Eliminação
11 DE/A T/C H
Service / Garantie / Entsorgung
– Artikel einsenden
Erst nach Rück sprache mit dem R OWI
Electronics Service-Center senden Sie den
Artikel an die oben genannte Adresse ein.
Garantie
RO WI Electronics räumt dem Eigentümer dieses
Produktes eine Ge währleistung v on 36 Monaten
ab K aufdatum ein. In diesem Zeitraum werden an
dem Artikel festgestellte Material- oder Produktions-
fehler vom R OWI Electronics Service-Center kosten-
los behoben.
Ausgeschlossen von der Ge währleistung sind F ehler ,
die nicht auf Material- oder Produktionsfehlern be-
ruhen, z. B.
–Transpor tschäden jeglicher Art
– Fehler infolge unsachgemäßer Installation
– Fehler infolge eines nicht bestimmungsge-
mäßen Gebrauchs
– Fehler infolge v orschrif tswidriger Behandlung
– Fehler infolge unsachgemäß ausgeführter
Repar aturen oder R eparatur versuche dur c h
nicht von R OWI Electr onics autorisier te
Per sonen und / oder Unter nehmen
–Normaler betriebsbedingter V erschleiß
– Reinigung v on Komponenten
– Anpassung an national unterschiedliche,
technische oder sicherheitsrelev ante Anforde-
rungen, wenn das Produkt nicht in dem Land
eingesetzt wird, für das es technisch k onzipier t
und hergestellt w orden ist.
Ferner übernehmen wir k eine Gew ährleistung für
Artikel, deren Seriennummer verfälscht, ver ändert
oder entfernt wurde. Ein Gew ährleistungsanspruc h
erlischt auch, wenn in den Artikel T eile eingebaut
wer den, die nicht von der R OWI Electr onics GmbH
zugelassen sind.
Ansprüche, die über die kos tenlose Fehlerbeseitigung
hinausgehen, wie z. B. Schadensersatz- Ansprüche
sind nicht Bestandteil des Gew ähr leistungsumfanges.
Entsorgung
Die V erpackung besteht aus umweltfr eund-
lichen Materialien, die Sie über die ör tlichen
Recy clingstellen entsorgen können.
Entsorgen Sie das Produkt
nicht im Hausmüll, sondern über
k ommunale Sammelstellen zur
stof flic hen V er wertung!
Möglichkeiten zur Entsor gung des ausgedienten
Gerätes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder
Stadtverwaltung.
Fehlerbehebung / Wartung, Reinigung und Lagerung / Service
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 11 13.07.16 08:49
A embalagem é composta por materiais
recicláveis, que pode eliminar atr avés
dos pontos de reciclagem locais.
11 DE/A T/C H
Service / Garantie / Entsorgung
– Artikel einsenden
Erst nach Rück sprache mit dem R OWI
Electronics Service-Center senden Sie den
Artikel an die oben genannte Adresse ein.
Garantie
RO WI Electronics räumt dem Eigentümer dieses
Produktes eine Ge währleistung v on 36 Monaten
ab K aufdatum ein. In diesem Zeitraum werden an
dem Artikel festgestellte Material- oder Produktions-
fehler vom R OWI Electronics Service-Center kosten-
los behoben.
Ausgeschlossen von der Ge währleistung sind F ehler ,
die nicht auf Material- oder Produktionsfehlern be-
ruhen, z. B.
–Transpor tschäden jeglicher Art
– Fehler infolge unsachgemäßer Installation
– Fehler infolge eines nicht bestimmungsge-
mäßen Gebrauchs
– Fehler infolge v orschrif tswidriger Behandlung
– Fehler infolge unsachgemäß ausgeführter
Repar aturen oder R eparatur versuche dur c h
nicht von R OWI Electr onics autorisier te
Per sonen und / oder Unter nehmen
–Normaler betriebsbedingter V erschleiß
– Reinigung v on Komponenten
– Anpassung an national unterschiedliche,
technische oder sicherheitsrelev ante Anforde-
rungen, wenn das Produkt nicht in dem Land
eingesetzt wird, für das es technisch k onzipier t
und hergestellt w orden ist.
