Bedienungsanleitung Panasonic nv sj 260 (Seite 9 von 38) (Deutsch)

135977

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/38

Nächste Seite

Anschlüsse und Einstellungen

Sender-Übernahme-Funktion

Wenn Sie den Videorecorder über ein vollständig verdrahtetes

21-poliges Scart-Kabel an ein mit der „Q Link“-Funktion

ausgestattetes Fernsehgerät anschließen, kopiert die Sender-

Übernahme-Funktion automatisch die Abstimmpositionen aller

empfangbaren Fernsehsender in den Speicher des Videorecorders.

Zum gleichzeitigen Einstellen dieses

Videorecorders zusammen mit einem

neuen Fernsehgerät

Führen Sie die folgenden Bedienungsschritte genau wie beschrieben

aus, damit die Sender-Übernahme-Funktion korrekt funktioniert.

√ Zunächst sicherstellen, dass der Videorecorder

ausgeschaltet ist.

1 Das Fernsehgerät einschalten.

Am Fernsehgerät beginnt die automatische Abstimmung

und Speicherung aller empfangbaren Fernsehsender

sowie die Einstellung der Uhr. (Dieser Vorgang wird als

„automatische Einstellung“ bezeichnet.)

√ Sobald das Fernsehgerät seine

automatische Einstellung beendet

hat, wird der Videorecorder

automatisch eingeschaltet, und das

Kopieren der Einstelldaten vom

Fernsehgerät auf den Videorecorder

beginnt. (Dies gilt für Fernsehgeräte,

die mit der „Q Link“- oder „DATA

LOGIC“-Funktion ausgestattet sind.)

Falls Ihr Fernsehgerät mit der „Easy

Link“-, „Megalogic“- oder

„SMARTLINK“-Funktion ausgestattet

ist, erscheint das Menü „Country“ für

die Länderauswahl, bevor die

Sender-Übernahme ausgeführt wird.

Die Cursor-Tasten (3421) Q

drücken, um das Land zu wählen, in

dem der Videorecorder verwendet

wird. Anschließend die Taste OK S

drücken, wonach der Sender-Übernahme-Vorgang beginnt.

√ Die automatische Einstellung

des Videorecorders (Sender-

Übernahme) ist beendet, sobald im

Videorecorder-Display der

Programmplatz und die

gegenwärtige Uhrzeit

angezeigt werden.

Hinweis

≥ Falls Sie den Videorecorder versehentlich vor dem Fernsehgerät

einschalten, wird das Kopieren der Einstelldaten vom

Fernsehgerät u.U. nicht einwandfrei ausgeführt. In einem solchen

Fall gehen Sie wie folgt vor.

1 Warten, bis die automatische Einstellung sowohl am

Fernsehgerät als auch am Videorecorder beendet ist.

2 Die Taste MENU T drücken, um das Hauptmenü auf

dem Fernsehbildschirm einzublenden.

3 Die Cursor-Tasten (3421) Q drücken, um

nacheinander „Sendertabelle“ und „Sender-Übernahme“

zu wählen.

4 Die Taste OK S zweimal drücken. Das Kopieren der

Einstelldaten vom Fernsehgerät auf den Videorecorder

beginnt.

5 Sobald der Programmplatz und die gegenwärtige Uhrzeit

im Videorecorder-Display erscheinen, ist die Sender-

Übernahme beendet.

Bildschirmanzeige

Tipps:

≥ Wenn Sie ein Panasonic-Fernsehgerät benutzen und den Schritt 1

ausführen, erscheint beim Starten des Kopierens der Einstelldaten

automatisch die Anzeige „Sender-Übernahme“ auf dem Bildschirm.

Bei einem Fernsehgerät einer anderen Marke erscheint die

Anzeige „Sender-Übernahme“ u.U. nicht. Um in einem solchen Fall

die Anzeige “Sender-Übernahme” einzublenden, wählen Sie am

Fernsehgerät den AV-Eingang.

≥ Wenn Sie im Menü für die Länderauswahl „Schweiz“ (bzw.

„Suisse“ oder „Svizzera“) wählen, erscheint automatisch das Menü

„Anzeige“, damit Sie, falls erwünscht, den Einstellpunkt „Power

save“ auf „EIN“ einstellen können. In dieser Einstellung ist der

Stromverbrauch des Videorecorders im ausgeschalteten Zustand

(Standby-Modus) minimiert. Um den Videorecorder einzuschalten,

halten Sie die Taste VCR-ON/OFF 1 am Videorecorder gedrückt.

In diesem Zustand kann der Videorecorder nicht über die

Fernbedienung eingeschaltet werden.

Zum Einstellen dieses Videorecorders mit

einem bereits im Einsatz stehenden

Fernsehgerät

1 Das Fernsehgerät einschalten.

2 Am Fernsehgerät den AV-Eingang wählen.

3 Den Schalter VCR/TV O auf „VCR“ stellen.

4 Die Taste VCR-ON/OFF 1

drücken, um den Videorecorder

einzuschalten. Die Sender-

Übernahme beginnt

automatisch. (Dies gilt für

Fernsehgeräte, die mit der

„Q Link“- oder „DATA LOGIC“-

Funktion ausgestattet sind.)

Falls Ihr Fernsehgerät mit der

„Easy Link“-, „Megalogic“- oder

„SMARTLINK“-Funktion

ausgestattet ist, erscheint das

Menü „Country“ für die

Länderauswahl, bevor die

Sender-Übernahme ausgeführt

wird. Die Cursor-Tasten

(3421) Q drücken, um das

Land zu wählen, in dem der Videorecorder verwendet

wird. Anschließend die Taste OK S drücken, wonach

der Sender-Übernahme-Vorgang beginnt.

√ Die automatische Einstellung

des Videorecorders (Sender-

Übernahme) ist beendet,

sobald im Videorecorder-

Display der Programmplatz

und die gegenwärtige Uhrzeit

angezeigt werden.

Hinweis

≥ Wenn Sie im Menü für die Länderauswahl „Schweiz“ (bzw.

„Suisse“ oder „Svizzera“) wählen, erscheint automatisch

das Menü „Anzeige“, damit Sie, falls erwünscht, den

Einstellpunkt „Power save“ auf „EIN“ einstellen können. In

dieser Einstellung ist der Stromverbrauch des

Videorecorders im ausgeschalteten Zustand (Standby-

Modus) minimiert. Um den Videorecorder einzuschalten,

halten Sie die Taste VCR-ON/OFF 1 am Videorecorder

gedrückt. In diesem Zustand kann der Videorecorder nicht

über die Fernbedienung eingeschaltet werden.

Sender-Übernahme

Übemahme der

TV-Daten,

bitte warten.

Programmplatz 67

Anzeige während der Sender-

Übernahme

Videorecorder-Display

Programmplatz Anzeige bei

gegenwärtiger Uhrzeit

16:45 Uhr

Country

België

Belgique

Belgien

Danmark

España

France

Italia

Nederland

Norge

Deutschland

Österreich

Portugal

Suomi

Sverige

Schweiz

Suisse

Svizzera

others

Menü für die

Länderauswahl

CVC