779398
2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
DE/AT/CH
DE/AT/CHDE/AT/CH DE/AT/CH
NL/BE
DE/AT/CH
NL/BE
DE/AT/CH
NL/BE
•2xslijpwaaier(ø31x9mm,korrelgrootte:80)
•2xslijpwaaier(ø15x15mm,korrelgrootte:80)
1xgebruiksaanwijzing
Veiligheidsinstructies
beWaar alle veiligheidsinstructies en aanWiJZingen
voor later gebruiK!
=WAARSCHUWING! LEVENSGEVAAR EN GEVAAR
VOOR ONGEVALLEN VOOR KLEINE KINDEREN EN
JONGEREN! Laatkinderennooitzondertoezichthanterenmet
hetverpakkingsmateriaal.Erbestaatgevaarvoorverstikkingdoor
verpakkingsmateriaal.Kinderenonderschattendegevarenvaak.
Houdkinderensteedsverwijderdvanhetverpakkingsmateriaal.
¾Ditproductisgeenspeelgoedenhoortnietthuisinkinderhanden.
Kinderenzijnzichnietbewustvandegevarendietijdenshet
gebruikvanhetproductkunnenuitgaan.
¾Kinderenofpersonenmetonvoldoendekennisoverenervaring
indeomgangmethetapparaatofmetbeperktelichamelijke,
sensorischeofgeestigevermogensmogenhetapparaatniet
zondertoezichtofvoorafgaandeinstructiedooreenvoorhun
veiligheidverantwoordelijkepersoongebruiken.Opkinderen
dienttoezichttewordengehoudenomtevoorkomendatzemet
hetapparaatspelen.
VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR LETSEL! Gebruikhet
productnietwanneeruschadeconstateert.
¾Controleerofalleonderdelenvakkundiggemonteerdzijn.Bij
onjuistemontagebestaatverwondingsgevaar.
¾ VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR LETSEL!Draag
altijdeenveiligheidsbrilwanneerumethetproduct
werkt.
Gebruik
VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR LETSEL! Leesvóór
werkbeginaltijdeerstdegebruiksaanwijzingvanhetbetreende
elektrischegereedschap.Inhetanderegevaldreigtaanzienlijk
gevaarvoorletsel.
Geschikt toebehoren kiezen
Functie Toebehoren Gebruik
Boren Precisieboor 7,
spantang 8
Houtbewerken
Frezen Diamantfrees 5,
spantang 8
Veelzijdigebewerkingen:
bijv.uitdeuken,uithollen,
vormen,groevenof
sleuvenaanbrengen
Graveren Diamantfrees 5,
spantang 8
Kenmerkenaanbrengen,
detailbewerkingen
Polijsten,
ontroesten Draadborstel12,
messingborstel13,
spantang 8
Ontroesten
Rubberenpolijstpunt 15,
spandoorn 3,viltschijf
4,polijstpasta23,
spantang 8
Verschillendemetalenen
kunststoen,vooral
edelmetalen
Reinigen PP-borstel11,
spantang 8
Bijvoorbeeld
slechtbereikbare
kunststofbehuizingen
reinigenofdeomgeving
rondeendeurslotreinigen
Draadborstel12,
messingborstel13,
spantang 8
Bijv.metaal
Functie Toebehoren Gebruik
Slijpen Schuurtrommel 1,
schuurband 2,spantang
8,aluminiumoxide
slijpsteen 9,
siliciumcarbidslijpsteene
10,slijpschijf14,
schuurpapier17,houder
schuurpapier18,
spandoorn20,
slijpwaaier26
Slijpwerkzaamhedenaan
steen,jnwerkaanharde
materialenzoalskeramiek
ofgelegeerdstaal
Doorslijpen Diamant-doorslijpschijf
6,spantang 8,
spandoorn20,
doorslijpschijf21,
metberglasversterkte
doorslijpschijf22
Metaal,kunststofenhout
bewerken
Tip voor het gebruik van de schuurtrommel 1:
Gabijeenloszittendeschuurband 2alsvolgttewerk:
¾Schroefdeschroefaandekopvandeschuurtrommel
1
meteen
kruiskopschroevendraaierrechtsomtotdatdeschuurband
2
vastzit.
