(128 MB), cartão miniSD (1 GB) (necessita de adaptador miniSD)
•
Se utilizar um cartão miniSD, deve introduzir ou retirar o mesmo junto com o adaptador.
•
Obtenha informações actualizadas sobre o tipo de cartão no seguinte site. (só em inglês)
http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs/
DCF (Design rule for camera fi le system - Regra de design para sistema de fi cheiro de câmara): Um padrão unifi cado estabelecido pela Japan Electronics and
Information Technology Industries Association (JEITA).
Informações sobre os terminais SCART, S-VIDEO e HDMI
ŶAV1 terminal SCART
(RGB, VIDEO, Q-Link)
As entradas apropriadas para AV1 incluem RGB
(vermelho/verde/azul).
Entrada crominância
Entrada luminância
Terra crominância Terra luminância
ŶAV3 Terminal de 4 pinos S-VIDEO ŶTerminal HDMI
ŶAV2 Terminal SCART
(RGB, VIDEO, S-VIDEO, Q-Link)
AV2 – Os pinos 15 e 20 dependem da comutação entre
AV2 S-VHS/VIDEO.
20 Entrada CVBS (vídeo)
18 Terra estado RGB
16 Estado RGB
14 Terra
12 --
10 Dados Q-Link
8 Estado CVBS
6 Entrada de áudio (esq.)
4 Terra áudio
2 Entrada de áudio (dir.)
Tomada terra 21
Saída CVBS (vídeo)
19
Terra CVBS 17
Entrada vermelho 15
Terra vermelho 13
Entrada verde 11
Terra verde 9
Entrada azul 7
Terra azul 5
Saída de áudio (esq.)
3
Saída de áudio (dir.) 1
20 Entrada CVBS (vídeo)
18 Terra estado RGB
16 Estado RGB
14 Terra
12 --
10 Dados Q-Link
8 Estado CVBS
6 Entrada de áudio (esq.)
4 Terra áudio
2 Entrada de áudio (dir.)
Tomada terra 21
Saída CVBS (vídeo) 19
Terra CVBS 17
Entrada vermelho, entrada S.C. -
15
Terra vermelho 13
Entrada verde 11
Terra verde 9
Entrada azul 7
Terra azul 5
Saída de áudio (esq.)
3
Saída de áudio (dir.) 1
18 Potência +5V
16 SDA
14Reservado (no cabo mas
N.C. no dispositivo)
12 Relógioí TMDS
10 Relógio+ TMDS
8 Protecção Dados0 TMDS
6 Data1í TMDS
4 Dados1+ TMDS
2 Protecção Data2 TMDS
Detecção Hot Plug 19
Terra DDC/CEC 17
SCL 15
CEC 13
Protecção relógio TMDS
11
Dados TMDS 0í 9
Dados TMDS 0+ 7
Protecção Dados1 TMDS
5
Dados2í TMDS 3
Dados2+ TMDS 1
44
Informações técnicas
Sinal de entrada que pode ser exibido
Nota
•
Sinais diferentes dos acima mencionados podem não aparecer correctamente.
•
Os sinais acima são reformatados para melhor visualização no ecrã.
•
Os sinais de entrada aplicáveis para o computador são em geral compatíveis com o padrão VESA de
temporização.
•
Os sinais do computador são ampliados ou comprimidos para exibição, de forma que pode não ser possível
mostrar detalhes mínimos com clareza sufi ciente.
Nome do sinalCOMPONENTHDMI
525 (480)/60i
525 (480)/60p
625 (576)/50i
625 (576)/50p
750 (720)/60p
750 (720)/50p
1.125 (1.080)/60i
1.125 (1.080)/50i
1.125 (1.080)/60p
1.125 (1.080)/50p
1.125 (1.080)/24p
Nome do sinalFrequência horizontal (kHz)Frequência vertical (Hz)
640 × 400 @70 Hz31,4770,07
640 × 480 @60 Hz31,4759,94
640 × 480 @75 Hz37,5075,00
800 × 600 @60 Hz37,8860,32
800 × 600 @75 Hz46,8875,00
800 × 600 @85 Hz53,6785,06
852 × 480 @60 Hz31,4459,89
1.024 × 768 @60 Hz48,3660,00
1.024 × 768 @70 Hz56,4870,07
1.024 × 768 @75 Hz60,0275,03
1.024 × 768 @85 Hz68,6885,00
1.280 × 1.024 @60 Hz63,9860,02
1.366 × 768 @60 Hz48,3960,04
Macintosh13” (640 × 480)35,0066,67
Macintosh16” (832 × 624)49,7374,55
Macintosh21” (1.152 × 870)68,6875,06
COMPONENT (Y, PB, PR), HDMI
Marca: Sinal de entrada aplicável
PC (D-sub 15P)
Nº do
pino
Nome do sinal
Nº do
pino
Nome do sinal
Nº do
pino
Nome do sinal
RGND (terra)NC (não ligado)
GGND (terra)NC (não ligado)
BGND (terra)HD
NC (não ligado)NC (não ligado)VD
GND (terra)GND (terra)NC (não ligado)
Ligação PC
É possível ligar um computador a este televisor visualizar o ecrã do computador e ouvir o som do televisor.
