74923
7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/13
Nächste Seite
NL FR
18 7
Fig. 11
Fig. 12
460 min
855
455
894
545
474
20
860 min
550 min.
460 min
550 min.
860 min
855
455
894
545
474
20
450
450
15min
ENCASTREMENT A COLONNE
ENCASTREMENT AU DESSOUS DE LA TABLE
Service apres vente - pieces de rechange originalles
Cet appareil, avant de laisser l’usine de fabrication, a été essayé
et mis au point par un personnel specialisé, de façon à donner
les meilleurs résultats de fonctionnement. Chaque réparation et
mise au point nécessaire, doit être effectuée soigneusement et
avec beaucoup d’attention.
Pour cette raison, nous reccomandons de s’adresser toujours au
magasin qui a effectué la vente ou à un des nos Centres Après
Vente plus proche, spécifiant le type d’incovenient et le modèle
de l’appareil en Votre possession.
La Maison de Construction ne répond pas des possibles inexactitudes, imputables à des erreurs
de imprimerie ou de transcription, contenues dans le présent livret.
Elle se réserve d’apporter à ses produits toute modification retenue nécessaire ou utile, même
dans l’intérêt de l’utilisateur, sans compromettre les caractéristiques de fonctionalité et de surété.
AVERTISSEMENT POUR L’ENVIRONNEMENT
Emballage à éliminer
Ne pas jeter l’emballage de vôtre appareil aux ordures mais
sélectionnez les différents matériaux (par ex. tôle, carton,
polystyrène) selon les prescriptions locales pour l’élimination
des déchets.
• Cet appareil devra être exclusivement destiné à l’usage
pour lequel il a été expressément conçu, en tant qu’appareil
de cuisson”.
ENCASTREMENT DANS LES MEUBLES DE RANGEMENT
Pour le fonctionnement des appareils introduits dans un meuble
de rangement il est nécessaire pour le dernièr d’avoir des
caractéristiques appropriées; à cet effet, ci-dessous nous avons
reproduit les dimensions du four, de l’intérieur du four, les instructions
pour l’encastrement et l’assemblage.
En conformité avec les normes de surété, la protection contre
d’éventuels contacts avec les parties électriques doit être assurée
à travers une correcte opération d’encastrement de l’appareil.
Toutes les parties qui assurent la protection, même un éventuel
panneau de couverture (par example si un appareil est placé à
la fin ou au debout des meubles de rangement), doivent être fixées
de façon telle à ne pas être enlevées sans l’aide d’un outil.
Nous attirons l’attention sur le fait que dans les meubles de
rangements, les couches de matérial plastique en bois plaqué
doivent être traités avec des collants résistants à une
température de 120°C.
Des matériaux plastiques ou des collants pas résistants à
cette température, sont la cause des deformations et des
décollement.
De garantie
Uw nieuwe apparaat wordt gedekt door de garantie.
Het garantiecertificaat is bij het apparaat gevoegd. Mocht het
ontbreken, neem dan contact op met de leverancier, waarbij u
de aankoopdatum, het model en het serienummer vermeldt dat
op het identificatieplaatje van het apparaat staat.
Neem het kleinste deel van het certificaat en toon het indien
nodig aan het personeel van het technische servicecentrum
samen met het betalingsbewijs of de geleidebrief. Zonder deze
procedure ziet het technisch personeel zich genoodzaakt u een
eventuele reparatie aan te rekenen.
Dit apparaat is ontworpen voor gebruik door volwassenen. Let
er dus goed op dat kinderen zich er niet te dicht in de buurt
bevinden om ermee te spelen. Elke eventuele aanpassing aan
het elektrisch systeem die nodig wordt geacht om het apparaat
te installeren mag alleen door gekwalificeerd personeel worden
uitgevoerd. Raadpleeg voor eventuele werkzaamheden een
bevoegd technisch servicecentrum en eis alleen het gebruik van
originele vervangingsonderdelen. Het is gevaarlijk de
eigenschappen van dit apparaat aan te passen of te proberen
deze aan te passen. Gebruik altijd de druippan in de oven als u
de grill gebruikt of als u vlees op het rooster bakt. Giet wat
water in de druippan om te voorkomen dat het vet verbrandt
waardoor het kan gaan stinken. Gebruik altijd ovenhandschoenen
om de gerechten uit de oven te halen. De oven blijft lange tijd
na uitschakeling warm. Houd kinderen tijdens het gebruik in de
gaten. Zorg dat ze de oppervlakken niet aanraken en dat ze niet
te dicht bij het werkende of nog warme apparaat komen. Wees
bijzonder voorzichtig wanneer u producten in een spuitbus
gebruikt. Richt de spuitbus nooit op het filter (bij apparaten met
filters), de warmte-elementen en de gloeilamp van de thermostaat.
Controleer of de knoppen in de stand "0" (gesloten) staan
wanneer het apparaat niet wordt gebruikt.
Uit hygiënische en veiligheidsoverwegingen moet dit apparaat
altijd schoon gehouden worden (zie de instructies).
Dit product is ontwikkeld voor het bakken van voedingsmiddelen
en mag niet voor andere doeleinden worden gebruikt. Bekleed
de wanden van de oven niet met aluminiumfolie, met name het
onderste deel van de ovenruimte zelf. Eventueel aanwezige
zelfreinigende panelen moeten met water en zeep worden gereinigd
(zie de instructies voor reiniging). Schakel voor onderhoud of
reiniging het apparaat uit en laat het afkoelen. Controleer of de
roosters van de oven op de juiste manier in de oven zijn geplaatst.
Probeer reparaties niet zelf uit te voeren. Wanneer niet-
gekwalificeerde personen reparaties uitvoeren, kan er schade
ontstaan. Neem contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum
en vraag alleen om originele vervangingsonderdelen.
Belangrijk!
Het gebruik van dit nieuwe apparaat is eenvoudig. Toch
is het belangrijk dat u dit boekje goed doorleest en alle
instructies opvolgt voordat u de oven voor de eerste keer
gebruikt, om zo optimale resultaten te behalen.
Het boekje geeft aanwijzingen voor de juiste installatie,
het gebruik en het onderhoud van het apparaat, met
daarnaast andere handige tips.
Waarschuwing voor inbouwovens
Het is bijzonder belangrijk dat dit instructieboekje bij het
apparaat bewaard wordt, zodat u het later nog eens in kunt
kijken. Wanneer het apparaat wordt verkocht of aan een
andere persoon wordt overgedaan, controleer dan of het
boekje ook wordt meegeleverd. Zo kan de nieuwe gebruiker
de machine op de juiste manier gebruiken en is hij/zij op de
hoogte van de aanwijzingen. Deze aanwijzingen zijn opgesteld
voor uw eigen veiligheid en die van anderen. Wij vragen
daarom of u ze voor de installatie en het gebruik van de
machine goed wilt doorlezen.
Tijdens het bakken in de oven en onder de grill wordt het
apparaat behoorlijk warm, ook het glas van de ovendeur en
de naastgelegen onderdelen. Let er dus goed op dat kinderen
zich er niet te dicht in de buurt bevinden om ermee te
spelen. Controleer bij de aansluiting van het huishoudelijke
apparaat op een contact in de buurt van de oven of de kabel
geen verwarmde zone raakt of klem komt te zitten in de
ovendeur.
7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Pelgrim OKW 699 ONY wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info