Netzkabel besorgen und direkt in die Elektrobox einstecken um den Ladevorgang zu aktivieren
(bei den Modellen DUAL C H EF 31 5 G / DUAL C HE F 325 G / D U AL C H E F 4 1 5 G / D U AL CH E F 425 G)
- neue Akku Batterien einsetzen
Grillkammerbeleuchtung
• Überprüfen Sie ob die beiden G9-Halogenbeleuc htungskörper (1 2V/1 0W) def ekt sind.
VE R B R AUC H E RGARANTI E
1. Garantie und V erhältnis zu sonstigen Rechten des Käufers
Mit dem Kauf dieses OUTDO ORCH E F Produktes bei einem autorisierten Händler erhalten Sie als privater Endkunde (V erbraucher) eine Hersteller-
garantie von OUTD OO RC HEF A G («OUTDO ORC HEF»).
Die Herstellergarantie gewährt Ihnen Garantieansprüche gegen den Garantiegeber nac h Maßgabe dieser V ereinbarung. Die Garantieansprüc he
bestehen dabei neben Ihren sonstigen vertraglichen oder gesetzlic hen Rechten. Diese sonstigen Rec hte werden durch diese Garantie nic ht aus-
geschlossen oder eingesc hränkt. Sie können daher auch Ihre sonstigen vertraglic hen oder gesetzlichen Ansprüc he gegenüber dem jeweils V er-
pflichteten geltend mac hen. So werden bspw. Ansprüc he nach dem P rodukthaftungsgesetz durch diese Garantie nic ht berührt.
Als Käuf er bleibt es Ihnen insbesondere auch möglic h, vertragliche Gewährleistungsansprüc he gegen Ihren V erkäufer geltend zu machen. So
kann beispielsweise eine mögliche Rüc kabwicklung des K aufvertrages nur gegenüber dem V erkäuf er , nic ht aber im Rahmen dieser Garantie
gegenüber OUTD OO RC HEF verfolgt werden.
2. Beteiligte und Garantievoraussetzungen
Garantiegeber ist OUTD OO RC HEF. Garantieberec htigt ist jeder Endkunde, der ein Neuprodukt im autorisierten Handel für private Zwecke
erwirbt. Der Erwerb ist durch V orlage des Kaufbelegs zu führen. Ein Erwerb für private Zwecke liegt vor , wenn das P rodukt durc h eine natürliche
P erson zu Zwecken erworben wird, die überwiegend weder ihrer gewerblic hen noch ihrer selbständigen beruflic hen T ätigkeit zugeordnet werden
können. W ird ein Garantiefall erkennbar müssen Sie die Garantieansprüche innerhalb von zwei Monaten beim Garantiegeber geltend mac hen.
Ansonsten sind Sie mit Garantieansprüchen ausgesc hlossen. Für off ensichtlic he Mängel beginnt diese Ausschlussfrist mit Erhalt des P rodukts.
OUT DOORC HEF empfiehlt daher , das P rodukt nach Erhalt umgehend auf Mängel zu prüf en.
3. Umfang
Die Garantie gilt ab Kaufdatum und wird in folgenden F ällen gewährt, sofern kein Aussc hlusstatbestand nach Ziff er 4 vorliegt:
A L UMINIUMD RU C K GU SS & ED EL ST AHL GEH Ä U SE 1 0 Jahre Gegen Durchrosten
DGS® TW IN BURNER 5 Jahre Gegen Durchrosten oder Durc hbrennen
G RI LLROSTE 3 Jahre Gegen Durc hrosten oder Durchbrennen
E MAILLE DECKE L 3 Jahre Gegen Durchrosten und F ehler der Emaillierung vor erstmaliger Benutzung
DGS® ZON E DIVIDE R / DG S® H EA T DI F FUS ER /
DGS® PROTEC TION BARS
3 Jahre Gegen Durchrosten oder Durc hbrennen
ÜBRI GE TEIL E 2 Jahre Auf alle restlichen Herstellungs- / Materialf ehler
Nicht als Mangel gelten dabei für die F unktion unerhebliche und für Sie als K unden zumutbare Unebenheiten, Farbuntersc hiede der Emaillierung
oder kleinere F ehlstellen wie produktionsbedingte Auflagepunkte am unteren Deckelrand oder an den Aufhängungen.
Bei einem Garantiefall wird OUTD OO RC HEF nac h eigener W ahl die besc hädigten oder mangelhaften T eile oder das Produkt insgesamt austau-
schen und ersetzen. Soweit für Sie als Kunden zumutbar kann ein Austausc h auch gegen ein vergleic hbares Modell neuerer Bauart ausgetauscht
werd en, bspw. gegen ein Nac hfolgemodell. Soweit durch einen Mangel die Funktionalität des P rodukts nicht beeinträc htigt wird und soweit für Sie als
Ku nden zumutbar , kann Ihnen statt der Reparatur auch ein angemessener finanzieller Ausgleic h angeboten werden.
Für die Dauer der Garantieabwic klung (Prüfung und eventuell Austausc h) besteht gegen OUTD OO RC HEF kein Anspruc h auf ein Ersatzprodukt
oder eine sonstige Entschädigung. Die Ausführung von Garantieleistungen bewirkt weder eine V erlängerung noch einen Neubeginn der Garantie-
zeit. Ausgewechselte T eile gehen in das Eigentum von O UTDOO RC HEF über . Nur beim Produktaustausc h beginnt die Garantiezeit von neuem.
W eitergehende Ansprüc he gegen den Garantiegeber werden durch diese Garantie nic ht begründet. Ihre Ansprüche aus sonstigen Rec htsgründen
werden hierdurch jedoc h nicht ausgesc hlossen oder beschränkt (siehe auc h oben 1.).