fi GO U R M ET CH ECK: kahdella anturilla varustettu lämp ömittari/ajastin
Käyttöohje
Hakasulkeisiin [ ] merkityt k äsitteet löytyvät G OU R M ET CH E CK -lämpömitt arin painikkeista.
Lainausmerkeillä “ “ merkityt käsitteet näkyvät GO U R M ET CH E CK -lämpömitt arin näytössä.
1. Paristojen sisäänasettaminen
Avaa paristolokero elektroniikkayksikön kääntöpuolelt a. Aseta k aksi AAA-paristoa paristolokeroon
napaisuusmerkinnän mukaisesti. Sulje paristolokero.
2. Anturin liittäminen
• Pujota anturin puikko yhden grillin k annessa olevan aukon läpi. Näin johto ei jää puristuksiin k annen
väliin eikä vahingoitu.
• T arkist a, että anturin jakkiliitin on kiinnitetty kunnolla elektroniikk ayksikön jakkivastakkeeseen.
• Kosteuden tai höyryn tunkeutuminen vastakkeeseen voi heikentää kontaktia ja johtaa viheellisen
lämpötilan näyttöön. Pyyhi anturin jakkiliitin aina kuivaksi liinalla ennen elektroniikkayksikköön liittämistä.
• Huomautus: Noudata k äyttöohjeen kohdassa 9 mainittuja erityisohjeit a.
3. Elektroniikkayksik ön päällekytkeminen
Pidä [ ON / O FF ]-painikett a 2 sekunnin ajan alaspainettuna, niin voit kytkeä elektroniikkayksikön päälle ja
pois päältä. Kun elektroniikkayksikkö on kytketty päälle, näyttöön ilmestyvät seuraavat k äsitteet:
“ OVEN “ (näytön yläos a):
“ A CTU AL “: 3 sekunnin kuluttua näytössä näkyvä “ “ muuttuu juuri mitattuun uunin lämpötilaan.
“ SET “: näytt ää säädetyn uunin lämpötilan.
tai “ TI M E R “ (näytön yläos a):
näyttää valitun ajastintoiminnon tunnit/minuutit/sekunnit.
“ FOO D “ (näytön alaosa):
“ AC TUAL “: 3 sekunnin kuluttua näytössä näkyvä“ “ muuttuu juuri mitattuun sisälämpötilaan.
“ SET “: näytt ää säädetyn t avoitteellisen sisälämpötilan.
Huomautuksia:Uunin lämpötilan mittaust a “ OVEN “ ja ajastintoimintoa “ TI M E R “ voidaan k äyttää
samanaik aisesti, kuitenkin vain toinen toiminnoista näkyy näytön yläos assa.
Paina [ OVEN ]-painikett a vaihtaaksesi uunin lämpötilan näyttöön. Paina [ TI M E R ]-painikett a vaihtaaksesi
ajastintoiminnon näyttöön. Näyttö siirtyy automaattisesti siihen näyttöön, jossa hälytys laukeaa.
Näyttö on varustettu taust avalolla. V alo voidaan aktivoida painamalla mitä t ahansa painikett a. V alo
sammuu automaattisesti, jos 5 sekuntiin ei painet a mitään painikett a.
4. V aihto Fahrenheit- ja Celsius-asteiden välillä
Painamalla [ °C / °F ]-painiketta voit valit a yksiköksi Celsiuksen tai Fahrenheitin. G O U RM ET C H EC K
toimii seuraavilla lämpötila-alueilla: 0 °C – 300 °C / 32 °F – 57 2 °F .
Huomautus: Jos lämpötila ylittää 3 00 °C / 5 72 °F astetta, näyttöön ilmestyy “ ”. Mutt a 3 7-90 °C:n
sisälämpötila s aavutetaan grillin lämpötilan olless a alle 300 °C.
5. Hälytysäänen aktivoiminen
Painamalla [ ALERT ]-painiketta voit kytkeä hälytysäänen päälle tai pois päältä. Näyttöön ilmestyy “ FOOD “
ja symboli “ “.
