Bedienungsanleitung Panasonic PT-DW830E (Seite 78 von 192) (Italienisch)

543731

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/192

Nächste Seite

Capitolo 4 Impostazioni — Menu [POSIZIONE]

78 - ITALIANO

2) Premere qw o il pulsante <ENTER>.

f Appare la schermata di regolazione individuale [ASPETTO].

3) Premere qw per commutare la voce.

f Le voci cambiano a ogni pressione del pulsante.

[DEFAULT] Visualizza le immagini senza cambiare il rapporto di aspetto dei segnali di ingresso.

[VID AUTO]

Il proiettore identica l’ID video (VID) integrato nei segnali video e visualizza l’immagine commutando

automaticamente le dimensioni dello schermo tra 4:3 e 16:9. Questa funzione è attiva per segnali

NTSC.

[AUTO]

Il proiettore identica l’ID video (VID) integrato nei segnali video e visualizza l’immagine commutando

automaticamente le dimensioni dello schermo tra 4:3 e 16:9. Questa funzione è attiva per segnali

480i/480p.

[ATTRAVERSO] Visualizza le immagini senza cambiare la risoluzione dei segnali di ingresso.

[16:9]

Visualizza le immagini con il rapporto di aspetto convertito in 16:9 quando in ingresso vi sono segnali

standard

. Visualizza le immagini senza cambiare il rapporto di aspetto quando in ingresso vi sono

segnali wide-screen

[4:3]

Visualizza le immagini senza cambiare il rapporto di aspetto quando in ingresso vi sono segnali

standard

. Visualizza le immagini senza cambiare il rapporto di aspetto in modo che si adattino allo

schermo 4:3 quando in ingresso vi sono segnali wide-screen

[RIEMP. ORIZZ.]

Visualizza le immagini utilizzando tutta la larghezza dello schermo. Quando i segnali hanno

il rapporto di aspetto verticale più lungo del rapporto di aspetto dello schermo selezionato in

[FORMATO SCHERMO], le immagini sono visualizzate con le parti superiore e inferiore tagliate.

[ADATTA VERT.]

Visualizza le immagini utilizzando tutta l’altezza dell’intervallo dello schermo selezionato in

[FORMATO SCHERMO]. Quando i segnali hanno il rapporto di aspetto orizzontale più lungo

del rapporto di aspetto dello schermo selezionato in [FORMATO SCHERMO], le immagini sono

visualizzate con le parti destra e sinistra tagliate.

[ADATTA OV.]

Visualizza le immagini utilizzando tutto l’intervallo dello schermo selezionato in [FORMATO

SCHERMO]. Quando il rapporto di aspetto dei segnali di ingresso è diverso da quello del campo dello

schermo, le immagini sono visualizzate con il rapporto di aspetto convertito a quello dello schermo

selezionato in [FORMATO SCHERMO].

*1 Solo per segnale video e segnali Y/C (NTSC)

*2 Solo per l’ingresso di segnale RGB (480i o 480p)

*3 I segnali standard sono segnali di ingresso con un rapporto di aspetto di 4:3 o 5:4.

*4 I segnali wide-screen sono segnali di ingresso con un rapporto di aspetto di 16:10, 16:9, 15:9 o 15:10.

Nota

f Alcune modalità di dimensione non sono disponibili per determinati tipi di segnali di ingresso. [DEFAULT] non può essere selezionato per il

segnale video, il segnale Y/C (NTSC), o il segnale RGB (480i, 480p).

f Se è selezionato un rapporto di aspetto differente dal rapporto di aspetto dei segnali di ingresso, le immagini appariranno diverse da quelle

originali. È necessario fare attenzione a ciò quando si seleziona il rapporto di aspetto.

f Se si usa il proiettore in luoghi come caffè o hotel per visualizzare programmi a scopo commerciale o per presentazioni pubbliche, si noti

che la regolazione del rapporto di aspetto o l’uso della funzione zoom per modicare le immagini sullo schermo possono rappresentare una

violazione dei diritti del detentore originale dei diritti d’autore di quel programma, in base alle leggi sulla protezione dei diritti d’autore. Fare

attenzione quando si utilizza una funzione del proiettore quale la regolazione del rapporto di aspetto e la funzione zoom.

f Se vengono visualizzate su uno schermo ampio immagini convenzionali (normali) 4:3 che non sono wide-screen, i bordi delle immagini

possono non essere visibili oppure possono risultare distorti. Tali immagini dovrebbero essere visualizzate con un rapporto di aspetto di 4:3

nel formato originale inteso dal creatore delle immagini.

[ZOOM]

È possibile regolare le dimensioni dell’immagine.

Quando [ASPETTO] non è impostato su [DEFAULT] e [ATTRAVERSO]

1) Premere as per selezionare [ZOOM].

2) Premere il pulsante <ENTER>.

f Viene visualizzata la schermata [ZOOM].

3) Premere as per selezionare [INTERDIPENDENTI].

4) Premere qw per commutare la voce.

[OFF] Imposta il rapporto zoom [VERTICALE] e [ORIZZONTALE].

[ON]

Utilizza [ENTRAMBI] per impostare il rapporto zoom. L’immagine può essere ingrandita o ridotta

verticalmente e orizzontalmente allo stesso ingrandimento.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Panasonic PT-DW830E Seite 78

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Panasonic PT-DW830E

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info