Bei Auftreten einer Fehlfunktion oder Störung schalten Sie
das Gerät sofort aus, entfernen Sie den Netzstecker (und
dann das Akkupack). Bitte wenden Sie sich anschließend
zur Reparatur an den technischen Kundendienst.
Berühren Sie bei Gewittern weder das Produkt noch daran
angeschlossene Kabel
Es besteht Stromschlaggefahr .
Schließen Sie das Netzteil auf keinen Fall an einer anderen Strom-
quelle als einer normalen Wechselstrom-Steckdose an
Andernfalls kann es durch Überhitzung zu einem Brand kommen.
Durch Anschluss an einen Gleichstrom-/Wechselstromkonverter
(Wechselrichter) kann das Netzteil beschädigt werden. Schließen
Sie in einem Flugzeug das Netzteil/Ladegerät nur an Wechselstrom-
anschlüssen an, die für derartige V erwendung zugelassen sind.
Achten Sie darauf, dass Netzkabel, Netzanschluss oder
Netzteil nicht beschädigt werden
Beschädigen oder verändern Sie das Kabel nicht, bringen
Sie es nicht in die Nähe von heißen Werkzeugen, biegen
oder verdrehen Sie es nicht, ziehen Sie nicht gewaltsam
daran, stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf und
wickeln Sie es nicht zu eng zusammen. Die Weiterverwen-
dung eines beschädigten Kabels kann zu Bränden, Kurz-
schlüssen oder Stromschlägen führen.
Das Ein- oder Ausstecken des Netzsteckers darf nicht mit nassen
Händen erfolgen
Es besteht Stromschlaggefahr .
Befreien Sie den Netzstecker regelmäßig von Staub und
anderen Rückständen
Wenn Staub oder andere Rückstände sich auf dem Stecker
ansammeln, kann es durch Feuchtigkeit usw . zu Schäden an der
Isolierung kommen, die zu einem Brand führen können.
Stecken Sie den Netzstecker aus und wischen Sie ihn mit
einem trockenen T uch ab.
Ziehen Sie den Netzstecker ab, wenn der Computer über län-
gere Zeit nicht verwendet wird.
Den Netzstecker vollständig einstecken
Wenn der Stecker nicht ganz eingesteckt ist, kann es durch
Überhitzung oder Stromschläge zu einem Brand kommen.
V erwenden Sie keine beschädigten oder lockeren Steckdo-
sen.
Achten Sie auf festen Sitz der Anschlussabdeckung bei
V erwendung dieses Produkts in Umgebung von W asser ,
Feuchtigkeit, Dampf, Staub, öligen Dämpfen usw .
Das Eindringen von Fremdkörpern kann zu Bränden oder
Stromschlägen führen.
Wenn Fremdkörper hineingelangen sollten, schalten Sie das Gerät
sofort aus, entfernen Sie den Netzstecker (und dann das Akkupack).
Wenden Sie sich anschließend an den technischen Kundendienst.
Dieses Produkt nicht zerlegen
Bauteile, die hohe Spannung führen, können einen elektrischen
Schlag verursachen, oder Fremdgegenstände können in das
Geräteinnere eindringen und einen Brand verursachen.
Halten Sie SD-Speicherkarten von Kindern und Kleinkin-
dern fern.
Ein (versehentliches) V erschlucken kann zu V erletzungen führen.
Sollte ein Kleinteil verschluckt werden, suchen Sie unverzüg-
lich einen Arzt auf.
Stellen Sie dieses Produkt nicht auf instabilen Oberfl ächen ab
Wenn dieses Produkt aus dem Gleichgewicht gerät, kann es
umkippen oder herunterfallen, was zu V erletzungen führen kann.
Nicht beschweren
Durch Umkippen kann der Computer umfallen oder herunterfal-
len, was zu V erletzungen führen kann.
Bewahren Sie dieses Produkt nicht für längere Zeit in
Umgebungen mit hohen T emperaturen auf, z. B. in einem
durch Sonneneinstrahlung aufgeheizten Fahrzeug
Durch Aufbewahren dieses Produkts an Orten mit extrem hohen
Temperaturen, z. B. in einem durch Sonneneinstrahlung aufgeheizten
Fahrzeug oder durch direkte Sonneneinstrahlung, kann das Gehäuse
verformt und können Schäden an den internen Bauteilen verursacht
werden. Durch längeren Einsatz unter solchen Bedingungen kann es
zu Kurzschlüssen oder defekten Isolierungen kommen, die wiederum
zu Bränden oder elektrischen Schlägen führen können.
