Leia atentamente este manual de instruções para
familiarizar-se com o uso do modelo e ensinar ao seu
filho como dirigir de forma correta, segura e
divertida. Conserve então o manual para consultas
futuras.
Em caso de cessão do produto a terceiros, certificar-
se de que o manual de instruções seja entregue
juntamente com o produto.
Antes de utilizar o veículo pela primeira vez, carregue
a bateria por 18 horas. Não observar tal
procedimento pode causar danos irreversíveis à
bateria.
• Anos 3+
• Peso máximo admitido 30 kg
• Veículo para 1 lugar
• 1 Bateria recarregável de 12V 8Ah em chumbo
sigilada
• 1 roda motriz
• 2 motores de 165 W
• Velocidade em 1ª marcha 3,8 km/h
• Velocidade em 2ª marcha 7,6 km/h
Não exceder o peso máximo total admitido de 30
kg. Tal limite inclui os ocupantes e a eventual carga.
Peg Perego reserva-se o direito de efetuar a qualquer
momento, alterações nos modelos e informações
contidas nesta publicação, por razões técnicas ou
comerciais.
PEG PEREGO
®
agradece pela escolha deste
produto. Há mais de 60 anos PEG PEREGO
leva crianças a passear. Logo que nascem
com seus carrinhos e depois com as
cadeirinhas de passeio, e ainda depois com
os brinquedos a pedais e bateria.
Descubra a linha completa dos produtos, as
novidades e outras informações acerca de
Peg Perego através de nosso site
www.pegperego.com
Peg Perego S.p.A. é certificada
ISO 9001.
A certificação oferece aos clientes e aos
consumidores a garantia de transparência
e confiança no que se refere ao modo
com que a empresa trabalha.
PORTUGUÊS
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
ATENCIÓN
LAS OPERACIONES DE MONTAJE DEBEN SER
REALIZADAS ÚNICAMENTE POR PERSONAS
ADULTAS.
PRESTAR ATENCIÓN AL SACARSE EL VEHÍCULO
DEL EMBALAJE.
TODOS LOS TORNILLOS Y LAS PIEZAS
PEQUEÑAS SE ENCUENTRAN EN UNA BOLSA
DENTRO DEL EMBALAJE.
LA BATERÍA PODRÍA ESTAR INTRODUCIDA EN
EL ARTÍCULO.
No utilizar el juguete si se notan desperfectos al
abrir el embalaje. Acudir al punto de venta o llamar al
centro de asistencia.
Prestar atención si hay niños durante la operación de
montaje, ya que existen riesgos debidos a la presencia
de piezas pequeñas (peligro de ingestión) y de las
bolsitas de plástico que las contienen (peligro de
asfixia).
Para el montaje del juguete, es necesario utilizar un
destornillador plano, un destornillador de estrella, un
martillo y unos alicates.
MONTAJE
1 • Sacar la moto del embalaje y bajar el caballete
para facilitar las operaciones de montaje.
2 • Aplicar a presión los dos elementos terminales
de los tubos de escape.
3 • Quitar el sillín. Introducir la parte derecha DX
de la cola, encajándola en el hueco lateral
derecho del chasis (la indicación derecha DX e
izquierda SX se encuentra dentro de cada pieza a
montar).
4 • Encajar la parte izquierda (SX) enganchándola en
la derecha montada anteriormente, prestando
atención a los respectivos ganchos y a los
orificios que hay en el chasis.
5 • Atornillar el grupo con los 3 tornillos incluidos.
6 • Enganchar el faro trasero al soporte del baúl
portaobjetos.
7 • Preparar el montaje del soporte del baúl
portaobjetos encajando los 2 tubos en "U" en
sus alojamientos, como se muestra en la figura.
8 • Atornillar los 2 tubos con los 4 tornillos
incluidos.
9 • Montar el soporte del baúl portaobjetos en la
cola, enganchando los 2 dientes.
10 •Introducir el soporte para bolsas en la parte
inferior del soporte para el baúl portaobjetos,
como se muestra en la figura, prestando atención
a que los tubos y el buje central queden
completamente encajados.
11 •Atornillar con el tornillo central el grupo que se
acaba de ensamblar.
12 •Atornillar entonces los 4 tornillos laterales (2
por cada lado).
13 •Apoyar el baúl portaobjetos sobre su soporte
(con el cierre hacia afuera) y fijarlo desde dentro
con el tornillo de plástico.
14 •Completar el montaje de las bolsas laterales
metiendo a presión los ángulos e introduciendo
los cierres hasta que salte el resorte. Montar las
bolsas encajándolas en las guías laterales hasta
que salte el resorte.
15 •Aplicar a presión el tapón del depósito.
16 •Meter la lengüeta del salpicadero en la parte alta
de la máscara y, hecho esto, girarlo y presionar
para completar el enganche.
17 •Meter la máscara en sus alojamientos de la
horquilla delantera.
18 •Pulsar a fondo hasta que salte el resorte.
19 •Fijar la máscara con el tornillo incluido.
