Häufi g gestellte
Fragen usw .
Haupt-Menü
Bildeinstellung
T oneinstellung
Installation
Steuerung mit HDMI
Installation
AV 2
Q-Link
TOP
Ein
A V2 Ausgang
TV
Aus
Aus
West
Abschalt-Uhr
T ext-Sprache
Seitliche Bildanteile
System-Sprache
Zugriff
TV-Speicher-Menü
Aus
Power save Modus
Werkseinstellungen
Videotext
Deutschland
France
Land
Alle Senderdaten werder gelöscht
Werkseinstellungen
Abbruch
Zurück
Start
Abbruch
Zurück
Start
36 37
T echnische Informationen
W erkseinstellungen (Rückstellung auf die Werksvorgaben)
Bei einer Wiederherstellung des Auslieferungszustands des Gerätes werden alle Einstellungen, einschliesslich
des Kindersicherungs-Pins (S. 22), auf ihre Ausgangswerte zurückgesetzt. Die Abstimmdaten für alle DVB-
und analogen Fernsehkanäle werden gelöscht und alle Einstellwerte werden auf ihre Standardeinstellungen
zurückgestellt.
Wählen Sie „Installation“ aus.
Wählen Sie „Werkseinstellungen“ aus.
Wählen Sie Ihr Land aus und
Starten Sie die automatische
Einrichtung.
•
„A TP“ startet automatisch. (S. 9)
nächstes
Menü
Auswahl
Aktualisieren des Software-Systems (DVB-Modus)
14:9 16:9
14 : 9 16 : 9
Zoom3 Zoom2
Zoom3 Zoom2
Aspekt
Aspekt
4:3
4 : 3
Zoom1
Zoom1
4:3 Vollformat
4:3 V ollformat
Rufen Sie die
Menüanzeige
auf.
Lesen Sie die Meldung, und folgen
Sie den Anweisungen, die auf dem
Bildschirm erscheinen.
Einstellen
Starten
Auswahl
Hinweise
•
Achten Sie während des Herunterladens darauf, den Fernseher weder auszuschalten noch irgendwelche T asten
zu betätigen.
(Nach beendetem Herunterladen schaltet das Gerät in den normalen Fernsehbetrieb zurück.)
•
Bei der Meldung kann es sich um eine Ankündigung handeln. In einem solchen Fall erscheint ein T ermin (Datum,
ab dem die neue V ersion verwendet werden kann). In einem solchen Fall können Sie eine Reservierung für das
Update einstellen. Wenn der Fernseher ausgeschaltet ist, startet der Aktualisierungsvorgang nicht.
Aktualisieren Sie die System-Software in regelmäßigen Abständen, um sicherzustellen, dass Sie stets die neue
V ersion besitzen.
Wenn ein Update zur V erfügung steht, wird ein Benachrichtungsbanner angezeigt, wenn die Update-Informationen
auf dem Kanal vorhanden sind.
•
Um die neue Software herunterzuladen, drücken Sie „OK“ Herunterladen (beansprucht ca. 20 Min.).
Wenn das Update nicht heruntergeladen werden soll, drücken Sie „EXIT“.
■
Automatische Aktualisierung
Stellen Sie „Autom. Suche im Standby“ auf „Ein“ ein (S. 18).
Sobald eine neue V ersion der Software ausgestrahlt wird, lädt der Fernseher diese automatisch herunter .
•
Der automatische Aktualisierungsvorgang wird täglich um 3:00 Uhr und 5:00 Uhr unter den folgenden Bedingungen
ausgeführt:
Der Fernseher befi ndet sich im Bereitschaftsmodus (das Gerät wurde über die Fernbedienung ausgeschaltet).
Momentan fi ndet keine Aufzeichnung eines Programms statt.
■
Manuelle Aktualisierung
Führen Sie die Funktion „Update-Suche ausführen“ aus (S. 18).
Wenn ein Update zur V erfügung steht, wird ein Benachrichtungsbanner angezeigt.
•
Um die neue Software herunterzuladen, drücken Sie „OK“ Herunterladen (beansprucht ca. 20 Min.).
Wenn das Update nicht heruntergeladen werden soll, drücken Sie „EXIT“.
•
T echnische Informationen
Bildseitenverhältnis
Hinweise
•
Das Bildseitenverhältnis ist je nach Programmmaterial verschieden. Wenn das Bildseitenverhältnis größer als das
Standard-Breitformat „16:9“ ist, erscheinen möglicherweise schwarze Balken am oberen und unteren Bildschirmrand.
•
Falls bei Wiedergabe einer Breitformat-Aufzeichnung mit einem Videorecorder ein ungewöhnliches Bildformat angezeigt wird,
justieren Sie die Spurlage am Videorecorder . (Einzelheiten hierzu fi nden Sie in der Bedienungsanleitung des Videorecorders.)
