557061
44
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/44
Nächste Seite
NL
GEDETAILLEERDE
AANWIJZINGEN
VOOR HET GEBRUIK
VAN DE WASMACHINE
PWM120WIT
PWM121WIT
www.pelgrim.com
Hartelijk dank voor het
vertrouwen dat u in ons gesteld hebt
met de aankoop van deze wasmachine.
Uw nieuwe wasmachine voldoet aan de
hedendaagse eisen voor de behandeling
van wasgoed. Uw wasgoed wordt
stralend wit, zelfs bij lage temperaturen,
dankzij onze speciale wasprogramma's
zoals Ultrawit.
De SensoCare-technologie maakt
eenvoudige bediening van de
wasmachine mogelijk.
Uw wasmachine is uiterst zuinig voor
wat betreft het verbruik van energie,
water en wasmiddel.
De wasmachine is uitsluitend bedoeld
voor huishoudelijk gebruik, voor
het wassen van wasgoed waarop is
aangegeven dat het met de machine
gewassen kan worden.
3
Inhoudsopgave
409779
STAPPEN IN
WASPROCES
REINIGING EN
ONDERHOUD
VAN HET
APPARAAT
INLEIDING
PROBLEEM-
OPLOSSING
APPARAAT
VOORBEREIDEN
VOOR
INGEBRUIK-
NEMING
OVERIG
4 WASMACHINE
5 Technische informatie
6 Voorpaneel
8 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
10 INSTALLEREN EN AANSLUITEN
10 Transportbeveiliging verwijderen
11 Ruimte kiezen
11 Installatie
13 Aansluiting voor watertoevoer
14 Aqua-stop
14 Totale aqua-stop
15 Aansluiting voor waterafvoer
16 Apparaat aansluiten op het elektriciteitsnet
17 Verplaatsen en transport
17 Aansluitend transport
18 VOORAFGAAND AAN GEBRUIK
19 STAPPEN IN WASPROCES (1 - 7)
19 Stap 1: wasvoorschriften in uw wasgoed bekijken
20 Stap 2: wasproces voorbereiden
22 Stap 3: programma kiezen
25 Stap 4: instellingen kiezen
27 Stap 5: aanvullende functies kiezen
30 Stap 6: programma starten
30 Stap 7: einde van het wasprogramma
31 REINIGING EN ONDERHOUD
31 Zeepbakje reinigen
32 Behuizing van het zeepbakje, zeefje van de toevoerslang en rubber
afdichting van de deur reinigen
33 Filter reinigen
34 Wasmachine reinigen
35 EEN PROGRAMMA ONDERBREKEN EN WIJZIGEN
36 Wat te doen...?
37 Tabel voor probleemoplossing
39 AANBEVELINGEN VOOR WASBEHANDELING EN EEN ZUINIG
GEBRUIK VAN UW WASMACHINE
41 Oma's advies voor het verwijderen van vlekken met natuurlijke middelen
43 AFVALVERWERKING
44 STANDAARDVERBRUIK
4
WASMACHINE
(BESCHRIJVING VAN DE WASMACHINE)
2
1
3
4
1
2
3
4
4
4
4
409779
VOORZIJDE
1 Voorpaneel
2 Zeepbakje
3 Deur
4 Filter
ACHTERZIJDE
1 Slang voor watertoevoer
2 Voedingssnoer
3 Slang voor waterafvoer
4 Verstelbare pootjes
5
TECHNISCHE INFORMATIE
(AFHANKELIJK VAN HET MODEL)
Maximale belasting Zie typeplaatje Zie typeplaatje (SLIM)
Breedte
600 mm 600 mm
Hoogte
850 mm 850 mm
Diepte
600 mm 440 mm
Diepte met deur open
108 cm 92 cm
Gewicht van wasmachine
x kg
(afhankelijk van het model)
x kg
(afhankelijk van het model)
Nominale spanning
Zie typeplaatje Zie typeplaatje
Nominaal vermogen
Zie typeplaatje Zie typeplaatje
Aansluiting
Zie typeplaatje Zie typeplaatje
Waterdruk
Zie typeplaatje Zie typeplaatje
Stroom
Zie typeplaatje Zie typeplaatje
Frequentie
Zie typeplaatje Zie typeplaatje
TYPE: PS10/XXX
Art.No.: XXXXXX
AC 220-240V 50/60 Hz 10A Pmax.: 2400W
2000W XXX/min 0,05-0,8 MPa
MODEL: XXXXXX
Ser.No.: XXXXXX
X
kg
IPX4
MADE IN EU
409779
Het typeplaatje met basisinformatie over de wasmachine bevindt
zich onder de deur van de wasmachine.