Ferner übernehmen wir k eine Gew ährleistung für
Artikel, deren Seriennummer verfälscht, ver ändert
oder entfernt wurde. Ein Gew ährleistungsanspruc h
erlischt auch, wenn in den Artikel T eile eingebaut
wer den, die nicht von der R OWI Electr onics GmbH
zugelassen sind.
Ansprüche, die über die kos tenlose Fehlerbeseitigung
hinausgehen, wie z. B. Schadensersatz- Ansprüche
sind nicht Bestandteil des Gew ähr leistungsumfanges.
Entsorgung
Die V erpackung besteht aus umweltfr eund-
lichen Materialien, die Sie über die ör tlichen
Recy clingstellen entsorgen können.
Entsorgen Sie das Produkt
nicht im Hausmüll, sondern über
k ommunale Sammelstellen zur
stof flic hen V er wertung!
Möglichkeiten zur Entsor gung des ausgedienten
Gerätes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder
Stadtverwaltung.
Fehlerbehebung / Wartung, Reinigung und Lagerung / Service
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 11 13.07.16 08:49
Não elimine o produto no lixo
doméstico e sim através de pon-
tos de coleta do município para
reciclagem!
Relativamente à possibilidade de eliminação dos
apar elho usados, informe -se junto da sua junta de
fr eguesia ou câmara municipal.
Tradução da declaração de
conformidade UE/
Fabricante
.
Com o pr esente a
ROWI Electronics GmbH
Augartenstraße 3
7 6698 Ubstadt-W eiher
declara que, o apar elho abaixo designado corr e-
sponde, na sua conceção e modelo, assim como
nas ver sões que colocamos em circulação, aos
r espetivos requisitos e básicos de segur ança e de
saúde das dir etivas UE.
Designação do aparelho:
PHG 3000 D4
Respetivas diretivas UE:
Dir ectiva de baixa tensão CE (20 1 4/35/CE)
Dir etiva UE da compatibilidade eletromagnética
(20 1 4/30/UE)
CE-Dir etiva RoHS (20 1 1/65/UE)
Normas harmonizadas aplicadas:
EN 550 1 4-1:2006+A1:2009+A2:20 1 1
EN 550 1 4-2:1 997+A1:200 1+A2:2008
EN 6 1 000-3-2:20 1 4
EN 6 1 000-3-3:20 1 3
EN 60335-1:20 1 2+A1 1:20 1 4
EN 60335-2-30:2009+A1 1:20 1 2
EN 6 2233:2008
IEC 6 232 1-3-1-20 1 3
IEC 6 232 1-5:20 1 3
IEC 6 232 1-4:20 1 3
IEC 6 232 1:2008
IEC 6 232 1-7-1:20 1 5
Responsável pela documentação:
Mar c Stockenberger
Local: Ubstadt-W eiher
Data /Assinatura do fabricante:
22/05/20 1 7
Assinatura de:
Mar c Stockenberger
Ger ente
Eliminação /
Tr adução da declaração de conformidade UE/.. .
5 DE/A T/C H
Inhaltsverzeichnis
Legende der verwendeten P i ktogramme .........................................................Seite 6
Einleitung ........................................................................................................................................Seite 6
Bestimmungsgemäße V er wendung ...................................................................................................Seite 6
Ausstattung ..........................................................................................................................................Seite 6
Lieferumfang ............................................................................................................................. ..........Seite 6
T ec hnische Daten ................................................................................................................................Seite 7
Sicherhei t ........................................................................................................................................S eite 7
Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................................................Seite 7
V or der Inbet riebnahme ....................................................................................................Seite 8
Gerät aufstell en ..................................................................................................................................Seite 8
Inbetriebna hme ........................................................................................................................Seite 8
Heiz stufen und V e ntilator ein - / ausschalten .....................................................................................Se ite 8
T emperatur einstellen..........................................................................................................................Seite 9
Gerät ausschalten ..............................................................................................................................S eite 9
Überhitzungssc hutz ............................................................................................................................Seite 9
Fehlerbehebung ........................................................................................................................Seite 10
W ar tung, Reinigung und Lagerung .........................................................................Seite 10
Serv ice ...............................................................................................................................................Seite 10
Garant ie ...........................................................................................................................................S eite 11
Entsorg ung.....................................................................................................................................Seite 11
Original - E G - Konformitäts erklärung / Hersteller .........................................Seite 12
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 5 13.07.16 08:49
PT 73