Reiniging en onderhoud
¾Gebruikvoordereinigingvandegereedschappeneenzachteen
drogedoek.
Verwijdering
Deverpakkingbestaatuitmilieuvriendelijkematerialendie
uviadeplaatselijkerecyclingdienstenkuntafvoeren.
Informatieoverdemogelijkhedenomhetartikelnagebruikafte
voerenkuntunavragenbijuwgemeente.
MINI-WERKZEUGSATZ
Einleitung
DieBedienungsanleitungistBestandteildiesesProdukts.
SieenthältwichtigeHinweisefürSicherheit,Gebrauchund
Entsorgung.HändigenSiealleUnterlagenbeiWeitergabe
desProduktsanDrittemitaus.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
DasProduktistnichtfürdengewerblichenEinsatzbestimmt.
Teilebeschreibung
3xSchleiftrommel 1
•1xø12mm,1xø9mm,1xø6mm
52xSchleifband 2
•18xø12x12mm=9xKörnung:80,9xKörnung:120
•18xø6x12mm=9xKörnung:80,9xKörnung:120
•16xø9x12mm=8xKörnung:80,8xKörnung:120
1xAufspanndorn 3
9xFilzscheibe 4
•2xø25mm,6xø12mm,1xø9mm
12xDiamantfräser 5
•1xDiamantfräserZylinder(ø3x10mm)
•2xDiamantfräserZylinder(ø2x10mm)
•1xDiamantfräserKnaufzylindrisch(ø3x10mm)
•2xDiamantfräserKugel(1xø4mm,1xø2mm)
•1xDiamantfräserFlamme
•1xDiamantfräserKegel
•1xDiamantfräserumgekehrterKegel
•1xDiamantfräserFlachkopf
•1xDiamantfräserSpitze
•1xDiamantfräserDrahtschli
2xDiamanttrennscheibe(ø22mm,8Löcher) 6
9xPräzisions-Bohrer(HSS=HighSpeedSteel=
Schnellarbeitsstahl) 7
•3xø3mm,3xø2mm,3xø1,55mm
3xSpannzange(fürrotierendeAufsätze) 8
•1xø3mm,1xø2mm,1xø1mm
6xAluminiumoxid-Schleifstein(rostfarben) 9
•2xAluminiumoxid-SchleifsteinZylinder(ø15x9mm)
•2xAluminiumoxid-SchleifsteinZylinder(ø9x12mm)
•2xAluminiumoxid-SchleifsteinProjektil(ø9x19mm)
4xSiliziumkarbid-Schleifstein(blau-grau)10
•2xSiliziumkarbid-SchleifsteinZylinder(ø19x5mm)
•2xSiliziumkarbid-SchleifsteinZylinder(ø10x3mm)
3xPPBürste11
•1xø19mm,1xø15mm,1xø4mm
3xDrahtbürste12
•1xø19mm,1xø15mm,1xø4mm
1xMessingbürste(ø19mm)13
20xSchleifscheibe14
•6xAluminiumoxid-Schleifscheibe(ø19mm,Körnung:220)
(rosa)
•6xSiliziumkarbid-Schleifscheibe(ø19mm,Körnung:180)
(blau-grau)
•6xSchleifscheibe(ø19mm)(weiß)
•2xGummi-Polierscheibe(ø22mm)(grau)
6xGummi-Polierspitze15
•2xZylinder,2xProjektil,2xSpitze
1xAufbewahrungsbox(Schleifpapier17) 16
80xSchleifpapier17
•40xSchleifpapierinAufbewahrungsbox
(ø19mm,Körnung:220)
•40xSchleifpapierinAufbewahrungsbox
(ø19mm,Körnung:120)
1xAufnahmeSchleifpapier18
1xAufbewahrungsbox(Trennscheibe21) 19
2xAufspanndorn(Trennscheibe21/Schleifscheibe14) 20
•1xø1,6mm,1xø2,4mm
36xTrennscheibe(ø23mm)21
16xberglasverstärkteTrennscheibe(ø31mm)22
1xPolierpaste23
1xSchleifstein24
1xGabelschlüssel25
4xSchleiächer26
•2xSchleiächer(ø31x9mm,Körnung:80)
•2xSchleiächer(ø15x15mm,Körnung:80)
1xBedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
beWahren sie alle sicherheitshinWeise und
anWeisungen fÜr die ZuKunft auf!
