Arbeidsv eiligheid
▪
Richt een gebruiksklaar tack er nooit op
uzelf of op anderen.
▪
Houdt de tacker bij h et werken zoda-
nig dat uw hoofd en lich aam bij een
eventuele terugslag als gevolg van een
storing in de energievoorziening of van
h arde stukken in het werk stuk geen let-
sel kunnen oplopen.
▪
Sch iet nooit met de tacker in de open
lucht. U voork omt hierdoor gevar en door
rondvliegende nieten of nagels en ov erbelas-
ting van de machine.
▪
Ontkoppel de tacker van de perslucht-
voorziening voor u het gaat transpor-
teren, met name w anneer u een lad-
der gebruikt of zich in een ongewone
lich aamshouding verplaatst.
▪
Draag de tack er op de werkplek alleen
aan de h andgreep en zonder de trek-
ker ingedrukt te h ouden.
▪
Houd rekening met de omstandigh e-
den op de werkplek. Nieten of nagels
kunnen door dunne werk stukken heen slaan
of bij het werk en aan hoeken en randen van
het werk stuk af glijden en daarbij anderen in
gevaar br engen.
▪
Gebruik voor uw persoon-
lijke besch erming geschikte
persoonlijke besch ermingsuit-
rusting, zoals gehoor- en oog-
bescherming.
Door persoonlijk e
beschermingsmiddelen zoals een
stofmasker , veiligheidsschoenen met
anti-slipz olen, een veiligheidsh elm of
gehoorbescherming te dr agen vermin
-
dert u, afhankelijk van het gebruik v an
de tacker , de kans op ver wondingen.
Aanvullende v eiligheidsinstruc-
ties voor perslucht tack ers
7 DE/A T/C H
Einleitung / Sicherheit
Technische Daten
Eingangsspannung: 220–240 V∼
Netzfrequenz: 50 Hz
Leistungsaufnahme
Heizstufe 1: 1500 W
Heizstufe 2: 3000 W
V entilatorbetrieb: 30 W
Schutzart : IPX4
Thermostat : 0 bis +40 °C
Feuchtigk eit (keine
K ondensation): 5 bis 75 %
Abmessungen
inkl. Standfüße: ca. 32,5 x 40 x 33 cm
(B x H x T)
Gewicht: ca. 6,7 kg
Sic herheit
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
und Anw eisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
der Sicherheitshinweise und An weisungen können
schwere V erletzungen und / oder Sac hschäden
verursachen.
BEW AHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
Lebensgefahr durc h
elektrischen Str om!
Beim K ont akt mit unter Spannung stehen-
den Leitungen oder Bauteilen best eht
Lebensgefahr!
Benutzen Sie das Gerät nicht, w enn die Netz-
anschlussleitung oder der Stecker beschädigt
sind. Lassen Sie vor der W eiter benutzung des
Gerätes eine neue Netzanschlussleitung durch
eine autorisierte Fachkraft installieren.
Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes.
W erden spannungsführende Anschlüsse berührt
und / oder der elektrische und mechanische
Aufbau ver änder t, besteht Stromschlaggefahr!
Bev or Sie das Gerät anschließen, vergleichen
Sie die Anschlussdaten auf dem T ypenschild
(Spannung und Fr equenz) mit den Daten Ihres
Elektronetzes. Achten Sie darauf, dass die Daten
übereinstimmen, damit k eine Schäden am Gerä t
auftreten.
V ergewissern Sie sich, dass die Netzanschluss-
leitung unbeschädigt ist und nicht über heiße
Flächen und / oder scharfe Kanten v er legt wird.
Achten Sie darauf, dass die Netzanschlussleitung
nicht geknickt oder eingeklemmt ist.
Repar aturen an Elektr ogeräten dür fen nur von
Fachleuten dur chgeführt werden, die vom
Hersteller geschult sind. Durch unsachgemäße
Repar aturen k önnen erhebliche Gefahren für
den Benutzer entstehen.
BRANDGE-
FAHR! Deshalb das Ger ät nie in der
Nähe oder unterhalb von Gardinen
u
nd anderen brennbar en Materialien ver wenden.
