138328

Panasonic dvds 33 egs Seite 13

13
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/80
Nächste Seite
13
RQTC0117
Acerca de la visualización del texto de los subtítulos en DivX
En este aparato se puede visualizar el texto de los subtítulos grabados en el disco de
vídeo DivX.
Esta función no está relacionada con los subtítulos indicados en las especificaciones
estándar DivX y no tiene ningún estándar claro. Puede que las siguientes opciones no
funcionen dependiendo de los métodos empleados para crear el archivo.
∫ Visualización del texto de los subtítulos
Durante la reproducción, pulse [SUBTITLE]
para seleccionar “TEXT ON”.
≥Los archivos de vídeo DivX que no incluyen la opción
“TEXT ON” no contienen texto en los subtítulos.
El texto de los subtítulos no se puede visualizar.
≥ Si el texto de los subtítulos no se muestra correctamente, intente cambiar el ajuste de
idioma (➜ abajo).
∫ Ajuste del idioma del texto de los subtítulos
1 Durante la reproducción, pulse [SETUP].
2 Pulse [34] para seleccionar “DISC” y pulse [ENTER].
3 Pulse [34] para seleccionar “SUBTITLE TEXT” y pulse [ENTER].
4 Pulse [34] para seleccionar “LATIN1”, “LATIN2”, “CYRILLIC” o
“LATIN5” y luego pulse [ENTER].
≥ El ajuste inicial es “LATIN2”.
Para salir de la pantalla, pulse [SETUP].
∫ Tipos de archivo de texto de subtítulos que se pueden
visualizar
En este aparato se puede visualizar el texto de los subtítulos que se ajustan a las
siguientes condiciones.
≥ Formato de archivo: MicroDVD, SubRip o TMPlayer
≥ Extensión de archivo: “.SRT”, “.srt”, “.SUB”, “.sub”, “.TXT” o “.txt”
≥ Nombre de archivo: 44 caracteres como máximo sin incluir la extensión
≥ El archivo de vídeo DivX y el archivo de texto de los subtítulos residen en la misma
carpeta y, salvo la extensión del archivo, sus nombres son idénticos.
≥ El orden de prioridad de visualización en las carpetas donde hay más de un archivo
de texto de subtítulos es el siguiente: “.srt”, “.sub”, “.txt”.
∫ Limitaciones de este aparato
≥ En las siguientes situaciones los subtítulos no se pueden mostrar tal y como se han
grabado. Además, dependiendo del método empleado para crear el archivo o el
estado de la grabación, es posible que sólo se muestren partes de los subtítulos, o
incluso que no sea posible mostrarlos en absoluto.
– Cuando el texto de los subtítulos incluye texto o caracteres especiales.
– Cuando el tamaño del archivo es superior a 256 KB.
– Cuando se incluyen caracteres con algún estilo especificado en los datos de los
subtítulos.
Los códigos que especifican el estilo de los caracteres dentro de los archivos se
muestran como caracteres en los subtítulos.
– Cuando existen datos con un formato diferente dentro de los datos de los
subtítulos.
≥ Si el nombre de archivo del archivo de vídeo DivX no se muestra correctamente en la
pantalla de menú (aparece como “_”), puede que el texto de los subtítulos no se
muestre correctamente.
≥ El texto de los subtítulos no se puede mostrar mientras se están realizando
determinadas operaciones, como la búsqueda (➜ 8).
≥ El texto de los subtítulos no se puede mostrar mientras se visualiza Quick OSD
(➜ 10) y otras pantallas de menús.
TEXT ON
Acerca de la visualización del texto de los subtítulos en DivX
13
RQTC_0117_H_Spanish.fm Page 13 Tuesday, December 26, 2006 2:53 PM
… 13 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Panasonic dvds 33 egs wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Panasonic dvds 33 egs

Panasonic dvds 33 egs Bedienungsanleitung - Deutsch, Französisch, Italienisch - 72 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info