Bedienungsanleitung Panasonic SCHT670 (Seite 5 von 36) (Französisch)

18696

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/36

Nächste Seite

RQT7676

10HBI

10HBI 10HBI

10HBI

Mise en route

À propos des disques

7 Disque non compatibles

DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G, DVD+R, +RW, DVD-RW, SACD,

Disque vidéo “Divx” et CD Photo et DVD-RAM ne pouvant être retirés

de leur cartouche, DVD-RAM de 2,6 Go et 5,2 Go, et les disques

“VCD Chaoji” disponibles sur le marché dont les CVD, DVCD et

SVCD non conformes à la norme IEC62107.

Lecture de disques DVD et CD-Vidéo

Le producteur de ces disques peut contrôler la manière dont ils

doivent être lus. Aussi se pourrait-il que le pilotage de la lecture ne

se fasse pas exactement tel que décrit dans le présent manuel

(par exemple, si la durée de lecture n’est pas affichée ou si le

CD-Vidéo comporte des menus). Lire attentivement les notes

accompagnant le disque.

7 Insertion correcte d’un disque

¡ Insérer le disque correctement en respectant la position indiquée

dans les diagrammes ci-dessus.

¡ N’insérer qu’un disque par plateau.

¡ Insérer le disque avec l’étiquette dirigée vers le haut.

7 Lecture de DVD-Audio enregistré selon les normes

PAL

L’appareil convertit les signaux PAL en signaux NTSC. L’image est

compressée de manière à être affichée dans sa totalité; toutefois, elle

pourrait être étirée en hauteur.

7 Entretien des disques

Nettoyer le disque avec un linge humide, puis essuyer.

¡ Pour nettoyer, n’utiliser que le nettoyeur pour disques DVD-RAM/

PD (LF-K200DCA1), vendu séparément.

¡ Ne jamais utiliser de tissus, nettoyeurs pour CD, etc.

7 Précautions à prendre

¡ Ne pas écrire sur l’étiquette avec un crayon bille ou tout instrument

à écrire.

¡ Ne pas utiliser de nettoyeurs de disques en bombe aérosol, de

benzène, de diluants, de liquide antistatique ni d’autres solvants.

¡ Ne pas apposer de collants ni d’étiquettes sur les disques. (Ne pas

utiliser de disques sur lesquels des bandes adhésives ou des

étiquettes se décollent.)

¡ Ne pas utiliser de protecteurs contre les rayures ou couvercles.

¡ Ne pas utiliser de disques dont les étiquettes ont été incrustées au

moyen d’imprimeuses disponibles sur le marché.

¡ Ne pas utiliser des disques de forme irrégulière (en forme de cœur,

par exemple) car ils pourraient endommager l’appareil.

¡ Ne pas utiliser de disques gondolés ou craqués.

XXXXX X

XX XXXXXXX

XXXX

XX XXXXX

XXXX XX XXXXX

XXXX

XXXX XXXXX

X XX XXXXX

XXXX XXXXX

XXX

X X

XXX

X X

X XX

XXX

XXX XXXX

XXXX

XXX XXXX

XXXX

12 cm

8 cm

La finalisation est un processus qui permet la lecture de ces disques sur un appareil compatible.

¡ Dans certaines situations, selon le type de disque ou les conditions d’enregistrement, il pourrait ne pas être possible de lire les disques indiqués

plus haut.

7 Disques compatibles

Identification

dans le

présent

manuel

Type de

disque

Logo Remarques

DVD-RAM

DVD-Audio

DVD-Vidéo

DVD-R

CD-Vidéo

SVCD

CD-R

CD-RW

Enregistrement avec la version 1.1 du

Video Recording Format (norme

d’enregistrement vidéo unifiée).

Enregistrement effectué selon la

norme DCF (Design rule for Camera

File system).

¡ Enregistrement sur enregistreur DVD-

Vidéo, caméscope DVD, ordinateurs, etc.

¡ Retirer le disque de sa cartouche avant

de l’introduire dans l’appareil.

¡ Enregistrement sur enregistreurs DVD-

Vidéo Panasonic.

¡ Pour la lecture de fichiers JPEG,

sélectionner “Lecture disque données”

dans Menu Autres (

A page 22).

—

Certains disques DVD-Audio peuvent contenir des images DVD-Vidéo.

Pour lire un contenu DVD-Vidéo, sélectionner “Lecture DVD vidéo” dans Menu Autres

(

A page 22).

—

Les disques DVD-R Panasonic enregistrés et finalisés

sur un enregistreur DVD ou

un caméscope DVD Panasonic sont lus comme DVD-Vidéo sur cet appareil.

—

Conforme à la norme IEC62107.

Ce lecteur est compatible avec le format HDCD.

Les CD avec codage HDCD offrent un meilleur rendu sonore parce que le codage

comporte 20 bits comparativement à 16 bits sur les CD ordinaires.

¡ Lors de la lecture d’un CD au format HDCD, l’indication “HDCD” s’éclaire sur

l’appareil.

¡ Cet appareil peut prendre en charge les disques CD-R/RW (disque audio) enregistrés

aux formats identifiés ci-contre. Fermer les sessions ou finaliser

après la fin de

l’enregistrement.

¡ Disques HighMAT

Fichiers WMA, MP3 et JPEG seulement.

Pour une lecture sans recourir à la fonction HighMAT, sélectionner “Lecture disque

données” dans Menu Autres (

A page 22).

—

RQT7676(05) 11/2/04, 3:41 pm5

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Panasonic SCHT670 Seite 5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Panasonic SCHT670

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info