138328

Panasonic dvds 33 egs Seite 61

61
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/72
Nächste Seite
13
RQTC0116
À propos de l’affichage du texte des sous-titres DivX
Il est possible d’afficher sur cet appareil le texte des sous-titres enregistrés sur le disque
vidéo DivX.
Cette fonction est sans relation avec les sous-titres spécifiés dans les spécifications de
la norme DivX et ne correspond à aucune norme spécifique. Suivant la méthode utilisée
pour créer le fichier, il se peut que les fonctions suivantes soient inopérantes.
∫ Afficher le texte des sous-titres
Pendant la lecture, appuyez sur [SUBTITLE]
pour sélectionner “TEXT ON”.
≥Les fichiers vidéo DivX qui n’affichent pas “TEXT ON”
ne contiennent pas de texte de sous-titres.
Sous-titres non affichables.
≥ Si le texte des sous-titres n’affiche pas correctement, essayez en changeant les
réglages de langue (➜ ci-dessous).
∫ Réglages de la langue du texte des sous-titres
1 Pendant la lecture, appuyez sur [SETUP].
2 Appuyez sur [34] pour sélectionner “DISC” et appuyez sur
[ENTER].
3 Appuyez sur [34] pour sélectionner “SUBTITLE TEXT” et appuyez
sur [ENTER].
4 Appuyez sur [34] pour sélectionner “LATIN1”, “LATIN2”,
“CYRILLIC” ou “LATIN5” puis appuyez sur [ENTER].
≥ Le réglage initial est “LATIN2”.
Pour quitter l’écran, appuyez sur [SETUP].
∫ Types de fichier de texte de sous-titres affichables
Le texte des sous-titres qui répond aux conditions suivantes peut être affiché sur cet
appareil.
≥ Format de fichier: MicroDVD, SubRip ou TMPlayer
≥ Extension de fichier: “.SRT”, “.srt”, “.SUB”, “.sub”, “.TXT” ou “.txt”
≥ Nom de fichier: Pas plus de 44 caractères, extension de fichier non comprise
≥ Le fichier vidéo DivX et le fichier de texte de sous-titres se trouvent dans le même
dossier, et les noms de fichiers sont identiques à l’exception de l’extension du fichier.
≥ S’il y a plus d’un fichier de texte de sous-titres dans le même dossier, ils s’affichent
dans l’ordre de priorité suivant: “.srt”, “.sub”, “.txt”.
∫ Limitations de cet appareil
≥ Dans les situations suivantes, les sous-titres ne peuvent pas s’afficher tels qu’ils ont
été enregistrés. De plus, suivant la méthode utilisée pour créer le fichier ou suivant
l’état de l’enregistrement, il se peut que les sous-titres ne s’affichent que partiellement
ou qu’ils ne s’affichent pas du tout.
– Lorsque le texte des sous-titres comprend des caractères spéciaux.
– Lorsque le fichier est plus gros que 256 Ko.
– Lorsque les données de sous-titres comprennent des caractères stylisés.
Les codes qui spécifient le style des caractères à l’intérieur des fichiers s’affichent
en tant que caractères de sous-titres.
– Lorsque les données de sous-titres comprennent des données de formats
différents.
≥ Si le nom du fichier vidéo DivX ne s’affiche pas correctement sur l’écran de menu (le
nom de fichier s’affiche sous la forme “_”), il se peut que le texte des sous-titres ne
s’affiche pas correctement.
≥ Il n’est pas possible d’afficher le texte des sous-titres pendant l’exécution d’une
recherche (➜ 8) et d’autres opérations similaires.
≥ Il n’est pas possible d’afficher le texte des sous-titres pendant l’affichage de Quick
OSD (➜ 10) et autres écrans de menu similaires.
TEXT ON
À propos de l’affichage du texte des sous-titres DivX
61
RQTC_0116_D_French.fm Page 13 Friday, December 22, 2006 11:32 AM
… 61 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Panasonic dvds 33 egs wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Panasonic dvds 33 egs

Panasonic dvds 33 egs Bedienungsanleitung - Holländisch, Dänisch, Spanisch, Schwedisch - 80 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info