Bedienungsanleitung Panasonic CSA125KE (Seite 16 von 28) (Holländisch, Italienisch)

453675

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/28

Nächste Seite

NEDERLANDS

ITALIANO

● Aanbevolen timer-instelling

Impostazioni consigliate del timer

• Wanneer beide timers worden gebruikt, blijft de TIMER

LED op de binnen-unit branden, zelfs als de airconditioner

wordt uitgeschakeld door de OFF-TIMER.

• Quando le impostazione del timer di accensione e di

spegnimento sono state programmate insiehe l’indicatore

del climatizzatore rimane acceso anche se il funzionamento

è stato interrotto premendo il tasto OFF-TIMER.

■ Wanneer u slaapt

• Stel de tijd in dat u gaat slapen met de OFF-TIMER.

Dit voorkomt verspilling van elektriciteit.

■

Quando dormite

• Impostare il tasto OFF-TIMER sull’ora in cui desiderate

coricarvi, per evitare uno spreco di energia elettrica.

■ Wanneer u ontwaakt

• Stel de tijd dat u wakker wordt in met de ON-TIMER.

U begint de dag met een comfortabele temperatuur.

■

Quando vi svegliate

• Impostare il tasto ON-TIMER sull’ora in cui desiderate

svegliarvi. Inizierete cosi un nuovo giorno in una

temperatura confortevole.

Opmerking:

(Hierboven een voorbeeld van de manier waarop u gebruik

kunt maken van de uit- en inschakeltimer. Voor het

inslapen is het evenwel aanbevolen de slaapstandfunctie

te gebruiken.

Nota:

(L’esempio riportato sopra mostra un utilizzo possibile del

modo “OFF-TIMER” e “ON-TIMER”. Si consiglia tuttavia di

usare il modo “Sleep” nelle ore in cui si dorme).

■ Bij het uitgaan

• Stel de tijd dat u uitgaat in met de OFF-TIMER. Stel de

tijd van thuiskomst in met de ON-TIMER.

• Dit voorkomt dat de airconditioner aanstaat wanneer u

uitgaat, en de temperatuur zal aangenaam zijn bij uw

thuiskomst.

■

Quando uscite

• Impostare il tasto OFF-TIMER sull’ora in cui desiderate

uscire. Impostare il tasto ON-TIMER sull’ora in cui

desiderate rientrare.

• In questo modo Si evita di lasciare acceso il

climatizzatoce mentre si é fuori e allo stesso tempo si

rientra in casa in una temperatura confortevole.

■ Thuiskomst

• Stel de tijd van uw thuiskomst in met de ON-TIMER.

• Stel de tijd dat u gaat slapen in met de OFF-TIMER.

De temperatuur is aangenaam bij thuiskomst en u

voorkomt dat hij onnodig lang aan blijft staan.

■

Quando Rientrate

• Impostare il tasto ON-TIMER sull’ora che desiderate

rientrare.

• Impostare il tasto OFF-TIMER sull’ora in cui desiderate

coricarvi. In questo modo si evita di lasciare acceso il

climatizzatoce mentre si é fuori e allo stesso tempo

avrete una temperatura gradevole rientrando in casa.

Meer over de timer /

Note sul temporizzatore

• De huidige tijd is niet zichtbaar als de timers zijn

ingesteld.

• L’ora attuale non appare sul display quando viene

impostato il Timer.

RING...

Bij het ontwaken!

Buongiorno!

Bij het slapen!

Buonanotte!

Bij het

Thuiskomen

Sono di ritorno

Bij het uitgaan

Non c’è

nessuno

Bye

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Panasonic CSA125KE Seite 16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info