•
Sinais de PC que podem ser introduzidos: Frequência de varredura horizontal de 31 a 69 kHz; frequência de
varredura vertical de 59 a 86 Hz (mais de 1.024 linhas de sinais podem resultar em exibição incorrecta da
imagem).
•
Não é necessário um adaptador de computador para o conector sub-D de 15 pinos compatível com DOS/V.
Nota
•
Alguns modelos de computador não podem ser ligados a esse televisor.
•
Quando utiliza o computador, ajuste a qualidade da cores do monitor na melhor possível.
•
Para detalhes sobre os sinais aplicáveis do computador, veja abaixo.
•
Resolução máx. do monitor
•
Sinal do conector D-sub de 15 pinos
TH-37PV80PTH-42PV80P
4:3768 × 720 pixels768 × 768 pixels
16:91.024 × 720 pixels1.024 × 768 pixels
Formato
Modelo nº
Perguntas e
respostas, etc
•
Perguntas e Respostas
•
Informações técnicas
45
Perguntas e Respostas
Antes de solicitar consertos ou assistência técnica, favor seguir esses procedimentos simples para
tentar resolver o problema.
Se o problema persistir, entre em contacto com o seu distribuidor Panasonic local para assistência.
Manchas brancas ou
imagens com sombra
(ruído)
•
Verifi que a posição, direcção e ligação da
antena.
Não há imagem nem som
•
O televisor está no modo AV?
•
O cabo de alimentação está ligado à
tomada?
•
O televisor está ligado?
•
Verifi que o Menú Imagem (pág. 22) e o
volume.
•
Verifi que se todos os cabos SCART
necessários e as ligações estão bem
feitas.
Aspecto automático
•
O aspecto automático tem por fi nalidade
oferecer a melhor proporção de aspecto a
ser utilizada para preencher o ecrã. Para
controlo pelo utilizador, consulte a pág. 42.
S-Vídeo/imagem em
branco e preto
•
Utilizando o botão AV, confi rme a sua
selecção em S-Vídeo, ou seja AV2/S
(pág. 18).
Mensagens no ecrã
– ex.: EC/AV1
•
Pode simplesmente apagar
Pressione outra vez para exibir.
Aparece uma
mensagem de erro
•
Siga as instruções da mensagem.
•
Se o problema persistir, contacte o centro
de serviço autorizado.
A função Q-Link não funciona
•
Verifi que o cabo SCART e a ligação. Ajuste também a
“Saída AV1/AV2” no Menú Confi guração (pág. 23).
“A função VIERA Link”
não funciona e aparece uma
mensagem de erro
•
Verifi que a ligação.
•
Ligue o equipamento conectado e depois o televisor.
(pág. 36)
A gravação não inicia
imediatamente
•
Verifi que as confi gurações do gravador. Para detalhes,
leia o manual do gravador.
Há pontos acesos no ecrã
permanentemente
•
Devido ao processo de produção envolvido nesta
tecnologia, há a possibilidade de alguns pixels fi carem
acesos ou apagados permanentemente. Isso não é
avaria.
O contraste é reduzido
•
O contraste é diminuído nas seguintes condições por
alguns minutos sem operação por parte do utilizador:
Ɣ nenhum sinal no modo AV
Ɣ um programa bloqueado é seleccionado
Ɣ um programa inválido é seleccionado
Ɣ menu exibido
Ɣ
Miniaturas ou imagens estáticas no modo de cartão SD
46
Perguntas e Respostas
ProblemaSolução
EcrãSom
O telecomando não funciona
•
As pilhas estão colocadas correctamente? (pág. 6)
•
O televisor está ligado?
O televisor passa para o
“modo de espera”
•
A função Modo desligado está activada.
•
O televisor passa para o “modo de espera” cerca de 30 minutos
depois de terminada a transmissão.
Aparece uma imagem estranha
•
Desligue o televisor com o interruptor de ligar/desligar e ligue-o
outra vez.
As imagens de um
equipamento externo são
estranhas quando o mesmo é
ligado através de HDMI
•
O cabo HDMI está ligado correctamente? (pág. 40)
•
Desligue o televisor e o equipamento e ligue-os outra vez.
•
Verifi que o sinal de entrada do equipamento. (pág. 44)
•
Use um equipamento compatível com EIA/CEA-861/861B.
O som não é normal
•
Confi gure o som do equipamento conectado para
“2ch L.PCM”.
•
Verifi que a confi guração de “Entrada HDMI1” no Menú Som.
(pág. 22)
•
Se a ligação de som digital tiver problemas, seleccione a ligação
de som analógico. (pág. 42)
O nível de som é baixo
ou o som é distorcido
•
A recepção do sinal sonoro pode estar deteriorada.
•
Ajuste “MPX” (pág. 22) no Menú Som para “Mono”.
Não há som
•
A função de silêncio (Mute) está activada? (pág. 9)
•
O volume está regulado no mínimo?
Imagem pouco nítida ou distorcida
(volume baixo ou sem som)
•
Repor o programa. (pág. 27)
Não aparece nenhuma imagem
•
A opção “Cor” ou “Contraste” no Menú Imagem está no mínimo?
(pág. 22)
•
Verifi que Sistema de côr. (pág. 27)
Imagem confusa, ruído
•
Active “P-NR” no Menú Imagem (para eliminar o ruído). (pág. 22)
•
Verifi que se há produtos eléctricos nas proximidades
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Panasonic TH37PV80P wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.