612692
50
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/56
Nächste Seite
FRANÇAIS
RQT6697
50
Pour la lecture d’une cassette, on pourra utiliser la platine 1 ou la
platine 2.
Utiliser des bandes à position normale.
Il est possible de lire des bandes à position élevée ou métal, mais
l’appareil ne pourra pas restituer pleinement toutes les subtilités de
ces bandes.
1 Appuyer sur [ :, TAPE].
L’appareil s’allume.
Si une cassette est déjà introduite, la lecture commence
automatiquement (lecture 1 touche).
2 Appuyer sur [c, DECK 1] ou [c, DECK 2] et insérer la
cassette.
Insérer avec le côté à lire orienté
vers soi et avec la partie exposée
de la bande orientée vers le bas.
3 Appuyer sur [ :, TAPE] pour lancer la lecture.
Pour lire l’autre face, retourner la cassette et appuyer sur
[:, TAPE].
Pour arrêter la lecture de la cassette
Appuyer sur [L, STOP].
Pour avancer rapidement ou rembobiner
Appuyer sur [g/REW/3] (rembobinage) ou [f/FF/4] (avance
rapide).
Pour choisir entre les platines où sont insérées des cassettes
Appuyer sur [DECK 1/2] (télécommande : [PLAY MODE]).
Remarques
La lecture de la bande est temporairement interrompue si vous ouvrez
l’autre platine.
Les bandes qui excèdent 100 minutes sont minces et peuvent se
casser ou se coincer dans le mécanisme.
Le mou de bande peut se coincer dans le mécanisme et doit être
rembobiné avant la lecture de la bande.
Les bandes sans fin peuvent se coincer dans les pièces mobiles de
la platine si elles ne sont pas utilisées correctement.
Cassettes
VOL
VOL
VOL
VOL
789
0
10
6
SHI
SHI
FT
CL OCK
TI ME R
PL
AY
REC
AUT
O OFF
INTRO
INT RO
S.
S.
SO
SO
UND EQ
UND EQ
PRE
RE
SET EQ
T EQ
MUT
UT
ING
ING
ENTER
ENT ER
MARKER
MA RKE R
TITLE
TIT LE
SEARCH
SEA RCH
REW FF
PROG
PR OG
RAM
AM
REP
RE P
EAT
AT
PL AY MODE
AY MOD E
DISCDI SC
SPACE
SPA CE
ABCA BC
DEFDE F
GHI
GH I
TUV
TU V
WXY
WX Y
ZPQRS
PQ RS
JKL
JK L
MNO
MN O
SL
EEP C D/ RDS DI SP DIM ME R
ALBU M
BUM
CURSOR
CURS OR
DEL
DE L
4
5
1
2
3
TAPE
TAPE
CD
CD
AUX
AUX
CLEAR
LE AR
TUNER
TUNER
BAND
ND
PLAY MODE
2
DECK 1/2
VOL
VOL
VOL
VOL
789
0
10
6
SHI
SHI
FT
CL OCK
TI MER
PL
AY
REC
AUT
O O FF
INTRO
INT RO
S.
S.
SO
SO
UND EQ
UND EQ
PRE
RE
SET EQ
T EQ
MUT
UT
ING
ING
ENTER
ENT ER
MARKER
MA RKE R
TITLE
TIT LE
SEARCH
SEA RCH
REW FF
PROG
PR OG
RAM
AM
REP
RE P
EAT
AT
PL AY MO DE
AY MOD E
DI SC
SPACE
SPAC E
AB C
DE F
GHI
GH I
TUV
TU V
WXY
WX Y
ZPQRS
PQ RS
JKL
JK L
MNO
MN O
SL
EEP C D/R DS DI SP DI MM ER
ALBUM
BUM
CURSOR
CURSO R
DEL
DE L
4
5
TAP E
TAPE
CD
CD
AUX
AUX
CLEAR
LE AR
TUNER
TUNER
BAND
ND
Appuyer sur [PRESET EQ] pour sélectionner un réglage.
Chaque fois quon appuie sur la touche :
HEAVY SOFT CLEAR
EQ-OFF
(annulé)
DISCO LIVE HALL
HEAVY (qualité sonore) : Ajoute de l’énergie au rock.
SOFT (qualité sonore) : Pour la musique datmosphère.
CLEAR (qualité sonore) : Ajoute de la netteté aux fréquences les plus
élevées.
DISCO (champ sonore) : Produit un son dont les longues répercussions
sont semblables à celles dune discothèque.
LIVE (champ sonore) : Donne de la présence aux voix.