=WARNUNG! LEBENS- UND UNFALLGEFAHR
FÜR KLEINKINDER UND KINDER! LassenSieKinder
niemalsunbeaufsichtigtmitdemVerpackungsmaterial.Es
bestehtErstickungsgefahrdurchVerpackungsmaterial.Kinder
unterschätzenhäugdieGefahren.HaltenSieKinderstetsvom
Produktfern.
¾DiesesProduktistkeinSpielzeug,esgehörtnichtinKinderhände.
KinderkönnendieGefahren,dieimUmgangmitdemProdukt
entstehen,nichterkennen.
¾KinderoderPersonen,denenesanWissenoderErfahrungim
UmgangmitdemProduktmangelt,oderdieinihrenkörperlichen,
sensorischenodergeistigenFähigkeiteneingeschränktsind,dürfen
dasProduktnichtohneAufsichtoderAnleitungdurcheinefür
ihreSicherheitverantwortlichePersonbenutzen.Kindermüssen
beaufsichtigtwerden,damitSienichtmitdemGerätspielen.
VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! VerwendenSiedas
Produktnicht,wennSieirgendwelcheBeschädigungenfeststellen.
¾KontrollierenSie,oballeTeilesachgerechtmontiertsind.Bei
unsachgemäßerMontagebestehtVerletzungsgefahr.
¾ VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! Tragen Sie stets
eineSchutzbrille,wennSiemitdemProduktarbeiten.
Gebrauch
VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! LesenSievor
BeginnunbedingtdieBedienungsanleitungdesentsprechenden
Elektrowerkzeugs.Andernfallsdrohenerhebliche
Verletzungsgefahren.
Geeignetes Zubehör auswählen
Funktion Zubehör Verwendung
Bohren Präzisions-Bohrer 7,
Spannzange 8
Holzbearbeiten
Fräsen Diamantfräser 5,
Spannzange 8
VielseitigeArbeiten;z.B.
Ausbuchten,Aushöhlen,
Formen,NutenoderSchlitze
erstellen
Gravieren Diamantfräser 5,
Spannzange 8
Kennzeichnunganfertigen,
Detailarbeiten
Polieren,
Entrosten Drahtbürste12,
Messingbürste13,
Spannzange 8
Entrosten
Gummi-Polierspitze
15,Aufspanndorn
3,Filzscheibe 4,
Polierpaste23,
Spannzange 8
VerschiedeneMetalleund
Kunststoe,insbesondere
Edelmetalle
Funktion Zubehör Verwendung
Säubern PPBürste11,
Spannzange 8
z.B.schlechtzugängliche
Kunststogehäuse
säubernoderden
Umgebungsbereicheines
Türschlossessäubern
Drahtbürste12,
Messingbürste13,
Spannzange 8
z.B.Metall
Schleifen Schleiftrommel 1,
Schleifband 2,
Spannzange 8,
Aluminiumoxid
Schleifstein
9,Siliziumkarbid-
Schleifstein10,
Schleifscheibe14,
Schleifpapier17,
Aufnahme
Schleifpapier18,
Aufspanndorn20,
Schleiächer26
SchleifarbeitenanGestein,
feineArbeitenanharten
Materialien,wieKeramik
oderlegiertemStahl
Trennen Diamanttrennscheibe
6,Spannzange 8,
Aufspanndorn20,
Trennscheibe21,
berglasverstärkte
Trennscheibe22
Metall,KunststoundHolz
bearbeiten
Tipp zur Verwendung der Schleiftrommeln 1:
GehenSiebeieinemzulockersitzendenSchleifband 2wiefolgtvor:
¾SchraubenSiedieSchraubeamKopfderSchleiftrommel 1mittels
KreuzschraubendrehersolangeimUhrzeigersinnein,bisdas
Schleifband 2festsitzt.
