Компания PEG PEREGO
®
благодарит вас за
то, что вы выбрали это изделие. Вот уже 60
лет, как компания PEG PEREGO гуляет с
детьми. Сразу после рождения - на своих
детских колясках, затем на прогулочных, а
позже -на педальных и электрических
игрушках.
Ознакомьтесь с полной гаммой продукции,
новиками и другой информацией о мире
компании Peg Perego на нашем сайте
www.pegperego.com
Peg Perego S.p.A. сертифицирована
по норме ISO 9001.
Сертификация гарантирует заказчикам
и потребителям, что компания работает,
соблюдая принципы гласности и доверия.
Внимательно прочитайте настоящую инструкцию,
чтобы ознакомиться с моделью и научить вашего
ребенка правильному, безопасному и
увлекательному вождению. Сохраните инструкцию
для будущего использования.
При передаче игрушки новому владельцу всегда
прилагайте к ней инструкцию.
Перед использованием игрушки в первый раз
заряжайте батарею в течение 18 часов.
Несоблюдение этого требования может
непоправимо повредить батарею.
• лет 3+
• Максимально допустимая нагрузка
составляет 30 кг.
• Игрушка для 1 ребенка
• 1 Необслуживаемая, свинцовая, перезаряжаемая
батарея 12B 8Ач
• 1 ведущее колесо
• 2 двигателя 165 Вт-
• Скорость движения на 1-й скорости 3,8 км/ч
• Скорость движения на 2-й скорости 7,6 км/ч
Не превышайте максимально допустимую нагрузку
в 30 кг. Данная нагрузка включает массу ездока и
вес возможного груза.
Компания Peg Perego оставляет за собой право
внести в любой момент изменения в модели и
данные, приведенные в настоящем издании, по
причинам технического или корпоративного
характера.
PУССКИЙ
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ARACIN DEVREYE ALINMASI
34 •Akü soketini elektrik tesisatının prizine
bağlayınız.
35 •Seleyi yakıt deposunun altına sokarak yeniden
konumlandırınız. Gerekirse, seleyi şekilde
gösterildiği gibi hafifçe kaldırınız. Selenin
üzerindeki kırmızı stoperi 36 no.lu şekildeki B
tablosunda gösterildiği gibi döndürünüz. Dikkat:
seleyi daime stoper ile sabitleyiniz. Araç
kullanıma hazırdır.
• ÖNEMLİ NOT: Aracı ilk kez kullanmaya
başlamadan önce aküyü şarj ediniz (Bkz.
ÖNEMLİ BİLGİLER Bölümü).
36 •Selenin üzerindeki kırmızı stoperi A tablosunda
gösterilen pozisyona çevirerek seleyi sökünüz.
ARACIN ÖZELLİKLERİ VE KULLANIMI
37 •A- Gaz düğmesi: motoru çalıştırmak için düğmeyi
şekilde ok ile gösterildiği gibi aşağı doğru
döndürünüz.
B-Klakson: Klaksonu çalıştırmak için düğmeyi
basılı tutunuz.
38 •Hız Seçme Düğmesi: motor fabrikadan çıktığında
birinci viteste (en düşük hız) seyir için
hazırlanmıştır. İkinci viteste (en yüksek hız)
kullanabilmek şekilde gösterilen düğmeye basınız.
NOT: tuşa ulaşmak için seleyi açıp çıkartınız, tuş
yakıt deposunun altında bulunmaktadır.
39 •Fren pedalı: fren yapmak için gaz düğmesini
yukarıya doğru döndürünüz ve ayağınız ile fren
pedalına basınız.
40 •Sehpa: motorda stabilizör tekerlekler mevcut
olmadığında kullanılacaktır.
41 •Arka kutu oyuncağa ait aletleri içeren bir
muhafaza ile donatılmıştır.
AKÜNÜN DEĞİŞTİRİLMESİ
DİKKAT: AKÜ RESİMLERİ GÖSTERGESELDİR.
AKÜNÜZ GÖSTERİLEN MODELDEN
FARKLILIKLAR GÖSTEREBİLİR. BU DURUM
ÖNGÖRÜLEN DEĞİŞTİRME VE ŞARJ
ARALIKLARINI ETKİLEMEMEKTEDİR.
42 •Seleyi önceden açıklandığı gibi açınız.
43 •Akü tutucunun vidalarını sökünüz. Akü tutucuyu
çıkarınız.
44 •Soketlere yanlardan bastırarak akünün soketini
elektrik tesisatının prizinden çıkartınız.
• Aküyü çıkarınız ve yenisi ile değiştiriniz. Akü
tutucuyu yerine yerleştiriniz ve vidaları
sıkıştırınız. Soketlerin bağlantılarını yapınız, seleyi
yerleştiniz ve sabitleyiniz.
AKÜNÜN ŞARJ EDİLMESİ
DİKKAT: AKÜNÜN ŞARJ EDİLMESİ VE ELEKTRİK
TESİSATINA YAPILACAK HERHANGİ BİR
MÜDAHALE YETİŞKİNLER TARAFINDAN
GERÇEKLEŞTİRİLMELİDİR.
AKÜ YERİNDEN ÇIKARILMADAN DA ŞARJ
EDİLEBİLİR.
45 •Seleyi önceden açıklandığı gibi açınız.
46 •Elektrik tesisatının A soketini yanlardan
bastırarak akünün B prizinden çıkartınız.
47 •Akü şarj cihazını ekte sunulan talimatları
izleyerek evdeki bir prize sokunuz. B soketini
şarj aygıtının C soketine bağlayınız.
