58
VQT1T98
Réduction des yeux rouges:
≥ Le flash est activé 2 fois. Ne pas bouger avant
la fin du deuxième flash.
≥ Il se peut qu’un phénomène yeux rouges
apparaissent en fonction des conditions
d’enregistrement.
Obturation lente automatique:
≥ Si la scène est basse en luminosité ou en
contraste, le sujet ne sera pas mis au point
ainsi.
≥ Lorsque la vitesse d’obturation est de 1/25,
l’écran peut être vu comme si des
photogrammes manquaient et des post-
images peuvent apparaître.
Cinéma couleur numérique:
≥ Pour visualiser des images enregistrées en
couleur cinéma numérique avec une large
palette de couleurs vivaces, un appareil
prenant en charge le x.v.Colour
™
est
nécessaire. Si ces images sont visionnées sur
des appareils ne prenant pas en charge le
x.v.Colour
™
, nous vous conseillons
d’enregistrer les images après avoir mis cette
fonction sur [OFF].
≥ Si des films enregistrés pendant que cette
fonction était sur [ON] sont visionnés avec un
téléviseur ne prenant pas en charge le
x.v.Colour
™
, les couleurs ne seront pas
correctement reproduites.
≥ x.v.Colour
™
est le nom pour les appareils qui
prennent en charge le format xvYCC, une
norme internationale pour des films en
couleurs étendues, et qui suivent les règles de
transmission du signal.
HDCHS100EG-VQT1T98_fre.book 58 ページ ２００８年７月１０日 木曜日 午後２時２５分
