5 DE/A T/C H
Inhaltsverzeichnis
Legende der verwendeten P i ktogramme .........................................................Seite 6
Einleitung ........................................................................................................................................Seite 6
Bestimmungsgemäße V er wendung ...................................................................................................Seite 6
Ausstattung ..........................................................................................................................................Seite 6
Lieferumfang ............................................................................................................................. ..........Seite 6
T ec hnische Daten ................................................................................................................................Seite 7
Sicherhei t ........................................................................................................................................S eite 7
Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................................................Seite 7
V or der Inbet riebnahme ....................................................................................................Seite 8
Gerät aufstell en ..................................................................................................................................Seite 8
Inbetriebna hme ........................................................................................................................Seite 8
Heiz stufen und V e ntilator ein - / ausschalten .....................................................................................S eite 8
T emperatur einstellen..........................................................................................................................S eite 9
Gerät ausschalten ..............................................................................................................................S eite 9
Überhitzungssc hutz ............................................................................................................................Seite 9
Fehlerbehebung ........................................................................................................................Seite 10
W ar tung, Reinigung und Lagerung .........................................................................Seite 10
Serv ice ...............................................................................................................................................Seite 10
Garant ie ...........................................................................................................................................S eite 11
Entsorg ung.....................................................................................................................................Seite 11
Original - E G - Konformitäts erklärung / Hersteller .........................................Seit e 12
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 5 13.07.16 08:49
Obsluha / Údržba a čištění
6 DE/A T/CH
Einleitung / Sicherheit Einleitung
Heizgebläse PHG 3000 D4
Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf
Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich
damit für ein hochwertiges Produkt
entschieden. Die Bedienungsanleitung ist T eil dieses
Produkts. Sie enthält wichtige Hinw eise für Sicherheit ,
Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich v or
der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und
Sicherheitshinweisen v er traut. Benutz en Sie das Pro-
dukt nur wie beschrieben und für die angegebenen
Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei
W eitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
Bestimmungsg emäße
Ve rwendung
Dieses Gerät ist nur zum Beheiz en von geschlossenen
Räumen bestimmt. Das Ger ät ist nicht zur Verwen-
dung in Räumen v orgesehen in denen besondere
Bedingungen vorherrschen, wie z. B. k orrosive oder
explosionsfähige Atmosphär e (S taub, Dampf oder
Gas). V er wenden Sie das Gerät nicht im F reien.
Jede andere V er wendung oder V eränderung des
Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt
erhebliche Unfallgefahren. Für aus bestimmungs-
widriger V er wendung entstandene Schäden über-
nehmen wir keine Haftung. Das Gerät ist nur für den
privaten Einsatz bestimmt.
Auss tattung
1
S tänder mit T ragegriff
2
Heizstufenschalter
3
Temper atur regler
4
N etzanschlussleitung
5
Luf tauslass
Lieferumf ang
1 Heizgebläse PHG 3000 D4
1 Ständer mit T ragegriff
1 Bedienungsanleitung
Legende der verwendeten Piktogr amme:
Bedienungsanleitung lesen!
W arnung! Brandgefahr!
V olt (W echselspannung)
W arnung! Um eine Überhitzung des
Heizgeräts zu v ermeiden, dar f das
Heizgerät nicht abgedeckt wer den.
Hertz (Frequenz)
W arnung vor heißen Oberflächen!
W att (Leistung)
Entsorgen Sie die V erpackung
umw eltgerecht!
W arn- und Sicherheitshinweise
beachten!
Entsorgen Sie das Pr odukt nicht im
Hausmüll, sondern über kommunale
Sammelstellen zur stofflichen V er-
wertung.
W arnung!
Gefahr von elektrischem Schlag
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 6 13.07.16 08:49
V kaž dém případě byste se měli snažit pr acovat s
co nejnižším tlakem v zduchu. Přinese vám to důle-
žité výhody:
1) ušetříte ener gii,
2) snížíte hladinu hluku,
3) snížíte opotřebení tackeru.