V ermeiden Sie Berührungskontakt von br enn-
baren Materialien (z.B. T extilien) mit dem Gerät.
Um eine Über-
hitzung des Heizgeräts zu v ermeiden ,
darf das Heizgerät nicht abgedeckt
wer den.
Allgemeine Sic herheitshinw eise
Kontrollieren Sie das Gerät v or der Verwendung
auf äußere sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein
beschädigtes oder heruntergefallenes Gerät
nicht in Betrieb.
W enn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes
beschädigt ist, muss sie durch den Hersteller oder
seinen K undendienst oder eine ähnlich qualifi-
zierte Person ersetzt w erden, um Gefährdungen
zu vermeiden.
Dieses Gerät k ann von Kindern ab 8 Jahren und
darüber sowie v on Personen mit verringerten
phy sisc hen, sensorischen oder mentalen Fähig-
keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen
benutzt wer den, wenn sie beaufsichtigt oder be-
züglich des sicheren Gebrauchs des Ger ätes
unter wiesen wurden und die dar aus resultierenden
Gefahren vers tehen. Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen. R einigung und Benutzer-W ar tung
dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
Einleitung
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 7 13.07.16 08:49
WAARSCHUWING!
▪
LETSELGEV AAR!
Overschrijd nooit de maximaal toelaat-
bare werkdruk van 8 bar . Gebruik een
reduceerventiel voor h et instellen van
de werkdruk.
▪
7 DE/A T/C H
Einleitung / Sicherheit
Technische Daten
Eingangsspannung: 220–240 V∼
Netzfrequenz: 50 Hz
Leistungsaufnahme
Heizstufe 1: 1500 W
Heizstufe 2: 3000 W
V entilatorbetrieb: 30 W
Schutzart : IPX4
Thermostat : 0 bis +40 °C
Feuchtigk eit (keine
K ondensation): 5 bis 75 %
Abmessungen
inkl. Standfüße: ca. 32,5 x 40 x 33 cm
(B x H x T)
Gewicht: ca. 6,7 kg
Sic herheit
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
und Anw eisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
der Sicherheitshinweise und An weisungen können
schwere V erletzungen und / oder Sac hschäden
verursachen.
BEW AHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
Lebensgefahr durc h
elektrischen Str om!
Beim K ont akt mit unter Spannung stehen-
den Leitungen oder Bauteilen best eht
Lebensgefahr!
Benutzen Sie das Gerät nicht, w enn die Netz-
anschlussleitung oder der Stecker beschädigt
sind. Lassen Sie vor der W eiter benutzung des
Gerätes eine neue Netzanschlussleitung durch
eine autorisierte Fachkraft installieren.
Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes.
W erden spannungsführende Anschlüsse berührt
und / oder der elektrische und mechanische
Aufbau ver änder t, besteht Stromschlaggefahr!
Bev or Sie das Gerät anschließen, vergleichen
Sie die Anschlussdaten auf dem T ypenschild
(Spannung und Fr equenz) mit den Daten Ihres
Elektronetzes. Achten Sie darauf, dass die Daten
übereinstimmen, damit k eine Schäden am Gerä t
auftreten.
V ergewissern Sie sich, dass die Netzanschluss-
leitung unbeschädigt ist und nicht über heiße
Flächen und / oder scharfe Kanten v er legt wird.
Achten Sie darauf, dass die Netzanschlussleitung
nicht geknickt oder eingeklemmt ist.
Repar aturen an Elektr ogeräten dür fen nur von
Fachleuten dur chgeführt werden, die vom
Hersteller geschult sind. Durch unsachgemäße
Repar aturen k önnen erhebliche Gefahren für
den Benutzer entstehen.
BRANDGE-
FAHR! Deshalb das Ger ät nie in der
Nähe oder unterhalb von Gardinen
u
nd anderen brennbar en Materialien ver wenden.
V ermeiden Sie Berührungskontakt von br enn-
baren Materialien (z.B. T extilien) mit dem Gerät.
Um eine Über-
hitzung des Heizgeräts zu v ermeiden ,
darf das Heizgerät nicht abgedeckt
wer den.
