37
Slo vník pojm ů
ČESKY
RQTX0098
Slo vník pojmů
Dekodé r
Dek odér obnovuje kódované zvukové signály na discích D VD do
normálního sta vu. T ento proces se nazývá dek ódo vání.
DivX
DivX je všeobecně rozšířená mediální technologie vytv ořená společností
DivX, Inc. Mediáln í soubor y DivX obsahují vysoce k ompr imo vané video s
vynikající vizuální kvalitou umožňující zacho vat rela tivně malou veliko st
souboru.
Dolby Digital
Metoda kódování digit álních signálů vyvinut á firmou Dolby Laborator ies.
Kro mě stereof onního (2 kanálového) zvuku mohou tyto sign ály
předsta vo vat i 5.1 ka nálo vý zvuk .
DTS (Digital Theater Systems)
T ento prostor o vý systém se používá v mnoha k inosálech po celém světě .
Dobré oddělení kanálů umožňuje realistické zvuk ové efe kty .
Dynamický rozsah
Dyna mický rozsah je rozdíl mezi nejnižší úr o vní zvuku, kter ý lze slyšet
nad šumem zařízení, a nejvyšší hladin ou zvuku před zkreslením.
Film a video
D VD V ideo může b ýt zaznamenáno jako film nebo jak o video . Přístroj
dokáže určit, jaký typ záznamu byl využit, a následn ě použije
nejvhodnější metodu progresi v ního výstupu.
Film: Zazna menán ry chlostí 25 snímků za sekundu (disky P AL) nebo
24 snímků za sekundu (disky NTSC). ( Do této ka tegorie spadají
také disky NTSC zazna menané r ychlostí 30 s nímků za
sekundu).
T a to metoda je obecně vlastní f ilmo vému zá znamu.
V ideo: Zaznamenáno r ychlostí 25 snímků/50 půl snímků za sekundu
(disky P AL) nebo 30 snímků/60 půlsnímků za sekundu (disky
NTSC). T a to metoda je obecně vlastní tele vizním dr ama tickým
programům nebo animo vaným filmů m.
Statický snímek a statický půlsnímek
Snímky jsou sta tick é obrázky tvoří cí dohro mady pohyb livý obr az. Každou
sekundu se zobr azí asi 30 snímků.
Jeden snímek je tv ořen dvěma půlsnímky . Normální telev izor tyto
půlsnímky zobra zuje jeden za druhým a vytv áří snímky .
Sta tický obráz ek se zobr azí při zasta vení poh ybliv ého obrazu. Sta tický
snímek se skládá z e dvou střídajících se půlsnímků, takž e obraz se může
jev it rozmaza ný , a však celko vá kv alita je vysoká.
Sta tický půlsníme k sice není rozmaza ný , ale obsahuje jen polo vin u
info r mací statického snímku, takže kv alita obrazu je nižší.
HDMI (High-Definition Multimed ia Interface)
HDMI je digitální rozhraní nové generace pro produkty spo třební
elektroniky . Nar ozdíl od konv enčních způsobů připojení přenáší
nek ompr imované digitální obrazové a zvuk ové signály jedin ým kabelem.
T a to jedno tka podporuje videovýstup s vysokým rozlišením (720p, 1080 i,
1080p) z k o nektoru HDMI A V O UT . Sledo vání v idea s vysokým r ozlišením
vyžaduje po užití televizo ru kompa tibilního s vysokým r ozlišením.
I/P/B
Standard komprese videa MPEG 2, který byl přijat k po užití s f ormátem
D VD- V ideo , pracuje při kó do vání snímků se 3 typ y obrazu.
I: Intra code d picture
Obraz s nejlepší kv alito u – vynikající pro využití při seřiz ování obrazu.
P: Predictive co ded picture
Obraz se vypočí táv á na základě posledního obrazu I nebo P .
B: Bidirectionally-predicti ve coded pictur e
Obraz se vypočí táv á poro vnáním posledního a příštího obr azu I a P
tak, aby obsahoval co nejméně informací.
JPEG (Joint Photographic Experts Gro up)
T ento systém se používá ke k ompresi/dek ódo vání b arevn ých statických
obrázků. Výhodou fo rmátu JPEG je nižší zhoršení kvality obrazu
vzhledem ke st upni komprese.
Linear PCM (pulse code mo dulat ion)
Jedná se o nek ompr imované digitální signály , podobné signálům na
discích CD .
MP3 (MPEG A udio Layer 3 )
Metoda komprese zvuku, která zvu k zkomprimuje přibližně na desetin u
objemu bez žádné výrazné ztráty zvuk ové kvality .