Zame zte spuštění tackeru při prá zdném zásobníku.
V adný nebo špatné pracující tacker ihned odpojte od
stlačeného v zduchu a př edejte ke kontrole pov ěře
-
nému odborníkovi. Při delší pr acovních přestávkách
nebo po ukončení pr áce odpojte přístroj od zařízení
stlačeného v zduchu a pokud mo žno co nejvíce v y
-
prá zdněte zásobník. Chr aňte přípojky stlačeného
vz duchu tackeru a hadicová v edení před znečiště
-
ním. V niknutí hrubého prach u, špon, písku atd vede k
netěsnostem a poškoz ení tackeru a spojení.
POKYN: Jemné nastavení je možné pomocí
vroubk ovaného šroubu
9
.
□
Otočte vroubkov aný šroub
9
dolů, aby př ed-
mět pohonu klesl níže do obr obku.
□
Otočte vroubkovaný šr oub
9
nahoru, ab y
př edmět pohonu neklesl níže do obrobku.
□
Otočte ot vor pr o v ýfuk vz duchu
1
, abyste vy-
vedli unikající v zduch požadov aným směrem.
□
Po ukončení pr áce oddělte přístroj od kompr esoru.
Odstraňte upnuté svorky
□
Pokud b y v šachtě zásobníku zůstaly s vorky/
hř ebíky, odstraňte ihned přív od stlačeného
vz duchu.
□
Otevř ete zásobník
7
jak je popsáno v kapitole
„Naplnění zásobníku“.
□
Otevř ete čelní desku
12
, zatímco z atáhnete
r ychloupínací pák u čelní desky
13
ve směru
pojistky spouštěče
10
.
□
Odeberte spojený materiál pohonu.
□
Zavř ete čelní desku
12
, zatímco z atáhnete
r ychloupínací pák u čelní desky
13
ve směru
otvoru výfuku vz duchu
1
.
□
Zavř ete zásobník
7
tackeru stlačenéh o vzdu-
chu, jak je popsáno v kapitole „Naplnění z á-
sobníku“.
Údržba a čištění
7 DE/A T/C H
Einleitung / Sicherheit
Technische Daten
Eingangsspannung: 220–240 V∼
Netzfrequenz: 50 Hz
Leistungsaufnahme
Heizstufe 1: 1500 W
Heizstufe 2: 3000 W
V entilatorbetrieb: 30 W
Schutzart : IPX4
Thermostat : 0 bis +40 °C
Feuchtigk eit (keine
K ondensation): 5 bis 75 %
Abmessungen
inkl. Standfüße: ca. 32,5 x 40 x 33 cm
(B x H x T)
Gewicht: ca. 6,7 kg
Sic herheit
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
und Anw eisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
der Sicherheitshinweise und An weisungen können
schwere V erletzungen und / oder Sac hschäden
verursachen.
BEW AHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
Lebensgefahr durc h
elektrischen Str om!
Beim K ont akt mit unter Spannung stehen-
den Leitungen oder Bauteilen best eht
Lebensgefahr!
Benutzen Sie das Gerät nicht, w enn die Netz-
anschlussleitung oder der Stecker beschädigt
sind. Lassen Sie vor der W eiter benutzung des
Gerätes eine neue Netzanschlussleitung durch
eine autorisierte Fachkraft installieren.
Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes.
W erden spannungsführende Anschlüsse berührt
und / oder der elektrische und mechanische
Aufbau ver änder t, besteht Stromschlaggefahr!
Bev or Sie das Gerät anschließen, vergleichen
Sie die Anschlussdaten auf dem T ypenschild
(Spannung und Fr equenz) mit den Daten Ihres
Elektronetzes. Achten Sie darauf, dass die Daten
übereinstimmen, damit k eine Schäden am Gerä t
auftreten.
