YES NO
Lautsprecheranschlüsse
Schritt
1
2
3 4
Platzierung der Lautsprecherboxen
Vordere Lautsprecher ( links rechts)
Stellen Sie die vorderen Lautsprecher jeweils links und rechts neben
dem Fernsehgerät und etwa auf dem Ohrenniveau der Hörposition
auf, damit Bild und Ton gut aufeinander abgestimmt sind.
Mittellautsprecher ( )
Stellen Sie den Mittellautsprecher unter- oder oberhalb der
Mitte des Fernsehgerätes auf. Richten Sie den
Lautsprecher auf die Hörposition aus.
Surround-Lautsprecher ( links rechts)
Stellen Sie die Surround-Lautsprecher jeweils links und
rechts neben der Hörposition oder geringfügig dahinter in
einer Höhe von etwa 1 Meter oberhalb des Ohrenniveaus auf.
Hinterer Surround-Lautsprecher ( )
Stellen Sie diese Box direkt hinter der Hörposition (bei
Verwendung von zwei hinteren Surround-Lautsprechern
geringfügig links und rechts hinter der Hörposition) in einer
Höhe von ca. einem Meter oberhalb des Ohrenniveaus auf.
Subwoofer ( )
Der Subwoofer kann an einer beliebigen Stelle platziert werden,
sofern ein gewisser Abstand zum Fernsehgerät eingehalten wird.
Variieren Sie die Aufstellposition geringfügig, bis die optimale
Basswiedergabe erzielt wird. Bei Platzierung in einer Ecke des
Hörraums nimmt der subjektiv wahrgenommene Ausgangspegel
zu, doch können die Bässe dabei unnatürlich wirken.
Die Klemmen nicht kurzschließen.
Lautsprecherkabel
Kabel Lautsprecherklemmen
Die Litzen verdrehen.
Hinweis
SPEAKERS DISTANCE
SMALL LARGE
(3.0) m
NONE SMALL
LARGE
FRONT
CENTER
SURROUND
SUR BACK
(SURROUND BACK)
SUB-WFR
(SUBWOOFER)
NONE SMALL
LARGE
NONE SINGLE
DUAL
(3.0) m
(1.5) m
(1.5) m
Ändern Sie die Lautsprechereinstellungen.
Um die optimale Leistung von diesem Gerät und den daran angeschlossenen Lautsprecherboxen erzielen zu können,
müssen die Einstellungen wie nachstehend erläutert geändert werden. Kreisen Sie beim Anschließen der Boxen den entsprechenden
Eintrag in der Spalte „SPEAKERS“ der Tabelle ein und tragen Sie den ungefähren Abstand jedes Lautsprechers von der Hörposition in
der Spalte „DISTANCE“ der Tabelle ein. Schlagen Sie dann Seite 10 auf, um die Einstellungen nach Erfordernis zu ändern.
Die vorderen Lautsprecher, der Mittellautsprecher und die
Surround-Lautsprecher sollten etwa jeweils im gleichen
Abstand von der Hörposition aufgestellt werden. Bei den
Winkelangaben des Diagramms handelt es sich um Richtwerte.
SPEAKERS
Ändern Sie diese Einstellungen nach Erfordernis, um sie der Größe und
Anzahl der jeweils angeschlossenen Lautsprecherboxen anzupassen.
LARGE:
Diese Einstellung ist für Vollbereichs-Lautsprecher vorgesehen,
die Bässe unterhalb von 100 Hz reproduzieren können.
SMALL:
Diese Einstellung ist für Lautsprecher vorgesehen, die den
Bassbereich nicht abdecken. Bei Anschluss eines Subwoofers
ist diese Einstellung für die meisten Lautsprecher ausreichend.
Bei Wahl dieser Einstellung für „FRONT“ wird „SUB-
WFR“ automatisch auf „YES“ eingestellt.
NONE:
Wählen Sie diese Einstellung, wenn die entsprechenden
Lautsprecherboxen (Mittellautsprecher, Surround-Lautsprecher
oder hintere Surround-Lautsprecher) nicht angeschlossen sind.
Bei Wahl dieser Einstellung für „SURROUND“ kann die
Einstellung von „SUR BACK“ nicht geändert werden.
SINGLE:
Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein einziger hinterer Surround-Lautsprecher
an die SURROUND BACK-Lautsprecherklemme angeschlossen ist.
DUAL:
Wählen Sie diese Einstellung, wenn zwei hintere
Surround-Lautsprecher über einen Leistungsverstärker an
die PRE OUT-Lautsprecherklemmen angeschlossen sind.
YES:
Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein Subwoofer angeschlossen ist.
NO:
Wählen Sie diese Einstellung, wenn kein Subwoofer angeschlossen ist.
Bei Wahl dieser Einstellung wird „FRONT“ automatisch auf „LARGE“ eingestellt.
DISTANCE (Abstand)
Ändern Sie diese Einstellung so, dass der von jeder Lautsprecherbox
abgegebene Ton die Hörposition zum gleichen Zeitpunkt erreicht.
SLSR
SB
C
FL
FR
SW
FL
SW
SB
SL SR
C
FR
FL FR
C
SL SR
SB
SW
¡Die werkseitigen Voreinstellungen von Größe/Anzahl werden in
der Spalte „SPEAKERS“ durch Unterstreichung gekennzeichnet.
¡Die werkseitigen Voreinstellungen des Abstands sind in der
Spalte „DISTANCE“ in Klammern gesetzt.