MPEG4
Systém komprimace určený k použití v mobilních za řízeních nebo v síti,
jenž umožňuje vysoce ef ekti vní zázna m při nízké přenosové rychlosti.
Playb ac k contr ol (PBC )
P okud je disk V ideo CD vybaven říz ením přehrá vání, můž ete pomocí
nabídky vybíra t scény a informace.
Prog resivní/Pr okládaný signál
Standard videosi gnálu P AL má 576 pr okládaných (i) řádků obrazu,
za tímco progresi vní snímkov ání – 576p – využív á dv ojnásobný počet
řádků obrazu. U standardu NTSC se příslušné formáty nazýv ají 480i a
480p.
Při použití progresi vního výstupu můž ete přehráv a t v ideo s vysokým
rozlišením zaznamena né na médiích jak o je například D VD-V ideo.
Abyste mohli progresi vní vid eo sledova t, musíte mít kompatibilní telev izor .
Vzorko va cí frekvence
Vzorkování je proces konv erze výšek zvuk o vých vln (ana logového
signálu), odebír a ných s nastavenou četností, do podoby číseln ých hodnot
(digitální k ódo vání). Vz orkovací fre kvence je počet vzo rků odebra ných za
sekundu, takže vyšší číslo znamená věr nější reprodukci původního
zvuku.
Vyrobeno podle licence společnosti Do lby Labor a tories.
Dolby , Pr o Logic a symbo l dvojitéh o písmene D jsou ochra nné
známky společnosti Dolby Laborator ies.
„DTS“ a „DTS Digital Surro und“ jsou registro vané obchodní značky
DTS, Inc
Čísla patentů v USA 6 836 549; 6 381 747; 7 05 0 698; 6 516 132 a
5 583 936.
T ento výrobek obsahuje technologii ochrany autorských prá v , která je
chráněna americkými patenty a dalšími právy duše vního vlastnictví.
P oužití této techno logie och rany a utorských p ráv musí být po voleno
společností Macro vision. Není-li společností Macro vision po voleno
jinak, je ta to technologie určena pouze pro domácí a jiné o mezené
použití. Zpětná analýza a převod ze strojo vého k ódu jsou za kázány .
Oficiá lní produkt DivX
®
Cert ified.
Přehrá vá všechn y verz e vi dea DivX
®
(včetně f ormátu DivX
®
6) se
standardním přehráv áním mediálních souborů DivX
®
.
DivX, Di vX Cer tified a související loga jsou obchodnímí známkami
společnosti DivX, Inc. a jejich použití je licencováno .
HDMI , logo HDMI a High-Definition Multimedia Interf ace jsou
obchodní značky nebo registrované obchodní značky HDMI
Licensing LLC .
HDA VI Co ntr ol
TM
je ochranná známka spo lečnosti Ma tsu shita Electr ic
Industria l Co., Ltd
.
Wi ndows Media a logo W indows jsou ochranné známky nebo
registro vané ochranné známky společnosti Microsoft Cor poratio n ve
Spojených stát ech a merických a v dalších zemích.
T ento výr obek je chráněn určitými autorskými právy společnosti
Microsoft Cor poratio n a třetích osob . P oužívání nebo distribuce této
technologie mimo tento výrobe k bez udělené licen ce od společnosti
Microsoft nebo autorizo vané pobočky společnosti Microsoft a od
třetích osob je zakázáno .
WMA je f ormát komprese vyvinutý společností Micr osoft Corpora tion.
Zachováv á stejnou kvalitu zvuku jako MP3, ale soubor má menší
velikost než ufor mátu MP 3.
T ento produkt je licenco ván patentovou licencí portfolia MPEG-4
V isual k osobnímu a nek omerčnímu používání spotřebitele ke (i)
kódování v idea v souladu s normo u MPEG-4 V isual Standard
(„MPEG-4 V ideo“) anebo k (ii) dek ódování videa MPEG- 4, které bylo
kódováno spo třebitelem zab ývající m se osobní a nek omerční činností
anebo které bylo získáno od poskytovatele videa s licencí od MPEG
LA k poskytování MPE G-4 videa . K žádnému jinému použití se
licence neposkytuje a nelze ani takové poskytnutí předpokláda t. Další
inf ormace včetně informací souvisejícíc h s pro pagačním, interním
nebo k o merčním použív áním a udělováním li cencí si lz e vyžáda t od
MPEG LA , LLC. V iz http://www .mpegla.com
.
iP od je ochr a nná značka společnosti Appl e Inc. registro vaná v USA a
dalších zemích.
113
SC-PT560_860EG_Cze.b ook Page 37 Mon day, December 3, 2007 5:12 PM