626374

Peg Perego VIAGGIO SWITCHABLE Seite 3

3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/124
Nächste Seite
UNIVERSAL CATEGORY 0-13 Kg Group 0+ BELTED
UNIVERSAL CATEGORY 0-13 Kg Group 0+ BELTED
IT• Il seggiolino auto "Viaggio 0+1 Switchable" viene fissato in
auto, in senso opposto al senso di marcia, con la cintura
di sicurezza a tre punti, quando viene installato come
Gruppo 0+ da 0-13 Kg.
EN• "Viaggio 0+1 Switchable" is fastened to the vehicle in
a rear-facing position using the vehicle’s seatbelt when
used as a Group 0+ car seat (from 0 to 13 Kg).
FR• Le siège-auto "Viaggio 0+1 Switchable" se fixe dans
la voiture, dans le sens contraire de la marche, avec la
ceinture de sécurité à trois points, lorsqu’il est installé en
mode Groupe 0+ de 0-13 kg.
DE• Der Autokindersitz "Viaggio 0+1 Klappbar" wird im
Auto entgegen der Fahrtrichtung mit dem 3-Punkt-
Sicherheitsgurt angebracht, wenn er als Baugruppe 0+
von 0-13 kg installiert wird.
ES• La silla de auto "Viaggio 0+1 Switchable" se fija en el
automóvil con el cinturón de seguridad de tres puntos,
en sentido opuesto al de marcha, cuando se instala como
Grupo 0+ de 0-13 Kg.
BR-PT• A cadeira para veículos "Viaggio 0+1 Switchable" é
uma cadeira instalada voltada para trás com cinto de
segurança de três pontos, quando utilizada como cadeira
de veículo do Grupo 0+ (de 0 até 13 kg).
NL• Het autozitje "Viaggio 0+1 Switchable" wordt in de
tegenovergestelde richting van de rijrichting met de
driepuntsveiligheidsgordel in de auto bevestigd als het
zitje als Groep 0+ van 0-13 kg geïnstalleerd wordt.
DK• "Viaggio 0+1 Switchable"autostolen er en bagudvendt
autostol med en tre-punkts sikkerhedssele, når den
bruges som en Gruppe 0+ (fra fødsel til 13 kg) autostol.
FI• "Viaggio 0+1 Switchable" turvaistuin asennetaan selkä
menosuuntaan päin kolmipisteturvavyöllä kun sitä
käytetään ikäryhmässä 0+ ja painoluokassa 0-13 Kg.
CZ• Sedačka „Viaggio 0+1 Switchable“ je ve vozidle připevněna
otočená směrem dozadu pomocí bezpečnostního pásu
vozidla, je-li používána jako sedačka skupiny 0+ (od 0
do 13 kg).
SK• Autosedačka „Viaggio 0+1 Switchable“ je autosedačka
obrátená proti smeru jazdy s upevnením pomocou
bezpečnostného pása pri použití v štýle autosedačky
skupiny 0+ (od hmotnosti 0 do 13 kg).
HU• A „Viaggio 0+1 Switchable” gyerekülés hátrafelé
néző gyerekülés, hárompontos biztonsági övvel, a 0+
csoportban (0-től 13 kg-ig) való használatra.
SL• Avtosedež "Viaggio 0+1 Switchable" je nazaj obrnjen
avtosedež s tritočkovnimi varnostnimi pasovi, če se
uporablja kot avtosedež skupine 0+ (od rojstva do 13 kg).
RU•
Автокресло «Viaggio 0+1 Switchable» устанавливается
в автомобиле против направления движения с
помощью ремня безопасности автомобиля при
условии использования в качестве автомобильного
кресла группы 0+ (0-13 кг).
TR•"Viaggio 0+1 Switchable" araç koltuğu, Grup 0+ (0 ila
13 Kg arası) araç koltuğu olarak kullanıldığında aracın
emniyet kemeri kullanılarak araç içine arkaya doğru
bakacak şekilde yerleştirilebilir.
HR/SRB/MNE/BiH• Auto sjedalica "Viaggio 0+1 Switchable"
se postavlja u vozilo u smjeru obrnutom od smjera
vožnje pričvršćena sigurnosnim pojasom u tri točke, kad
je namijenjena za korištenje kao Grupa 0+ od 0-13 Kg.
EL• Το "Viaggio 0+1 Switchable" είναι ένα παιδικό
κάθισμα αυτοκινήτου που τοποθετείται αντίθετα
με την κατεύθυνση του ταξιδιού (προς τα πίσω)
χρησιμοποιώντας τη ζώνη ασφαλείας του αυτοκινήτου
όταν χρησιμοποιείται ως κάθισμα αυτοκινήτου Ομάδας
0+ (παιδιά με βάρος 0 έως 13 Kg).
AR•
Viaggio 0+1«     - 
        »Switchable
         
.) 13      ( 0+
CN • 当用作“0+组”儿童安全座椅（0～13千克）
时，请使用汽车安全带将Viaggio 0+1
Switchable面部朝后固定到汽车座椅上。
3 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Peg Perego VIAGGIO SWITCHABLE wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info