Typeplaatje
6
VOORPANEEL
409779
1
AAN/UIT- en
PROGRAMMA-
KEUZEKNOP van
wasmachine
2
Toets-WASSTIJL
(SensoCare)
NORMALcare
(NORMALE
behandeling)
TIMEcare
(TIJD-
behandeling)
ALERGYcare
(ALERGIE-
behandeling)
ECOcare
(ECO-
behandeling )
De wasstijl wordt
weergegeven op de display
boven de toets.
3
Toets TEMPERATUUR
De wastemperatuur wordt
weergegeven op de display
boven de toets.
1
6c
6b
6a
7
2 3 4
5
7
409779
4
Toets TOERENTAL
CENTRIFUGEREN /
AFPOMPEN (DRAIN) /
AFPOMPEN STOPPEN (RH)
TOERENTAL
CENTRIFUGEREN /
AFPOMPEN (DRAIN)/
AFPOMPEN STOPPEN (RH)
wordt weergegeven op de
display boven de toets.
5
Toets EINDTIJD
WASPROGRAMMA
De EINDTIJD
WASPROGRAMMA (de tijd
dat het programma voltooid
is) wordt weergegeven op de
display boven de toets.
--
> lichtje in de trommel
(afhankelijk van het model)
6
a, b, c Toetsen voor
AANVULLENDE
FUNCTIES
6a Voorwas
6b Extra water
6c SterilTub
7
Toets START/PAUZE
Gebruik deze toets om
het programma te starten
of te stoppen.
Wanneer de wasmachine
ingeschakeld wordt, gaat
het controlelampje op de
toets knipperen. Wanneer
het programma gestart is,
brandt het lampje continu.
1
6c
6b
6a
7
2 3 4
5
8
VEILIGHEIDS-
VOORSCHRIFTEN
409779
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
en zorg dat u deze begrijpt voordat u de
wasmachine in gebruik neemt.
Verwijder de transportbeveiliging voordat
u het apparaat gaat gebruiken. Een poging
de geblokkeerde machine te gebruiken, kan
leiden tot onherstelbare schade die niet
wordt gedekt door de fabrieksgarantie!
Wanneer u de wasmachine aansluit op de
watertoevoer, gebruik dan de meegeleverde
slang voor watertoevoer en afdichtingen.
Indien deze gebruiksaanwijzing niet wordt
opgevolgd of als de wasmachine niet op
correcte wijze wordt gebruikt, kan dat
schade aan het wasgoed of de machine
veroorzaken of letsel opleveren voor de
gebruiker.
Houd de gebruiksaanwijzing bij de hand, in
de buurt van de wasmachine.
Plaats de wasmachine niet in een ruimte
waar de temperatuur onder de 0 °C kan
komen. Onderdelen van de machine kunnen
beschadigen als het water erin bevroren
raakt.
Plaats de wasmachine perfect horizontaal op
een stevige, vlakke (betonnen) vloer.
Volg de aanwijzingen voor correcte installatie
en voor aansluiting van water en elektriciteit
(zie paragraaf 'Installeren en aansluiten').
Leg het uiteinde van de afvoerslang niet in
het weglopende water.
Voordat u een wasbeurt start, vergrendelt u
de deur door deze op de aangewezen plaats
dicht te drukken.
De deur mag tijdens een wasbeurt niet
worden geopend.
Aanbevolen wordt om vóór de eerste
wasbeurt het zelfreinigende programma
uit te voeren. Hiermee worden eventuele
onreinheden uit de wastrommel verwijderd.
(Zie paragraaf 'Aanvullende functies kiezen'.)
Gebruik voor een wasbeurt in de machine
alleen daartoe bestemde wasmiddelen
en wasverzachters. De fabrikant is niet
verantwoordelijk voor eventuele schade
of verkleuring van afdichtingsmateriaal en
pastic onderdelen die het gevolg zijn van
incorrect gebruik van bleekmiddel en/of
kleurmiddelen.
Gebruik voor het verwijderen van
kalkresten een kalkverwijderaar met een
antiroestmiddel. Volg de aanwijzingen van
de fabrikant op. Laat de machine na het
verwijderen van kalkaanslag diverse keren
spoelen om eventuele zuurresten (zoals
azijn) volledig te verwijderen.
Gebruik geen reinigingsmiddelen die
oplosmiddelen bevatten; daardoor kunnen
giftige gassen ontstaan die de machine
kunnen beschadigen of zelfs tot ontbranding
kunnen komen of tot een explosie leiden.
