Downloaded from www.vandenborre.be
VQT2Q51
]ESPAÑOL]
Índice
A
Ajustes predeterminados . . . . . . . 40
Almacenamiento local . . . . . . . . . . 49
Ángulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Audio
Atributo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Cambio de audio durante
la reproducción . . . . . . . . . . . . . 25
Canal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Audio Alta Claridad . . . . . . . . . 35, 38
AVCHD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 49
B
BD-J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
BD-Live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
BONUSVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Búsqueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
C
Capítulo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Clasificación de BD-Video. . . . . . . 37
Conexión
Altavoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Grabadora de DVD . . . . . . . . . . 17
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
iPod/iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . 32
LAN inalámbrico. . . . . . . . . . . . . 18
OPTICAL IN. . . . . . . . . . . . . 16, 17
Set Top Box . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sistema sin hilos . . . . . . . . . . . . 14
Televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Videograbadora . . . . . . . . . . . . . 17
Conexión del cable de
corriente de CA. . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cámara lenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
D
Deep Colour . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Diapositiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Dirección IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
DIRECT NAVIGATOR . . . . . . . . . . . 25
DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
DLNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Dolby Digital . . . . . . . . . . . . . . . 38, 49
Dolby Digital Plus. . . . . . . . . . . 38, 49
Dolby Pro Logic II. . . . . . . . . . . 24, 49
Dolby TrueHD . . . . . . . . . . . . . . 38, 49
DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 49
DTS-HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 49
E
Eliminación del producto. . . . . . . . . 7
Eliminar el sonido. . . . . . . . . . . . . . . 8
En pantalla
Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Mensajes de stado . . . . . . . . . . . 25
Envolvente modo susurro . . . . . . . 24
F
Finalizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Formateado de tajetas SD . . . . . . . 26
Fotograma a fotograma . . . . . . . . . 25
Función de autoapagado . . . . . . . . . 8
Función de reanudación
de la reproducción . . . . . . . . . . . . . 25
H
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 49
I
Idioma
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
En pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Lista de códigos . . . . . . . . . . . . . 48
Menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Pista de sonido. . . . . . . . . . . . . . 34
Subtítulo . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 38
Imagen en imagen . . . . . . . . . . . . . 26
Imágenes congeladas . . . . . . . . . . 28
iPod/iPhone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
J
JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
L
LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Limpieza
Aparato principal . . . . . . . . . . . . . 7
Disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Objetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lista reproducción . . . . . . . . . . . . . 23
LPCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
M
Mando a distancia
Ódigo del mando a distancia . . . 22
Uso del mando a distancia. . . . . . 7
Manejo del disco y tarjeta . . . . . . . . 7
Mensajes de stado . . . . . . . . . . . . . 25
Menú
Cofiguración . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Emergente . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Reproduccion . . . . . . . . . . . . . . . 34
Menú de Cofiguración . . . . . . . . . . 37
Menú emergente . . . . . . . . . . . . . . . 25
MPEG2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
P
Pista de sonido . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Playback
AVCHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
MPEG2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Progresivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Propiedades
Imágenes congeladas . . . . . . . . 28
Título. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
P4HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Q
Quick Start. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
R
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Random play . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Realce diálogos. . . . . . . . . . . . . . . . 35
Remaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Repetir reproducción . . . . . . . . . . . 35
S
Saltar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Servidor Proxy . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Subtítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Surround sound . . . . . . . . . . . . . . . 24
T
Ta
rjeta SD . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 26
V
Ventana Info. Reproducción . . . . . 35
VIERA CAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
VIERA Link “HDAVI Control
TM
” . . . 31
X
x.v.Colour
TM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
24p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 39, 49
102
SCBT735&330&230_EG_VQT2Q51_spa.book 52 ページ ２０１０年３月２９日 月曜日 午後６時４３分
