Lire avant utilisation
Respect de l’environnement ......2
MESURES DE SÉCURITÉ . . . . . . . 4
Contrôle de votre lave-linge ......6
Votre lave-linge ...................6
Accessoires......................6
Avant de démarrer le lavage ......7
Vérification avant utilisation..........7
Avant la première utilisation .........7
Préparation du linge ...............7
Utilisation des boutons et cadrans
...8
Boutons et cadran.................8
Affichage ........................9
Ajout de lessive et autres produits
chimiques ...................10
Compartiment à lessive............10
Compartiment à assouplissant ......11
Compartiment de prélavage ........11
Consignes de lavage
Lavage......................12
Programme Vapeur...............14
Choix du programme...........16
Détails des programmes . . . . . . . . 18
Lavage de linge délicat .........20
Programmes Laine et Délicat .......20
Charges de linge délicat . . . . . . . . . . .20
Conseils pour le lavage de
linge délicat .....................20
Lavage de couettes ............21
Programme Couette ..............21
Fonctions optionnelles : Option ...22
Réglage de la langue d’affichage ....22
Configuration d’autres fonctions
Option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Rapide/Eco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Anti-froissage ...................24
Anti-tâches .....................24
Rinçage plus ....................24
Prélavage ......................25
Mode ..........................25
Sonnerie .......................25
Volume sonore ..................25
Luminosité......................25
Fonctions en option : Autres .....26
Température, Vitesse d’essorage et
Temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Verrouillage de sécurité enfants .....26
Une fois la lessive lancée .......27
Durée requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Modification des réglages ..........27
Déverrouillage de la porte..........27
Entretien
Entretien ....................28
Nettoyage de l’extérieur du
lave-linge.......................28
Nettoyage du tambour.............28
Nettoyage du tiroir à lessive ........28
Nettoyage du joint de porte et
du hublot .......................29
Nettoyage du filtre de vidange ......29
Nettoyage du filtre d’alimentation
en eau .........................30
Prévention du gel du tuyau
d’alimentation en eau .............30
Dépannage
Liste de contrôle des anomalies . . 31
Affichage d’erreurs ............35
Consignes d’installation
Choix de l’emplacement idéal ....36
Transport du lave-linge ............36
Le bon endroit pour le lave-linge.....36
Installation d’une machine
encastrée ......................37
Déplacement et installation ......38
Retrait des boulons d’ancrage ......38
Déplacement du lave-linge . . . . . . . . .38
Mise à niveau du lave-linge.........39
Raccordement des tuyaux et de
l’alimentation électrique.........40
Longueurs de tuyaux et de câbles ...40
Tuyau d’alimentation en eau ........40
Tuyau de vidange ................41
Raccordement à l’alimentation
électrique.......................41
Vérification après installation.....42
Liste de vérification de l’installation...42
Essai de fonctionnement
après installation .................43
Consommation d’eau et
d’électricité...................44
Spécifications ................45