•
Manuelle W ahl des Bildseitenverhältnisses: (im PC-Modus nur „16:9“ und „4:3“)
Für höchsten Wiedergabegenuss können Sie das für das jeweilige Programmmaterial optimal geeignete Bildformat
und Bildseitenverhältnis auswählen. (S. 1 1)
■
Auto Aspekt: Bei W ahl dieser Einstellung wird das Bildseitenverhältnis optimal so justiert, dass das Bild den
gesamten Bildschirm ausfüllt. Dies erfolgt anhand eines vierstufi gen V erfahrens, bei dem das Gerät ermittelt, ob
es sich beim angezeigten Bild um ein Breitformatbild handelt.
Wenn ein Breitformatsignal erfasst wird, schaltet das Gerät auf den geeigneten Breitformat-Modus mit einem
Bildseitenverhältnis von 16:9 oder 14:9 um. Wird kein Breitformatsignal erfasst, verbessert dieser fortschrittliche
Fernseher die Bildqualität automatisch, um den optimalen Wiedergabegenuss zu ermöglichen.
Die in den Bildschirm eingeblendete Anzeige kennzeichnet das jeweils vom Gerät zur Ermittlung des geeigneten
Bildseitenverhältnisses angewandte V erfahren wie folgt:
Die Anzeige „Breitbild“ wird oben links in den Bildschirm eingeblendet, wenn ein Breitformatsignal (WSS) oder ein Steuersignal
über die SCART -Buchse zugeleitet wird. In einem solchen Fall schaltet das Gerät auf das jeweils geeignete Breitformat-
Bildseitenverhältnis, 16:9 oder 14:9, um. Diese Funktion steht bei jedem beliebigen Bildformat zur V erfügung. Die Anzeige
„Auto Aspekt“ wird oben links in den Bildschirm eingeblendet, wenn schwarze Balken am oberen und unteren Bildrand erfasst
werden. In einem solchen Fall wählt das Gerät das am besten geeignete Bildseitenverhältnis und erweitert das Bild, so dass es
den gesamten Bildschirm ausfüllt. Bei einem dunklen Bild kann dieser V organg mehrere Minuten beanspruchen.
Signalbezeichnung
Bildseitenverhältnisse
Bildseitenverhältnis-Steuersignal
Breitformatsignal (WSS)
Steuersignal über
SCART -Buchse (Stift 8)
Auto
Aspekt
16:9 14:9
Aspekt
4:3
4:3
V ollformat
Zoom1 Zoom2 Zoom3
TV
AV 1 A V 2 AV3 AV 4
Komponen-
tensignal
AV 1 AV 2 AV 3
TV/A V1/A V2/
A V3/A V4
PA L
OO OOO
-
OOO O O O O O
-
OOO
P AL 525/60
OO OOO
-
OOO
----- -
OOO
DVB
OO OOO
-
OOO O
---- - - - -
M.NTSC
OO OOO
-
OOO
----- -
OOO
NTSC
(nur A V -Eingang)
OO OOO
-
OOO
----- -
OOO
COMPONENT/HDMI
525(480)/60i
OO OOO
-
OOO
----- - - - -
525(480)/60p
OO OOO
-
OOO
----- - - - -
625(576)/50i
OO OOO
-
OOO
-----
O
---
625(576)/50p
OO OOO
-
OOO
-----
O
---
750(720)/50p
OO OOO O O O O
----- - - - -
750(720)/60p
OO OOO O O O O
----- - - - -
1 125(1080)/50i
OO OOO O O O O
----- - - - -
1 125(1080)/60i
OO OOO O O O O
----- - - - -
PC-Eingang
-
O
--
O
- - - - - ---- - - - -
nächstes
Menü
Auswahl
Das Bild wird ohne V erzerrungen im
echten (anamorphen) Format 16:9
angezeigt.
Das Bild wird ohne V ergrößerung mit
einem Bildseitenverhältnis von 14:9
angezeigt.
Das Bild wird ohne V erzerrungen
bildschirmfüllend mit einem
Bildseitenverhältnis von 16:9 im echten
(anamorphen) Letterbox-Format
angezeigt.
Das Bild wird ohne V erzerrungen bildschirmfüllend
mit einem Bildseitenverhältnis von 2,35:1 im echten
(anamorphen) Letterbox-Format angezeigt.
Das Bild wird mit einem Bildseitenverhältnis von
16:9 in seiner maximalen Größe (geringfügig
vergrößert) angezeigt.
Das Bild wird mit einem Bildseitenverhältnis
von 4:3 bildschirmfüllend angezeigt.
Nur am linken und rechten Bildrand macht
sich eine gewisse Ausdehnung des Bilds
bemerkbar .
Das Bild wird ohne V erzerrungen mit dem
herkömmlichen Bildseitenverhältnis von
4:3 angezeigt.
Das Bild wird ohne V erzerrungen mit
einem Bildseitenverhältnis von 16:9 im
Letterbox-Format oder mit einem
Bildseitenverhältnis von 4:3 angezeigt.
Das Bild wird mit einem Bildseitenverhältnis
von 4:3 angezeigt und dabei horizontal
ausgedehnt, um den Bildschirm zu füllen.