Blockieren Sie nicht die V entilationsöffnung (Ausblasen)
Die Benutzung dieses Produkts, während es in ein T uch gehüllt ist
oder auf einem Bett oder einem Laken liegt, kann die V entilations-
öffnung blockieren und das Entstehen von Hitze im Inneren verur-
sachen, was möglicherweise zu einem Feuer führen kann.
Beim Ausstecken des Netzsteckers am Stecker ziehen
Durch Ziehen am Kabel kann dieses beschädigt werden, was
zu einem Brand oder elektrischen Schlägen führen kann.
Dieses Produkt bei angeschlossenem Netzstecker nicht bewegen
Das Netzkabel kann beschädigt werden, was zu einem Brand
oder elektrischen Schlägen führen kann.
Bei beschädigtem Netzkabel den Netzstecker sofort ausstecken.
V erwenden Sie nur das angegebene Netzteil für dieses Produkt
Bei der Benutzung eines anderen Netzteils als des mitgelie-
ferten (mit dem Gerät mitgeliefert oder separat als Zusatzteil
verkauft) kann es zu Feuer kommen.
Setzen Sie das Netzteil keinen starken Stößen aus
V erwendung des Netzteils, nachdem es einem starken Stoß
ausgesetzt war , wie zum Beispiel nach einem Fall, kann zu
Stromschlägen, Kurzschlüssen oder Bränden führen.
Machen Sie jede Stunde eine Pause von 10-15 Minuten
Die Arbeit mit diesem Produkt über längere Zeit kann schädliche
Auswirkungen auf die Gesundheit von Augen oder Händen haben.
Stellen Sie bei V erwendung von Kopfhörern die Lautstärke
nicht zu hoch ein
Durch das Hören bei zu hoher Lautstärke über längere Zeit kann das
Gehör überreizt werden, was zu Hörverlusten führen kann.
Schliessen Sie niemals T elefonkabel oder von unseren
Empfehlungen abweichende Netzwerkkabel an den LAN-
Anschluss an
Falls Sie den LAN-Anschluss mit einem anderen Netzwerk (wie
mit den nachstehend aufgeführten) verbinden, besteht Brand-
und Stromschlaggefahr .
V on 1000BASE-T ,100BASE-TX oder 10BASE-T abweichende
Netzwerke
T elefonleitungen (IP-T elefon (Internet Protocol-T elefon),
T elefonkabel, interne T elefonleitungen (T elefonanlagen),
öffentliche Digitaltelefone, usw .)
Längeren Hautkontakt mit dem Produkt vermeiden.
Durch längeren Hautkontakt mit der Wärmequelle des Pro-
dukts bzw . seines Netzteils kann es zu Niedertemperatur-
V erbrennungen kommen.
Hautkontakt mit dem Produkt vermeiden, wenn das Produkt
in Umgebungen mit hohen oder niedrigen T emperaturen
benutzt wird
Es kann zu V erbrennungen, Niedertemperatur-V erbrennungen
oder Erfrierungen kommen.
Wenn Sie den Hautkontakt mit dem Produkt nicht vermeiden
können, z. B. zum Scannen eines Fingerabdrucks, führen Sie
diesen V organg so schnell wie möglich aus.
<Nur bei Modellen mit Modem>
V erwenden Sie das Modem mit einer normalen T elefonleitung
V erbindungen mit einer internen T elefonleitung (lokale Nebens-
tellenanlage) in einem Unternehmen oder einem Büro usw . oder
mit einem ISDN-Anschluss oder die V erwendung in einem Land
oder Gebiet, die vom Computer nicht unterstützt werden, kön-
nen zu Bränden oder elektrischen Schlägen führen.
Stellen Sie den Computer nicht in die Nähe eines Fernsehers
oder Radiogerätes.
Halten Sie den Computer von Magneten fern. Es kann zu
Datenverlusten der Festplatte kommen.
Schnittstellenkabel
V erwendete Schnittstellenkabel sollten eine Länge von 3 Me-
tern möglichst nicht überschreiten.
1 1-G-1
Read-Me-First-Dokument
CF-31mk2(CPE02455ZA)_EU_OI_DE.in8 8CF-31mk2(CPE02455ZA)_EU_OI_DE.in8 8 7/6/2011 2:18:21 PM7/6/2011 2:18:21 PM