OVEN: 1 x piippava ääni (per sekunti) / FO OD: 2 x piippava ääni (per sekunti)
TI M E R: 3 x piippaava ääni (per sekunti) / OVERTI M E: 4 x piippava ääni (per sekunti)
Hälytysjärjestys: TI M E R > FOO D > OVEN > OVE RTI ME
6. Sisälämpötilan säätäminen
1. Pidä [ FOO D ]-painike alaspainettuna. Näytössä näkyvä “ FO OD S ET “ alkaa vilkkua.
2. Paina [ + ]-painiketta, niin voit korott aa sisälämpötilaa 1 °C / 1 °F:lla. Paina [ - ]-painikett a, niin voit
alentaa sis älämpötilaa 1 °C / 1 °F:lla. Pidä painikkeita alaspainettuina niin voit muutt aa sisälämpötilaa
tauott a.
3. Odota 3 sekuntia. Näytöss ä näkyvä “ FOO D SET “ lakk aa vilkkumasta ja haluttu t avoitelämpötila on
asetettu.
Huomautuksia: Kun anturin mittaama sisälämpötila ylitt ää säädetyn t avoitelämpötilan, G OU R M ET
CH E CK hälytt ää (2 x piippausääni sekunniss a), näytössä näkyvä sisälämpötila ja symboli “ “ alkavat
vilkkumaan ja symboli “ “ ilmestyy näyttöön.
Piippausäänen ja symbolin “ “ vilkkuminen voidaan lopett aa painamalla mitä t ahansa painikett a. Lämpö-
tilan vilkkuminen ja symboli “ “ näkyvät niin kauan, kunnes mit attu sisälämpötila ylitt ää tavoitelämpötilan.
Jos mitattu sis älämpötila on vielä 2 minuutin kuluttua tavoitelämpötilaa korkeampi, hälytys alk aa soida
uudelleen.
7 . Uunin lämpötilan säätäminen
1. Pidä [ OVEN ]-painike alaspainettuna. Näytöss ä näkyvä “ OVEN S ET “ alkaa vilkkua.
2. Paina [ + ]-painiketta, niin voit korott aa uunin lämpötilaa 1 °C / 1 °F:lla. Paina [ - ]-painiketta, niin
voit alentaa uunin lämpötilaa 1 °C / 1 °F:lla. Pidä painikkeit a alaspainettuina niin voit korottaa uunin
lämpötilaa tauott a.
3. Odota 3 sekuntia. Näytöss ä näkyvä “ OVEN S ET “ lakkaa vilkkumast a ja haluttu tavoitelämpötila on
asetettu.
Huomautuksia: Kun anturin mittaama uunin lämpötila ylittää s äädetyn tavoitelämpötilan, G O U R MET
CH E CK hälytt ää (1 x piippausääni sekunniss a), näytössä näkyvä uunin lämpötila ja symboli “ “ alk avat
vilkkumaan ja symboli “ “ ilmestyy näyttöön.
Piippausäänen ja symbolin “ “ vilkkuminen voidaan lopett aa painamalla mitä t ahansa painikett a.
Lämpötilan vilkkuminen ja symboli “ “ näkyvät niin kauan, kunnes mit attu uunin lämpötila ylittää
tavoitelämpötilan.
Jos mitattu uunin lämpötila on vielä 2 minuutin kuluttua t avoitelämpötilaa korkeampi, hälytys alkaa soida
uudelleen.
8a. Alaspäin juoksevan ajastimen asettaminen
1. Pidä [ TI M E R ]-painike alaspainettuna. T unnit alk avat vilkkua.
2. Jos jokin ajastintoiminnoista on k äytössä, voit lopett aa sen painamalla [ ST ART / ST OP ]-painikett a.
3. Paina [ + ]- ja [ - ]-painikkeita s amanaikaisesti, niin näyttöön palautuu arvo “0:00:00“.
4. Paina [ + ]-painiketta, niin tuntiarvo nousee 1:llä. Paina [ - ]-painikett a, niin tuntiarvo alenee 1:llä.
Pidä painikkeita alaspainettuina niin voit muutt aa arvoa tauott a. Näyttöön ilmestyy “ “-symboli.