V ergewissern Sie sich, dass die Netzanschluss-
leitung unbeschädigt ist und nicht über heiße
Flächen und / oder scharfe Kanten v er legt wird.
Achten Sie darauf, dass die Netzanschlussleitung
nicht geknickt oder eingeklemmt ist.
Repar aturen an Elektr ogeräten dür fen nur von
Fachleuten dur chgeführt werden, die vom
Hersteller geschult sind. Durch unsachgemäße
Repar aturen k önnen erhebliche Gefahren für
den Benutzer entstehen.
BRANDGE-
FAHR! Deshalb das Ger ät nie in der
Nähe oder unterhalb von Gardinen
u
nd anderen brennbar en Materialien ver wenden.
V ermeiden Sie Berührungskontakt von br enn-
baren Materialien (z.B. T extilien) mit dem Gerät.
Um eine Über-
hitzung des Heizgeräts zu v ermeiden ,
darf das Heizgerät nicht abgedeckt
wer den.
Allgemeine Sic herheitshinw eise
Kontrollieren Sie das Gerät v or der Verwendung
auf äußere sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein
beschädigtes oder heruntergefallenes Gerät
nicht in Betrieb.
W enn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes
beschädigt ist, muss sie durch den Hersteller oder
seinen K undendienst oder eine ähnlich qualifi-
zierte Person ersetzt w erden, um Gefährdungen
zu vermeiden.
Dieses Gerät k ann von Kindern ab 8 Jahren und
darüber sowie v on Personen mit verringerten
phy sisc hen, sensorischen oder mentalen Fähig-
keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen
benutzt wer den, wenn sie beaufsichtigt oder be-
züglich des sicheren Gebrauchs des Ger ätes
unter wiesen wurden und die dar aus resultierenden
Gefahren vers tehen. Kinder dürfen nicht mit dem
Gerät spielen. R einigung und Benutzer-W ar tung
dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
Einleitung
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 7 13.07.16 08:49
VÝ STRAHA
NEBEZPEČÍ PORANĚNÍ! Bezpodmínečně
odpojte přístroj od zásobo vání stlačeným
vzduchem a vyprázdněte zásobník před
-
tím, než ho budete čistit a/nebo údržbo vat.
Údržba uživatelem
Namazat mlho vou olejničkou
POKYN: Jako stupeň přípr av y po tlakovém r egu-
lačním ventilu ma že mlhová olejnička tacker stla-
čeného v zduchu kontinuálně a optimálně. Mlh ová
olejnička vydává jemné kapky oleje do proudícíh o
vz duchu a zaručuje tak pr avidelné mazání.
▪
Nainstalujte mlhovou olejničk u po (filtru) tlako-
vém r egulačním ventilu. Zasuňte k onektor mlhové
olejničky do r ychlospojky (filtr u) tlakového r egu
-
lačního ventilu.
▪
Potom připojte přístroj stlačenéh o vzduch u na
r ychlospojk u, která je k tomu určená.
Manuálně namažte
POKYN: Pokud nemáte k dispo zici mlhovou olej-
ničku,pr oveďte vž dy po spotřebov ání cca 5000
kusů materiálu pohonu ma zání.
▪
Nakapejte 1-2 kapky speciálního oleje stla-
čeného v zduchu do závitov é vsuvky
4
tacker
stlačeného v zduchu.
▪
Stiskněte několikrát po sobě spouštěč
2
.
POZ OR: V žádném případě nepou žívejte
příliš oleje, proto že jinak opouští olej ústí
společně s materiálem pohonu a ev entuálně
by mohl poškodit obr obek.
Čištění
▪
K čištění přístroje nepou žívejte žádné ostr é před-
měty . Do vnitřku přístroje se nesmí dostat žádné
tekutiny . Jinak by se mohl přístroj poškodit.
▪
Přístroj čistěte pravidelně, nejlépe přímo po
ukončení pr áce.
▪
Kr yt čistěte such ým hadrem - v žádném případě
60 CZ