Reinigung und Pflege
¾VerwendenSiezurReinigungderWerkzeugeeineweicheund
trockeneBürste.
Entsorgung
DieVerpackungbestehtausumweltfreundlichen
Materialien,dieSieüberdieörtlichenRecyclingstellen
entsorgenkönnen.
MöglichkeitenzurEntsorgungdesausgedientenProduktserfahrenSie
beiIhrerGemeinde-oderStadtverwaltung.
IAN279877-PDZ277A1
OWIMGmbH&Co.KG
Stiftsbergstraße1
D-74167Neckarsulm
ModelNo.: HG00036
Version: 09/2016
FR/BE NL/BE
NL/BE
Fonction Accessoire Utilisation
Meulage,
affûtage Tambouràponcer
1
,
bandedeponçage
2
,
pinceporte-embout
8
,
meuleàrectierenoxyde
d‘aluminium
9
,meuleà
rectierencarburedesilicium
10
,disquedeponçage
14
,papierabrasif
17
,sprise
papierabrasif
18
,mandrin
20
,polissoiràlamelles
26
Meulagedepierre,travaux
deprécisionsurdes
matériauxdurstelsquela
céramiqueoulesaciers
alliés
Découpe Disqueàtronçonner
diamant
6
,pinceporte-
embout
8
,mandrin
20
,disqueàtronçonner
21
,
disqueàtronçonner
renforcédebredeverre
22
Travauxsurmétal,plastique
etbois
Conseil pour l’utilisation des tambours à poncer
1
:
Silabandedeponçage
2
n’estpasasseztendue,procédezcommesuit:
¾Al’aided’untourneviscruciforme,tournezlavissituéeàlatêtedu
tambouràponcer
1
danslesensdesaiguillesd’unemontrejusqu’àque
labandedeponçage
2
soitbienserrée.
Nettoyage et entretien
¾Pourlenettoyagedesoutils,utilisezunebrossedouceetsèche.
Recyclage
L’emballagesecomposedematièresrecyclablesqui
peuventêtremisesaurebutdanslesdéchetterieslocales.
Pourlespossibilitésd‘éliminationduproduitusagé,renseignez-vous
auprèsdevotrecommune.
MINIGEREEDSCHAPSSET
Inleiding
Dehandleidingisbestanddeelvanditproduct.Zijbevat
belangrijkeaanwijzingenvoorveiligheid,gebruiken
verwijdering.Overhandigalledocumentenbijdoorgifte
vanhetproductaanderden.
Doelmatig gebruik
Hetproductisnietvoorcommercieelgebruikbestemd.