5. Paina [ TI M E R ]-painiketta uudelleen. Minuutit alk avat vilkkua.
6. Paina [ + ]-painiketta, niin minuuttiiarvo nousee 1:llä. Paina [ - ]-painikett a, niin tuntiarvo alenee 1:llä.
Pidä painikkeita alaspainettuina niin voit muutt aa arvoa tauott a.
7. Paina [ ST ART / ST OP ]-painikett a käynnist ääksesi alaspäin juoksevan ajastimen. Symboli “ “
vilkkuu 1 kerran sekunnissa.
8. Aseta alaspäin juoksevan ajastimen arvo toist amalla vaiheet 1, 2 sekä 4- 7 .
Huomautuksia: Kun ajastin saavuttaa arvon “0:00:00“, G O U R M ET CH EC K hälyttää (3 x piippaus ääni
sekunnissa) ja ajastimen näyttö sek ä symboli “ “ vilkkuvat 20 sekunnin ajan. Piippausäänen ja symbolin
““ vilkkuminen voidaan lopettaa painamalla mit ä tahans a painiketta.
Yliaika-ajastin käynnistyy ja symboli “ “ vilkkuu jatkuvasti. Kun yliaika-ajastin s aavuttaa ylärajan
“9:59:5 9“, näyttö palautuu arvoon “0:00:00“. G OU R M ET CH E CK hälytt ää (4 x piippausääni sekunniss a)
ja ajastinnäyttö vilkkuu 20 sekunnin ajan.
Aseta yliaik a-ajastimen arvo toistamalla yllä mainitut vaiheet 1, 2 sek ä 4- 7 .
8b. Ylöspäin juoksevan ajastimen asettaminen
1. Pidä [ TI M E R ]-painike alaspainettuna. T unnit alk avat vilkkua.
2. Jos jokin ajastintoiminnoista on k äytössä, voit lopett aa sen painamalla [ ST ART / ST OP ]-painikett a.
3. Paina [ + ]- ja [ - ]-painikkeita s amanaikaisesti, niin näyttöön palautuu arvo “0:00:00“.
4. Paina [ ST ART / ST OP ]-painikett a käynnist ääksesi ylöspäin juoksevan ajastimen. Symboli “ “
vilkkuu 1 kerran sekunnissa.
5. Aseta ylöspäin juoksevan ajastimen arvo toist amalla alaspäin juoksevan ajastimen ohjeiden vaiheet
1, 2 sekä 4- 7 .
Huomautus: Kun ylöspäin juokseva ajastin saavuttaa ylärajan “9:5 9:59“, näyttö palautuu arvoon
“0:00:00“. G OU R M ET CH E CK hälytt ää (4 x piippausääni sekunniss a) ja ajastinnäyttö sekä symboli “ “
vilkkuvat 20 sekunnin ajan. Piippausäänen ja symbolin “ “ vilkkuminen voidaan lopett aa painamalla mitä
tahans a painiketta.
9. GOU R M ET CH ECK -lämpömittarin käyttö
Käyttö grillissä:
• Elektroniikkayksikkö t äytyy sijoittaa grillin ulkopuolelle.
• Älä kiinnitä G O U R MET C H EC K -lämpömittaria grillin alaos aan, kanteen eik ä käyttöpaneeliin.
• Grilleihin, joissa ei ole sivut asoja, suosittelemme irrotettavaa O UTDO ORCHEF-sivutasoa, t ai
vaihtoehtoisesti voit asettaa pöydän grillin läheisyyteen.
• Koske anturin puikkoon ja johtoon vain kuumuutta kestävillä k äsineillä.
Kaasugrillissä:
• Ota k aasugrilli käyttöön kuten normaalisti.
• Ohjelmoi G OU R M ET CH E CK haluamallasi t avalla.
• Pujota anturin puikko yhden grillin kannessa olevan aukon läpi ja kiinnitä jakkiliitin elektroniikkayksikön
jakkivastakkeeseen.
• T yönnä puikko grillatt avaan lihaan syvimmillään sen keskikohtaan.
• Sulje grillin kansi.
