Index
Abstimmen (Sendertabelle )
Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Manuell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Album (Stand bild)
Bearb eiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2
Anpassen der Audioq ualität
(Menü “Au dio”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Anpassen der Bildq ualität
(Menü “Vid eo”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Anschließen
Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 15
Digital-Receiver, Satell iten-Receiver,
Decoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
DV-Eingangsanschluss . . . . . . . . . . . . . 60
Fernsehgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14–17
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Verstärker, Syst emkomponente . . . . . . 1 6
Videocassettenrecorder . . . . . . . . . 14–16
Audio
Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 8
Audio/Untert itel auf der Disc
ums chal ten (Men ü “Dis c”) . . . . . . . . 44
Aud ios pur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Auf nah me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Automatische DV-Auf nahme . . . . . . . . . 60
Automa tische Er neuerung . . . . . . . . . . . 34
Bildver hältnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 68
Ersatzaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4
Exter ner Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Flexible Aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9
Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30–34
TV-Direktaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Wicht ige Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Aut oma tisc he D V-Au fna hme . . . . . . . . 60
Automatische
Erne ueru ngs aufna hme . . . . . . . . . . . . 34
AV2-Eins tellung en . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 0
Bearbeiten
Kapite l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Playlis ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 9
Standbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Tite l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Bildschir mformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0
CPR M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Direct Naviga tor . . . . . . . . . . 36, 42, 46, 50
Dis cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6
DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39–41, 84
Eigenschaften
Playl iste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Standbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tite l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Einst ellungen d igita ler
Audioa usgang . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 70
Einst ellungsme nü (Men ü “Set up”) . . . 67
Einst ufungseins tellun gen
(Sicher ungsstuf e) . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Ermögli chen der Wiede rgabe
von Discs auf anderen Geräten
—Finali sierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Ersatza ufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4
Fenster FUNCTION MENU . . . . . . . . . . 66
Fernbedi enungscode . . . . . . . . . . . . . . 25
Final isieren . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 64, 84
Flexibl e Aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9
Formatie ren . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 63, 84
Fortsetzungs funktion . . . . . . . . . . . . . . 37
FR (F lex ible Reco rdin g-M odus ) . . . . . . 2 7
GUIDE Plus+ . . . . . . . . . . . . 21–23, 30–31
HDAVI Control . . . . . . . . . . . . . . 17–19, 70
HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 70, 84
Hochgeschwindigkeitskopie (Aufn. für
High-Speed -Kopieren) . . . . . . . . . 2 8, 68
Initi alisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 42–43, 84
Kanal-
Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Kapitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 8, 46
Kapitel erstellen . . . . . . . . . . . . . . . 3 8, 47
Kindersic herung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Kopieren
Standbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Titel/Pl ayliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
USB (St andbilder) . . . . . . . . . . . . . . . . 59
LPCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 85
Ländere instellu ng . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0
Löschen
Alb um
Mus ik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Standbi ld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Alle Ti tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Kap itel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 49
Play lis te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Standbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Tite l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Manuell überspringen . . . . . . . . . . . . . 38
Menü
DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Einstellungen (Setup) . . . . . . . . . . . . . . 67
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Miniaturansicht ändern
(Vorsch au wechseln) . . . . . . . . . . . . . 4 7
Mit externem G erät gekoppelte T imer-
Aufnahmen (D igital/Satelliten-
Receiver)—EXT LINK . . . . . . . . . . 35, 70
Modus
Aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Standbild-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 41, 85
Musik-S erver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1
Nachführende Wied ergabe
(Zeitversetzte W iedergabe) . . . . . . . . 29
Namen
Alb um
Mus ik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Standbi ld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Play lis te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Texteingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 47
Playl iste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Playl isten erst ellen . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Power Sa ve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Progressiv . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 45, 85
Q Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Reinigen
Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Hauptgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Linse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Schnel lansicht (Quick Vie w) . . . . . . . . . 37
Schnel lstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6
Schutz
Album (Standbild) . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Cartrid ge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Standbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
S
HOWV IEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Simultanes Aufnehmen und
Wiederge ben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sprache
Audio sp ur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 67
Bildschirmanzeige (Sprachaus wahl) . . . 69
Codeliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Disc-Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Untert itel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 67
Standb ild
Bearbei ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 0
Kopier en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2
Teil e löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7
Timer-Aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . 30–34
Titel a ufteile n (Aufnahme teil en) . . . . . 4 7
TV-Dir ektaufn ahme . . . . . . . . . . . . . . . . 18
TV Syste m (PAL/NTSC) . . . . . . . . . . . . . 73
Uhreinst ellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Untertitel
Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
USB
Einse tzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kopier en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Unterstü tzte Formate . . . . . . . . . . . . . . . 7
Wiedergabe
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Standbild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Videot ext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
VIERA Link . . . . . . . . . . . . . . . . . 17–19, 70
VPS/PDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Wied erga bew iede rho lun g
(Endl os-Play) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Winkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4
Zeits prung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 8
Umweltfreundlich gedruckt auf chlorfreigeb leichtem P apier .
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
We b S i t e : http://panaso nic.net
t
Pursuant to at the directiv e 2004/108/EC, article 9(2)
P anasonic T est ing Centre
P anasonic Ma rketing Europe GmbH.
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F . R. Germ any
RQT901 2-D
F0707ST0
EH770_Ger.book 88 ペー ジ 2007 年7月23日 月曜日 午 後7時23分