Onderdelenbeschrijving
3xschuurtrommel 1
•1xø12mm,1xø9mm,1xø6mm,
52xschuurband 2
•18xø12x12mm=
9xkorrelgrootte:80,9xkorrelgrootte:120
•18xø6x12mm=
9xkorrelgrootte:80,9xkorrelgrootte:120
•16xø9x12mm=
8xkorrelgrootte:80,8xkorrelgrootte:120
1xspandoorn 3
9xviltschijf 4
• 2xø25mm,6xø12mm,1xø9mm
12xdiamantfrees 5
• 1xdiamantfreescilinder(ø3x10mm)
• 2xdiamantfreescilinder(ø2x10mm)
• 1xdiamantfreesknopcilindrisch(ø3x10mm)
• 2xdiamantfreeskogel(1xø4mm,1xø2mm)
• 1xdiamantfreesvlam
• 1xdiamantfreeskegel
• 1xdiamantfreesomgekeerdekegel
• 1xdiamantfreesplattekop
• 1xdiamantfreespunt
• 1xdiamantfreesdraadslijper
2xdiamant-doorslijpschijf(ø22mm,8gaten) 6
9xprecisieboor(HSS=HighSpeedSteel=hogesnelheidsstaal) 7
•3xø3mm,3xø2mm,3xø1,55mm
3xspantang(voordraaiendeopzetgereedschappen) 8
•1xø3mm,1xø2mm,1xø1mm
6xaluminiumoxideslijpsteen(roestkleur) 9
•2xaluminiumoxideslijpsteencilinder(ø15x9mm)
•2xaluminiumoxideslijpsteencilinder(ø9x12mm)
•2xaluminiumoxideslijpsteenkogel(ø9x19mm)
4xsiliciumcarbidslijpsteen(blauw-grijs)10
•2xsiliciumcarbidslijpsteencilinder(ø19x5mm)
•2xsiliciumcarbidslijpsteencilinder(ø10x3mm)
3xPP-borstel11
•1xø19mm,1xø15mm,1xø4mm
3xdraadborstel12
•1xø19mm,1xø15mm,1xø4mm
1xmessingborstel(ø19mm)13
20xslijpschijf14
•6xaluminiumoxideslijpschijf(ø19mm,korrelgrootte:220)(roze)
•6xsiliciumcarbidslijpschijf(ø19mm,korrelgrootte:180)(blauw-grijs)
•6xslijpschijf(ø19mm)(wit)
•2xrubberenpolijstschijf(ø22mm)(grijs)
6xrubberenpolijstpunt15
•2xcilinder,2xkogel,2xpunt
1xopbergbox(schuurpapier17) 16
80xschuurpapier17
•40xschuurpapierinopbergbox(ø19mm,korrelgrootte:220)
•40xschuurpapierinopbergbox(ø19mm,korrelgrootte:120)
1xhouderschuurpapier18
1xopbergbox(doorslijpschijf21) 19
2xspandoorn(doorslijpschijf21)/slijpschijf14) 20
•1xø1,6mm,1xø2,4mm
36xdoorslijpschijf(ø23mm)21
16xmetberglasversterktedoorslijpschijf(ø31mm)22
1xpolijstpasta23
1xslijpsteen24
1xvorksleutel25
4xslijpwaaier26
FR/BE FR/BE
FR/BE
3xpincesporte-embout(pourlesaccessoirestournants)
8
•1xø3mm,1xø2mm,1xø1mm
6xmeulesàrectierenoxyded’aluminium(couleurrouille)
9
•2xmeulesàrectierenoxyded’aluminium,cylindriques(ø15x9mm)
•2xmeulesàrectierenoxyded’aluminium,cylindriques(ø9x12mm)
•2xmeulesàrectierenoxyded’aluminium,projectile(ø9x19mm)
4xmeulesàrectierencarburedesilicium
10
(bleugris)
•2xmeulesàrectierencarburedesiliciumcylindriques(ø19x5mm)
•2xmeulesàrectierencarburedesiliciumcylindriques(ø10x3mm)
3xbrossesPP
11
•1xø19mm,1xø15mm,1xø4mm
3xbrossesmétalliques
12
•1xø19mm,1xø15mm,1xø4mm
1xbrosseenlaiton(ø19mm)
13
20xdisquesdeponçage
14
•6xdisquesdeponçageenoxyded’aluminium
(ø19mm,grain:220)(rose)
•6xdisquesdeponçageencarburedesilicium
(ø19mm,grain:180)(bleu-gris)
•6xdisquesdeponçage(ø19mm)(blanc)
•2xdisquesdepolissageencaoutchouc(ø22mm)(gris)
6xpointesdepolissageencaoutchouc
15
•2cylindriques,2projectiles,2pointues
1xcoretderangement(papierabrasif
17
)
16
80xpapierabrasif
17
•40xfeuillesdepapierabrasifsouscoretderangement
(ø19mm,grain:220)
•40xfeuillesdepapierabrasifsouscoretderangement
(ø19mm,grain:120)
1xprisepapierabrasif
18
1xcoretderangement(disqueàtronçonner
21
)
19
2xmandrins(disqueàtronçonner
21
)/disquedeponçage
14
)
20
•1xø1,6mm,1xø2,4mm
36xdisquesàtronçonner(ø23mm)
21
16xdisquesàtronçonnerrenforcédebredeverre(ø31mm)
22
1xpâteàpolir
23
1xmeule
24
1xcléplate
25
correspondant.Risquesdeblessureimportantsdanslecascontraire.