Allgemeine Sic herheitshinw eise
Kontrollieren Sie das Gerät v or der Verwendung
auf äußere sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein
beschädigtes oder heruntergefallenes Gerät
nicht in Betrieb.
W enn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes
beschädigt ist, muss sie durch den Hersteller oder
seinen K undendienst oder eine ähnlich qualifi-
zierte Person ersetzt w erden, um Gefährdungen
zu vermeiden.
Dieses Gerät k ann von Kindern ab 8 Jahren und
darüber sowie v on Personen mit verringerten
phy sisc hen, sensorischen oder mentalen Fähig-
keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen
benutzt wer den, wenn sie beaufsichtigt oder be-
züglich des sicheren Gebrauchs des Ger ätes
unter wiesen wurden und die dar aus resultierenden
Gefahren vers tehen. Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen. R einigung und Benutzer-W ar tung
dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
Einleitung
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 7 13.07.16 08:49
WAARSCHUWING!
LETSELGEV AAR!
▪
Gebruik nooit zuurstof of andere
brandbare gassen als energiebr on.
▪
Houd uw werkplek schoon en zorg voor
goed licht. Wanor de en een slecht verlichte
werkplek kunnen leiden tot onge vallen.
▪
Houd kinderen en andere personen op
afstand tijdens het werk en met de tac-
ke r. Wanneer u wor dt afgeleid kunt u de con-
trole ov er de machine verliezen.
▪
Zorg er steeds voor dat u weet w at u
doet en werk met verstand met de tac-
ker . Gebruik nooit een tacker w anneer
u moe bent of onder invloed bent van
drugs, alcohol of medicijnen.
Een moment
van onoplettendheid bij het gebruik v an de tac
-
ker kan leiden tot ernstige verwondingen.
▪
V ermijd een abnormale lichaamsh ou-
ding. Zor g ervoor dat u stabiel staat en
voortdurend in evenwicht bent. Daar-
door bent u beter in staat om de tacker in on-
verwachte situaties onder contr ole te houden.
▪
Ontkoppel de per slucht voor ziening voor u
r eparaties of onderhoud aan de machine gaat
uitvoer en of deze gaat vervoer en.
Trekker
Dez e tacker wordt geactiv eerd door de tr ekker met
een vinger te bedienen. Bovendien moeten be-
paalde tacker s zijn voorzien van een tr ekkerblok-
kering die het inslaan v an een niet of nagel pas
mogelijk maakt wanneer de neus v an de machine
op een werkstuk is geplaatst. De ze apparaten zijn
op de tip gemarkeer d met een staande driehoek
(
) en mogen niet wor den gebruikt zonder wer-
kende tr ekkerblokkering
10
.
Veiligheid van de tacker
5 DE/A T/C H
Inhaltsverzeichnis
Legende der verwendeten P i ktogramme .........................................................Seite 6
Einleitung ........................................................................................................................................Seite 6
Bestimmungsgemäße V er wendung ...................................................................................................Seite 6
Ausstattung ..........................................................................................................................................Seite 6
Lieferumfang ............................................................................................................................. ..........Seite 6
T ec hnische Daten ................................................................................................................................Seite 7
Sicherhei t ........................................................................................................................................S eite 7
Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................................................Seite 7
V or der Inbet riebnahme ....................................................................................................Seite 8
Gerät aufstell en ..................................................................................................................................Seite 8
Inbetriebna hme ........................................................................................................................Seite 8
Heiz stufen und V e ntilator ein - / ausschalten .....................................................................................S eite 8
T emperatur einstellen..........................................................................................................................S eite 9
Gerät ausschalten ..............................................................................................................................S eite 9
Überhitzungssc hutz ............................................................................................................................Seite 9
Fehlerbehebung ........................................................................................................................Seite 10
W ar tung, Reinigung und Lagerung .........................................................................Seite 10
Serv ice ...............................................................................................................................................Seite 10
Garant ie ...........................................................................................................................................S eite 11
Entsorg ung.....................................................................................................................................Seite 11
Original - E G - Konformitäts erklärung / Hersteller .........................................Seit e 12
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 5 13.07.16 08:49
NL/BE 45
V eiligheid van de tacker