735120
187
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/200
Nächste Seite
Chapitre 10 Remarques Système d’alerte
- 187 -
Message
Affichage à l’écran
Description Comportement et cause
Écran image du caméscope
[LECTURE IMPOSSIBLE] Voici un clip qui ne peut pas être lu.
(La lecture est impossible en raison d’une fréquence du
système différente, par ex.)
Une erreur s’est produite au cours de la lecture, et la
lecture s’est arrêtée.
Vérifier si la fréquence système du clip est la même que
celle de l’appareil.
Vérifiez le clip.
[SUPPRESSION IMPOSSIBLE] Ceci est un clip qui ne peut pas être supprimé. Faites correspondre le périphérique et les versions de
contenus.
[ENREG. IMPOSSIBLE. NOMBRE DE
CLIPS EXCÈDE LA LIMITE MAX.]
Le nombre de clips qui peuvent être enregistrés a atteint le
maximum.
Remplacez la carte mémoire ou supprimez les clips
inutiles.
[ERREUR SURVENUE.
REFORMATER.]
Le formatage de la carte mémoire a échoué. Formatez-la de nouveau.
[IMPOSSIBLE DE COPIER VERS LA
MÊME CARTE.]
Le clip enregistré sur plusieurs cartes mémoire ne peut pas
être copié vers une même carte.
Effectuez la copie vers une carte ne contenant pas de clip
enregistré sur plusieurs cartes mémoire.
[Échec réparation.] La réparation du clip sur lequel une erreur s’est produite a
échoué, car le courant a été coupé ou la carte mémoire a
été retirée pendant l’enregistrement.
La restauration des informations de gestion a échoué.
Vérifiez la carte mémoire.
[FORMATAGE IMPOSSIBLE.] Cette carte mémoire ne peut pas être formatée. Vérifiez la carte mémoire.
[IMPOSSIBLE DE RÉPARER
INFORMATION CONTRÔLE CAR
ÉNERGIE DE LA BATTERIE FAIBLE.]
Les informations de gestion ne peuvent pas être
restaurées en raison d’un niveau de batterie restant
insuffisant.
Utilisez une batterie entièrement chargée ou branchez
l’adaptateur secteur.
[PROTECTION IMPOSSIBLE.] Ceci est un clip qui ne peut pas être protégé. Faites correspondre le périphérique et les versions de
contenus.
[LE CLIP EST PROTÉGÉ. VEUILLEZ
ANNULER PROTECTION.]
Le clip est protégé, il ne peut donc pas être supprimé. Annulez la protection sur le clip.
[UNE ERREUR DE DONNÉE DES
VIGNETTES EST DÉTECTÉE.]
Une erreur s’est produite dans les informations de
miniature de la carte mémoire.
La restauration des informations de gestion est effectuée
automatiquement après ceci.
[ENREGISTREMENT IMPOSSIBLE À
CAUSE DES DONNÉES
INCOMPATIBLES.]
La version des informations de gestion de la carte mémoire
n’est pas prise en charge.
Faites correspondre le périphérique et les versions de
contenus.
[RÉGLAGE IMPOSSIBLE] Cette valeur ne peut pas être réglée. Effectuez le réglage après avoir autorisé cette opération.
[CE CLIP NE PEUT PAS ÊTRE
ENREG.]
Le clip ne peut pas être copié. Copiez les clips autres que le clip correspondant.
[UNE ERREUR DU CONTRÔLE DES
DONNÉES A ÉTÉ DÉTECTÉE.
(CARTE SD)]
Une erreur s’est produite dans les informations de gestion
de la carte mémoire.
La restauration des informations de gestion est effectuée
automatiquement après ceci.
[COPIE ÉCHOUÉE. VEUILLEZ
VÉRIFIER LA CARTE.]
La copie du clip a échoen raison d’une erreur sur la
carte mémoire.
Vérifiez la carte mémoire.
[LA FIN DE LA COPIE EST EN
COURS CAR LA CHARGE DE LA
BATTERIE EST FAIBLE. NE PAS
ÉTEINDRE.]
Le niveau restant de la batterie est devenu faible lors de la
copie du clip.
La copie est annulée.
Utilise
z une batterie entièrement chargée ou branchez
l’adaptateur secteur.
[LA COPIE S'EST INTERROMPUE
CAR LA CHARGE DE LA BATTERIE
EST FAIBLE.]
La copie d’un clip est annulée en raison du niveau restant
insuffisant de la batterie.
Utilisez une batterie entièrement chargée ou branchez
l’adaptateur secteur.
[COPIE IMPOSSIBLE - NOMBRE DE
CLIP A ATTEINT LE MAX.]
Le nombre de clips qui peuvent être copiés a atteint le
maximum.
Remplacez la carte mémoire dans la destination de copie
ou supprimez les clips inutiles.
[BATTERIE FAIBLE. CONNECTER
L'ADAPTATEUR SECTEUR OU
CHANGER LA BATTERIE.]
Tentative de copier un clip ou de mettre à jour le firmware
de l’appareil alors que le niveau de charge résiduelle de la
batterie est insuffisant.
Utilisez une batterie entièrement chargée ou branchez
l’adaptateur secteur.
[LE CLIP NE PEUT PAS ÊTRE LU
SUR CE MODÈLE.]
Il s’agit d’un clip qui ne peut pas être lu avec l’appareil. Lecture sur un appareil capable de lecture.
[Impossible de copier : contient des
enregistrements d'autres appareils.]
Le clip enregistré sur un autre appareil ne peut pas être
copié.
Copiez les clips autres que le clip correspondant.
[UNE ERREUR EST SURVENUE.
POUR LA RÉPARER VEUILLEZ
BRANC. UN ADAPT. SECT. OU
CHANGER LA BATTERIE.]
Le niveau restant de la batterie était faible lors du
lancement de la restauration des informations de gestion.
Utilisez une batterie entièrement chargée ou branchez
l’adaptateur secteur.
[INVALIDE] La commande est désactivée. Actionner lorsque la commande sera activée.
[Enregistrement impossible. -Playliste
pleine]
L’appareil essaie d’enregistrer sur une carte mémoire le
nombre maximum de listes de lecture pour
l’enregistrement a été atteint.
Remplacez la carte mémoire ou supprimez les clips
inutiles.
[Copie Impossible. - Capacité liste
lecture pleine.]
L’appareil essaie de copier sur une carte mémoire le
nombre maximum de listes de lecture pour
l’enregistrement a été atteint.
Remplacez la carte mémoire ou supprimez les clips
inutiles.
187

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Panasonic HC-X1500 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Panasonic HC-X1500

Panasonic HC-X1500 Bedienungsanleitung - Deutsch - 200 seiten

Panasonic HC-X1500 Bedienungsanleitung - Englisch - 200 seiten

Panasonic HC-X1500 Kurzanleitung - Holländisch - 58 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info