48 •Şarj işlemi sona erdiğinde şarj aygıtını ev
prizinden çıkarınız daha sonra C soketini B
prizinden çıkarınız.
49 •B soketini A prizine sonuna kadar iterek
sokunuz.
50 •İşlemler sona erdiğinde daima seleyi kapatmayı
ve sabitlemeyi unutmayınız.
DİKKAT
MONTAJ İŞLEMLERİ SADECE YETİŞKİNLER
TARAFINDAN YAPILMALIDIR.
ARACI AMBALAJINDAN ÇIKARIRKEN DİKKAT
EDİNİZ.
BÜTÜN VİDALAR VE UFAK PARÇALAR
AMBALAJIN İÇİNDEKİ BİR TORBANIN İÇİNDE
BULUNMAKTADIR.
BATARYA HÂLİHAZIRDA ARACIN İÇ KISMINA
YERLEŞTİRİLMİŞ OLABİLİR.
Ambalajından çıkardıktan sonra hasarlı olduğunun
tespit edilmesi halinde oyuncağı kullanmayınız; satış
noktasına başvurunuz veya yardım merkezini arayınız.
Küçük parçalar (yutma tehlikesi) veya bunları içeren
plastik poşetlerden (boğulma tehlikesi) kaynaklanan
riskler dolayısıyla montaj işlemi sırasında çocuklara
dikkat ediniz.
Oyuncağın montajı için düz ve yıldız tornavida, çekiç
ve pens gereklidir.
MONTAJ
1 • Motoru ambalajdan çıkarınız ve montaj
işlemlerinde kolaylık sağlamak için sehpayı
alçaltınız.
2 • Egzoz borusunun iki ucuna bastırınız.
3 • Seleyi çıkarınız. Kuyruğun Sağ (DX) kısmını
şasinin sağ (DX) yanındaki oyuğa sokarak
sabitleyiniz (DX (Sağ) ve SX (sol) işareti
birleştirilecek her bir parçanın içinde yer
almaktadır).
4 • Şasinin üzerindeki kanca ve deliklere dikkat
ederek Sol (SX) kısmı önceden monte edilen
tarafa kancalayarak sabitleyiniz.
5 • Grubu donanımda verilen 3 adet vida ile
sabitleyiniz.
6 • Arka farı kutu dayanağına sabitleyiniz.
7 • “U” şeklindeki 2 adet boruyu, şekilde gösterildiği
gibi yerlerine yerleştirerek arka kutu (topcase)
dayanağının ön montajını gerçekleştiriniz.
8 • 2 boruyu donanımda verilen 4 adet vida ile
sabitleyiniz.
9 • Arka kutu (topcase) dayanağını 2 dişi
kancalayarak monte ediniz.
10 •Arka kutunun alt kısmındaki çanta dayanağını
şekilde gösterildiği gibi boruların ve merkezi
burcun tamamen ve doğru bir şekilde
yerleştirilmesine dikkat ederek yerine sokunuz.
11 •Henüz birleştirilmiş grubu merkezi burç ile
sabitleyiniz.
12 •4 adet yan vidayı sıkıştırarak devam ediniz (her
iki yana 2 şer tane).
13 •Arka kutuyu (topcase) dayanağının üzerine
yerleştiriniz ( kilitleme tokasının açma kısmı dışa
bakacak şekilde) ve plastik vida ile içeriden
sabitleyiniz.
14 •Yan çantaların montajını köşebentlerin üzerine
bastırarak ve kilitleme tokasını yerine oturuncaya
kadar iterek tamamlayınız. Çantaları yan
kılavuzlara sonuna kadar iterek monte ediniz.
15 •Yakıt kapağını bastırarak yerine takınız.
16 •Gösterge panelinin sekmesini maskenin alt
kısmına geçiriniz ve daha sonra döndürünüz ve
kancalama işleminin tamamlanması için üzerine
bastırınız.
17 •Maskeyi ön çatal üzerindeki yerine yerleştiriniz.
18 •Sonuna kadar bastırınız.
19 •Maskeyi donanımda verilen vida ile sabitleyiniz.
20 •Yapıştırıcıların bulunduğu poşet içindeki yapışkan
parlak kağıdı uygulayınız.
21 •Ön far camını yerleştiriniz. İşlemi kolaylaştırmak
için önce alt kısmı kancalamanız önerilir. Ön farın
camını yerleştiriniz.
22 •Gidonu yerleştiriniz.
23 •Gaz düğmesi soketini yakıt deposundan çıkan
sokete bağlayınız.
24 •Yakıt deposunun içine soketleri yerleştiriniz.
25 •Gidon plakasını yerleştiriniz.
26 •Gidon plakasını donanımda verilen iki adet vida
ile sabitleyiniz.
27 •3 mandalı geçirerek ön camı yerine yerleştiriniz.
28 •Donanımda verilen 3 adet vida ile sabitleyiniz.
STABİLİZÖR TEKERLEKLER
DİKKAT! STABİLİZÖR TEKERLEK MONTE EDİLMİŞ
İSE İKİNCİ VİTES KULLANMAYINIZ. VİRAJDA
DEVRİLME TEHLİKESİ.
29 •Donanımda verilen alet ile arka tekerlek aksının
somunlarını her iki taraftan sökünüz.
30 •Ayırıcıları yerinden çıkarınız.
31 •Stabilizör tekerlekleri yerleştiriniz.
32 •Önce pulları daha sonra ise somunları takınız.
33 •Sıkıştırınız. Dikkat: stabilizör tekerlekleri
çıkardığınızda ayırıcıları yeniden yerine koymayı
unutmayınız.
MONTAJ TALİMATLARI