20 •Aplicar el adhesivo reflectante que se encuentra
en el sobre de adhesivos.
21 •Aplicar el vidrio del fanal delantero. Para hacer
más fácil la operación, aconsejamos enganchar
primero la parte inferior.
22 •Introducir el manillar.
23 •Conectar la clavija del puño acelerador con la
clavija que sale del depósito.
24 •Introducir las clavijas en el depósito.
25 •Aplicar la placa del manillar.
26 •Fijar la placa del manillar con los dos tornillos
incluidos.
27 •Colocar el parabrisas encajando las 3 espigas.
28 •Atornillarlo con los 3 tornillos incluidos.
RUEDAS ESTABILIZADORAS
¡ATENCIÓN! NO UTILIZAR LA SEGUNDA
VELOCIDAD CON LAS RUEDAS
ESTABILIZADORAS MONTADAS. PELIGRO DE
VUELCO EN LAS CURVAS.
29 •Con la herramienta incluida, desatornillar las
tuercas del eje de la rueda trasera por las dos
partes;
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
30 •Sacar los separadores;
31 •Colocar en su sitio las ruedas estabilizadoras;
32 •Aplicar las arandelas y, acto seguido, las tuercas;
33 •Atornillar de nuevo. Atención: no olvide colocar
de nuevo los separadores cuando quite las
ruedas estabilizadoras.
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
DEL VEHÍCULO
34 •Conectar la clavija de la batería con la clavija del
sistema eléctrico.
35 •Colocar de nuevo el sillín introduciéndolo por
debajo del depósito. Si es necesario, levantar
ligeramente el depósito como se muestra en la
figura. Girar el bloqueo rojo sobre el sillín como
se muestra en el recuadro B de la figura 36.
Atención: fijar siempre el sillín con el bloqueo. El
vehículo está listo para su uso.
• NOTA IMPORTANTE: Antes de utilizar el
vehículo por primera vez, cargar la batería (ver
capítulo INFORMACIÓN IMPORTANTE).
36 •Desbloquear el sillín girando el bloqueo rojo
sobre el sillín y llevándolo a la posición ilustrada
en el recuadro A.
CARACTERÍSTICAS Y USO DEL
VEHÍCULO
37 •A- Puño del acelerador: para accionar la moto,
girar el puño hacia abajo como muestra la flecha
en la figura.
B- Claxon: Para accionar el claxon, mantener
pulsado el botón.
38 •Botón Selector de velocidad: la moto cuando
sale de fábrica está configurada para viajar en
primera velocidad (velocidad más baja). Para
poder utilizar la segunda velocidad (velocidad
más alta), pulsar el botón que se muestra en la
figura. NOTA: para acceder al botón, abrir y
quitar el sillín: el botón se encuentra bajo el
depósito.
39 •Pedal de Freno: para frenar la moto, girar hacia
arriba el puño del acelerador y accionar con el
pie el pedal del freno.
40 •Caballete: se usa cuando la moto carece de
ruedas estabilizadoras.
41 •El baúl trasero cuenta con un estuche de
herramientas de juguete.
SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA
¡ATENCIÓN! LOS DIBUJOS QUE REPRESENTAN
LAS BATERÍAS SON SOLO ORIENTATIVOS. SU
BATERÍA PODRÍA SER DISTINTA DEL MODELO
REPRESENTADO. ESTO NO COMPROMETE LAS
SECUENCIAS ILUSTRADAS DE SUSTITUCIÓN Y
DE CARGA.
42 •Abrir el sillín, como antes se explicó.
43 •Desatornillar los tornillos del elemento de
sujeción de la batería. Sacar el elemento de
sujeción de la batería.
44 •Desconectar la clavija de la batería de la del
equipo eléctrico presionando las clavijas
lateralmente.
• Extraer la batería y cambiarla por una nueva.
Colocar de nuevo el elemento de sujeción de la
batería y atornillar de nuevo. Conectar las
clavijas, colocar el sillín y fijar de nuevo.
CARGA DE LA BATERÍA
¡ATENCIÓN! LA CARGA DE LA BATERÍA Y
CUALQUIER OTRA INTERVENCIÓN EN EL
SISTEMA ELÉCTRICO DEBEN SER REALIZADAS
POR ADULTOS.
LA BATERÍA PUEDE CARGARSE INCLUSO SIN
QUITARLA DEL JUGUETE.
45 •Abrir el sillín, como antes se explicó.
46 •Desconectar la clavija A de la red eléctrica de la
clavija B de la batería presionando lateralmente.
47 •Enchufar la clavija del cargador de baterías en
una toma doméstica siguiendo las instrucciones
adjuntas. Conectar la clavija B con la clavija C
del cargador de baterías.
48 •Una vez completada la carga, desenchufar el
cargador de baterías de la toma doméstica y,
hecho esto, desconectar la clavija A de la clavija
B.
49 •Enchufar a fondo la clavija B en la clavija A hasta
que salte el resorte.
50 •No hay que olvidar cerrar y fijar la silla al
completar las operaciones.