Huomautus: Jos kaasugrilli sytytet ään uudelleen myöhemmin, sytytyksestä seuraava s ähköstaattinen
lataus voi aiheutt aa toimintahäiriöit ä G OU R M ET CH E CK -lämpömitt arissa. Häiriö on kuitenkin vain
ohimenevä eikä vaikut a lämpömittarin toimint aan pysyvästi. Joudut kuitenkin ehkä ohjelmoimaan mitt arin
uudestaan.
Hiiligrillissä:
• Ota hiiligrilli k äyttöön kuten normaalisti.
• Ohjelmoi G OU R M ET CH E CK haluamallasi t avalla.
• Pujota anturin puikko kannen yläpinnassa olevan tuuletusraon läpi ja kiinnitä jakkiliitin elektroniikkayksikön
jakkivastakkeeseen.
• T yönnä puikko grillatt avaan lihaan syvimmillään sen keskikohtaan.
• Sulje grillin kansi.
Käyttö uunissa:
• Elektroniikkayksikkö t äytyy sijoittaa uunin ulkopuolelle.
• T yönnä puikko paistett avaan lihaan syvimmillään sen keskikohtaan.
• Anturin johto kiinnitetään uunin oven avulla.
• Koske anturin puikkoon ja johtoon vain kuumuutta kestävillä k äsineillä.
10. P uhdistus
Johto ja anturin puikko t äytyy puhdist aa aina käytön jälkeen. Käyt ä puhdistukseen kosteaa liinaa ja
astianpesuainetta, joilla hank aat varovasti lian pois. P yyhi pint a vielä kostealla liinalla ja kuivaa anturi
pehmeällä liinalla. Jos johto t ai puikko on värjäytynyt ruskeaksi, k äytä puhdistukseen t avanomaista
teräsvillaa.
Elektroniikkayksikköä ja anturia ei s aa pestä juoksevan veden alla t ai upottaa veteen. T ämä voi vaurioittaa
G OU R M ET CH E CK -lämpömitt arin korjauskelvottomaksi.
1 1. T urvaohjeet
• Lue käyttöohje läpi aina ennen Gourmet Check -lämpömittarin k äyttöä.
• Älä käyt ä mittaria mikroaaltouuniss a.
• Pidä anturin puikko ja johto lasten ulottumattomissa.
• Älä altista G O U R MET C H EC K -lämpömittaria suoralle auringons äteilylle.
• Anturia ei saa altist aa liekeille.
• Käsittele anturin puikkoa ja johtoa varovasti, jotta ne eivät vahingoitu.
• V almist aja ja jälleenmyyjät eivät ota vastuuta vaurioist a tai vahingoist a, jotka aiheutuvat tuotteen
virheellisestä k äytöstä.
1 2. T ekniset tiedot
Lämpötila-alue: 0 °C – 300 °C / 32 °F – 57 2 °F
Paristot: 2 x 1,5 V:n AAA-paristo
Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään. Poikkeamat painoasussa ovat mahdollisia.
1 3. Hoito-ohje
T ämä symboli tuotteess a tarkoitt aa, että tuotteeseen sovellet aan eurooppalaista direktiiviä
20 13/5 6/ E U.
T ämä symboli t arkoittaa, ett ä tuote sisält ää paristoja, joihin sovelletaan eurooppalaist a
direktiiviä 2006/6 6/ EY .
Älä hävitä niit ä koskaan t alousjätteen mukana. Ot a selvää paikallisist a määräyksistä, jotka koskevat s ähkö-
ja elektroniikkalaitteiden sek ä paristojen erillistä keräyst ä. Noudata paik allisia määräyksiä, äläkä hävit ä
tuotetta ja paristoja t alousjätteen mukana. Käytettyjen tuotteiden ja paristojen asianmuk ainen hävittäminen
sääst ää ympäristöä ja suojelee terveyttä.
Paristojen poistaminen
Katso paristojen poistamist a koskevat ohjeet paristojen sisäänasett amista koskevast a kappaleest a.
2 Kun pesuohjelma on päättynyt, avaa
suojus ja anna kuivua vähintään 24 tuntia.
1 Muista sulkea suojus ennen kuin laitat
lämpötila-anturin astianpesukoneeseen.
1
2