HALL (champ sonore) : Donne de lexpansion au son pour produire
latmosphère dune grande salle de concert.
Remarque
Il nest pas possible dutiliser ensemble les fonctions PRESET EQ et
SUPER SOUND EQ.
Qualité sonore / champ sonore
Utilisation des réglages de qualité
sonore
/ champ sonore incorporés
Qualité sonore / champ sonore
Enregistrement
Sélection des bandes pour lenregistrement
Utiliser des bandes à position normale.
Il est possible dutiliser des bandes à position élevée ou métal, mais
lappareil ne pourra pas les enregistrer ou les effacer correctement.
Préparatifs :
Faire avancer lamorce de la bande pour ne pas perdre le début de
lenregistrement.
1 Appuyer sur [c, DECK 2] et insérer la cassette sur
laquelle enregistrer.
Insérer avec le côté à enregistrer orienté vers soi et avec la partie
exposée de la bande orientée vers le bas.
2 Sélectionner la source à enregistrer.
Enregistrement de la radio :
Faire laccord sur la station. (A page 43)
Enregistrement dun CD :
1 Insérer le(s) disque(s) que lon désire enregistrer.
Appuyer sur [:/J, CD] puis sur [L, STOP].
2 Sélectionner le mode denregistrement CD désiré.
Avec la télécommande uniquement
Pour enregistrer des plages programmées (A suivre les
étapes 1 à 3 de la page 45 pour les disques CD-DA ou les
étapes 1 à 4 de la page 47 pour les disques MP3).
Pour enregistrer des CD/plages spécifiques
1. Pour les disques CD-DA, suivre les étapes 1 à 2 de la
page 45 : Pour faire l’écoute de CD et plages spécifiques
(fonction Mode de lecture CD).
Pour les disques MP3, suivre les étapes 1 à 2 de la
page 46 : Fonction Mode de lecture CD pour les MP3.
Sassurer que le CD est en mode darrêt.
2. Pour le mode 1 ALBUM (MP3 uniquement) et le mode
1-SONG :
Appuyer sur [ALBUM ( ou )] pour sélectionner lalbum.
3. Pour le mode 1-SONG : Appuyer sur [g, REW/3] ou
[f, 4/FF] pour sélectionner la plage.
Enregistrement de bande à bande:
1 Appuyer sur [:, TAPE] puis sur [L, STOP].
2 Appuyer sur [c, DECK 1] puis insérer la cassette que lon
désire enregistrer.
3 Appuyer sur [a REC] pour commencer lenregistrement.
Amélioration de la qualité sonore
, DECK 1
, TAPE
VOLVOL VOLVO L
789
0
10
6
SHIS HIF T
CLOCK
CL OCK
TIMER TIM ER
/
/
PLPL AY
REC
REC
AU TO OFFO OF F
INTROINTR O
S.S.SOSO UND EQUND EQ PRER ESET EQT EQ MUTUTINGING
ENTERENT ERMARKERMA RKE R
TITLETIT LE
SEARCHSEAR CH
REW FF
PROGPRO GR AMAM
REPRE PE ATAT
PL AY MODEAY MOD E
DISCDIS C
SPACES PACE
ABCA BC
DEFD EF
GHIG HI
TUVT UV WXYW XY ZPQRSPQ RS
JKLJK L MNOM NO
SLEEPEEP CD/RDS DISPCD /RD S D IS P DIMMERDIM MER
ALBUMB UM
CURSORCUR SOR
DELD EL
4
5
1
2
3
TAP ETAPE
CDCD
AUXAUX
CLEARL EAR
TUNERTUNER
BANDND
PLAY MODE
ALBUM ( , )
Vous pouvez améliorer les effets graves et aigus du son.
Appuyer sur [SUPER SOUND EQ].
Télécommande : Appuyer sur [S.SOUND EQ].
Le témoin de la touche sallume.
Appuyer de nouveau sur la touche pour annuler.
Le témoin de la touche s’éteint.
Face avant
Pour arrêter lenregistrement
Appuyer sur [L, STOP].
Si la durée de la cassette est plus courte que celle du CD
La lecture du CD se poursuit. Appuyer sur [L, STOP] pour larrêter.
Pour enregistrer sur lautre face de la bande
Retourner la cassette et appuyer sur [a REC].
P50-51 AK410 [Fr] 1/17/03, 09:4850
50

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Panasonic SCAK410 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Panasonic SCAK410

Panasonic SCAK410 Bedienungsanleitung - Englisch - 20 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info