Choix de l’accessoire approprié
Fonction Accessoire Utilisation
Perçage Foretdeprécision
7
,pince
porte-embout
8
Travauxsurlebois
Fraisage Fraisediamant
5
,pince
porte-embout
8
Travauxdivers;parexemple
défonçage,évidage,
formage,
rainurage ou fentes
Gravure Fraisediamant
5
,pince
porte-embout
8
Marquage,travauxde
détail
Polissage,
dérouillage Brossemétallique
12
,
brosseenlaiton
13
,pince
porte-embout
8
Dérouillage
Pointedepolissageen
caoutchouc
15
,mandrin
3
,disqueenfeutre
4
,
pâtedepolissage
23
,pince
porte-embout
8
Diversmétauxetplastiques,
enparticuliermétaux
précieux
Nettoyage BrossePP
11
,pinceporte-
embout
8
Parexemplenettoyage
deboîtiersplastique
dicilementaccessiblesou
toursdeserrures
Brossemétallique
12
,
brosseenlaiton
13
,pince
porte-embout
8
Parexemplepourlesmétaux
4xpolissoirsàlamelles
26
•2xpolissoirsàlamelles(ø31x9mm,grain:80)
•2xpolissoirsàlamelles(ø15x15mm,grain:80)
1xmoded’emploi
Consignes de sécurité
conserver toutes les consignes de sÉcuritÉ et
instructions pour consultation ultÉrieure !
=AVERTISSEMENT!
DANGER DE MORT ET RISQUE DE
BLESSURE POUR LES ENFANTS ET LES ENFANTS EN BAS ÂGE !
Nejamaislaisserlesenfantsmanipulersanssurveillancelematériel
d’emballage.Risqued’étouementparlematérield’emballage.Les
enfantssous-estimentsouventlesdangers.Teneztoujourslesenfants
éloignésdumatérield’emballage.
¾Ceproduitn’estpasunjouetetnedoitpasêtremanipulépardesenfants.
Lesenfantsnesontpasconscientsdesdangersliésàlamanipulationde
ceproduit.
¾Lesenfantsoulespersonnesnepossédantpaslesconnaissancesou
l’expériencerequiseaveccetappareil,oudontlesaptitudesphysiques,
sensoriellesoumentalessontlimitées,nedoiventpasutiliserl’appareil
sanslasurveillanceouladirectiond’unepersonneresponsablepour
leursécurité.Ilconvientdesurveillerlesenfantsdemanièreàcequ’ilsne
jouentpasavecl’appareil.
ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURE ! Nepasutiliserleproduitsi
desdommagesquelconquesontétéconstatés.
¾Contrôlezquetouteslespiècessoientmontéesconformément.Un
assemblagenonconformereprésenteundangerdeblessure.
¾ ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURE ! Toujoursporterdes
lunettesdeprotectionentravaillantavecleproduit.
Utilisation
ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURE ! Avantdecommencerle
travail,lisezobligatoirementlemoded’emploidel’outilélectrique
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Parkside PDZ 277 A1 - IAN 279877 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info