ĝURGNLRVWURĪQRĞFL
12
:DĪQH
LQIRUPDFMH
ĝURGNLRVWURĪQRĞFLSRGF]DVXĪ\WNRZDQLD
$E\X]\VNDüREUD]Z\VRNLHMMDNRĞFL
J
=DVáRĔRNQDLZ\áąF]RĞZLHWOHQLHZHZQĊWU]QHNWyUHPRJáRE\RĞZLHWODüHNUDQSURMHNF\MQ\
z
8VWDZSURMHNWRUZPLHMVFXZNWyU\PJRUąFHSRZLHWU]H]V\VWHPXZHQW\ODFMLSURMHNWRUDJRUąFHOXE]LPQHSRZLHWU]H]V\V
WHPXRJU]HZDQLDOXEFKáRG]HQLDSRPLHV]F]HQLDQLHEĊG]LHSU]HSá\ZDáRSU]HGRELHNW\ZHPSRZRGXMąFÄSá\ZDQLDGUĪHQLD´
REUD]X
z
:HIHNFLHRGG]LDá\ZDQLDZ\VRNLFKWHPSHUDWXUQDRELHNW\ZNWyU\FKĨUyGáHPMHVWODPSDSURMHNF\MQDSRXUXFKRPLHQLXSUR
MHNWRUDRVWURĞüREUD]XPRĪHVLĊ]PLHQLDüZF]DVLH2VWURĞüREUD]XSRZLQQDVLĊXVWDELOL]RZDüSRXSá\ZLHPLQXWOXEGáXĪ
V]\P
z
1LHQDOHĪ\GRW\NDüSRZLHU]FKQLRELHNW\ZXJRá\PLUĊNDPL
J
-
HĞOLSRZLHU]FKQLDRELHNW\ZXVWDQLHVLĊEUXGQDRGRGFLVNyZSDOFyZOXE]LQQ\FKSU]\F]\Q]DQLHF]\V]F]HQLD]RVWDQąSRZLĊN
V]RQHLU]XWRZDQHQDHNUDQ
3DQHO/&'
J
8NáDGWZRU]HQLDREUD]XVNáDGDVLĊ]WU]HFKSDQHOL/&'3RPLPR]DVWRVRZDQLDZ\VRNRSUHF\]\MQ\FKWHFKQRORJLLLUHĪLPyZSUR
GXNF\MQ\FKSHZQDF]ĊĞüSLNVHOLPRĪHE\üZLGRF]QDQDREUD]LHMDNRÄPDUWZD´OXEFLąJOHDNW\ZQD3URVLP\QLHWUDNWRZDüWHJR
]MDZLVNDMDNRXV]NRG]HQLHF]\ZDGDSURMHNWRUD
:\ĞZLHWODQLHQLHUXFKRP\FKREUD]yZOXEVWDá\FKIUDJPHQWyZREUD]XSU]H]GáXĪV]\F]DVPRĪHGRSURZDG]LüGRSRZVWDQLDHIHN
WXSRZLGRNyZXWUZDOHQLDREUD]XQDSDQHODFK/&':V\WXDFMLSRMDZLHQLDVLĊWDNLHJRSUREOHPX]DOHFDP\Z\ĞZLHWODQLHELDáH
JRREUD]XWHVWRZHJRSU]H]FRQDMPQLHMJRG]LQĊ
(OHPHQW\RSW\F]QH
J
:SU]\SDGNXHNVSORDWDFMLSURMHNWRUDZĞURGRZLVNXRZ\VRNLHMWHPSHUDWXU]HRWRF]HQLDOXEZĞURGRZLVNX]DQLHF]\V]F]RQ\PGX
Ī\PLLORĞFLDPLNXU]XSDUVXEVWDQFMLROHLVW\FKOXEG\PHPSDSLHURVRZ\PPRĪHQDVWąSLüNRQLHF]QRĞüZ\PLDQ\SRG]HVSRáyZRS
W\F]Q\FKWDNLFKMDNSDQHO/&'OXE]ZLHUFLDGáRSRODU\]DWRUDMHV]F]HSU]HGXSá\ZHPURNXHNVSORDWDFMLXU]ąG]HQLD
:FHOXX]\VNDQLDLQIRUPDFMLV]F]HJyáRZ\FKQDWHQWHPDWQDOHĪ\SRSURVLüRSRPRFVSU]HGDZFĊ
/DPSD
J
3URMHNWRUZ\SRVDĪRQ\MHVWZZ\VRNRFLĞQLHQLRZąODPSĊUWĊFLRZąVáXĪąFąMDNRĨUyGáRĞZLDWáD
:\VRNRFLĞQLHQLRZHODPS\UWĊFLRZHPDMąQDVWĊSXMąFHFHFK\
,QWHQV\ZQRĞüĞZLHFHQLDODPS\]PQLHMV]DVLĊVWRSQLRZRZF]DVLHHNVSORDWDFMLSURMHNWRUD
z
0RĪHGRMĞüGRHNVSOR]MLODPS\NWyUHMEĊG]LHWRZDU]\V]\áJáRĞQ\GĨZLĊNĩ\ZRWQRĞüODPS\PRĪHVLĊ]PQLHMV]\üQDVNXWHN
ZVWU]ąVyZOXEXGHU]HĔ
z
ĩ\ZRWQRĞüODPS\MHVW]DOHĪQDRGMHMLQG\ZLGXDOQ\FKFHFKRUD]VSRVREXLZDUXQNyZXĪ\WNRZDQLDSURMHNWRUD.RU]\VWDQLH
]SURMHNWRUDZVSRVyEFLąJá\SRZ\ĪHMJRG]LQOXEF]ĊVWHZáąF]QLHLZ\áąF]DQLHSURMHNWRUDQDNUyWNLHRNUHV\F]DVX]QDF]ą
FRZSá\ZDQD]PQLHMV]HQLHĪ\ZRWQRĞFLODPS\
z
=GDU]DVLĊĪHPRĪHGRMĞüGRSRSĊNDQLDLUR]VDG]HQLDODPS\SR]DNRĔF]HQLXSURMHNFML
z
5\]\NRHNVSOR]MLODPS\]QDF]ąFRZ]UDVWDMHĞOLNRU]\VWDVLĊ]ODPS\SRSU]HNURF]HQLXMHMGHNODURZDQHJRF]DVXSUDF\
=DZV]HZ\PLHQLDMODPSĊ]JRGQLH]]DOHFHQLDPLÄ.LHG\Z\PLHQLüODPSĊ´VWURQD
z
¨
(NVSOR]MDODPS\SRZRGXMHXZROQLHQLHJD]XZSRVWDFLPJLHáNLNWyU\PE\áDRQDZ\SHáQLRQD
z
=DOHFDP\SRVLDGDQLHODPS\]DSDVRZHM
z
=DOHFDP\DE\Z\PLDQ\ODPS\GRNRQDáDXWRU\]RZDQ\VHUZLVOXESDUWHU3DQDVRQLF
z
Zgodność z dyrektywą 2004/108/EC, artykuł 9(2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Service Europe, a division of Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F.R. Germany