Bij dit product komen geen zilverionen vrij
tijdens een wasbeurt.
Na voltooiing van een wasbeurt, sluit u
het water af en haalt u de stekker uit de
contactdoos.
9
409779
VOORDAT U DE WASMACHINE AANSLUIT:
Lees de aanwijzingen zorgvuldig door voordat u de
wasmachine aansluit. Reparaties of aanspraken op garantie
die het gevolg zijn van een incorrecte aansluiting of onjuist
gebruik van de wasmachine vallen niet onder de garantie.
Wanneer u de machine na gebruik wilt
vervoeren, dient u de trommel vast te
zetten door ten minste één transportstang
te plaatsen. Koppel het apparaat los van
het elektriciteitsnet voordat u de stang
aanbrengt!
Typeplaatje met basisinformatie bevindt
zich boven de deuropening van de machine.
Laat alle reparaties en ingrepen aan
de wasmachine uitvoeren door een
deskundige vakman. Onvakkundig
uitgevoerde reparaties kunnen ongelukken
of een ernstig defect veroorzaken.
De garantie is niet geldig voor
verbruiksartikelen, kleine vlekken of
verschillen in kleur, toename van het
geluidsniveau die het gevolg is van
ouderdom en geen invloed heeft op
de werking van het apparaat en voor
esthetische defecten die geen invloed
hebben op de werking en veiligheid.
Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor
huishoudelijk gebruik. Indien het apparaat
wordt gebruikt voor zakelijke doeleinden,
voor winstdoeleinden of doeleinden die
normaal huishoudelijk gebruik overstijgen
of als het apparaat wordt gebruikt door
iemand die geen consument is, is de duur
van de garantieperiode gelijk aan de
kortste garantieperiode die in de geldende
wetgeving is vastgelegd.
HET APPARAAT IS VERVAARDIGD IN OVEREEN-
STEMMING MET ALLE GELDENDE VEILIGHEIDSNORMEN.
DIT APPARAAT KAN WORDEN GEBRUIKT DOOR
KINDEREN VAN 8 JAAR EN OUDER, MENSEN MET EEN
FYSIEKE, ZINTUIGLIJKE OF GEESTELIJKE HANDICAP OF
MENSEN DIE WEINIG ERVARING MET EN KENNIS VAN
HET APPARAAT HEBBEN. HET IS DAN WEL BELANGRIJK
DAT ZE WORDEN BEGELEID BIJ EN GEÏNSTRUEERD
OVER EEN VEILIG GEBRUIK VAN HET APPARAAT EN
DE GEVAREN DIE DIT MET ZICH MEEBRENGT. LAAT
KINDEREN NIET MET HET APPARAAT SPELEN. REINIGING
EN ONDERHOUD MAG NIET ZONDER TOEZICHT DOOR
KINDEREN WORDEN UITGEVOERD.
STANDAARDVERBRUIK
PS10 EXCL1 PEL nl (04-14)
Door afwijkingen in de soort en hoeveelheid wasgoed, het
centrifugeren, schommelingen in de stroomtoevoer en de
temperatuur en vochtigheidsgraad in de omgeving kan
de gemeten duur van het programma en het gebruik van
elektrische energie van de kant van de gebruiker afwijken van
de aangegeven waarden.
Mate van droog-
heid
Max.
belasting
[kg]
Temp.
[°C]
Centrifu-
geren
[Toerental]
Restvocht
[%]
Duur
[min.]
Water-
verbruik
[L]
Energiever-
bruik
[kWh]
Katoen
(A-50%) ECO* 9 / 4,5** 60 1000 - 1600 59-44
181 / 168** 57
0,82 / 0,75**
(A-50%) ECO* 9 / 4,5** 40 1000 - 1600 59-44
160 / 150** 57
0,77 / 0,66**
(A-50%) ECO* 8 / 4** 60 1000 - 1600 59-44
181 / 166 ** 54
0,73 / 0,66**
(A-50%) ECO* 8 / 4** 40 1000 - 1600 59-44
160 / 150** 54
0,67 / 0,63**
(A-40%) ECO* 9 / 4,5** 60 1000 - 1600 59-44
181 / 168** 57
0,95 / 0,82**
(A-40%) ECO* 9 / 4,5** 40 1000 - 1600 59-44
160 / 150** 57
0,77 / 0,66**
(A-40%) ECO* 8 / 4** 60 1000 - 1600 59-44
181 / 166** 54
0,80 / 0,72**
(A-40%) ECO* 8 / 4** 40 1000 - 1600 59-44
160 / 150** 54
0,77 / 0,65**
(A-40%) ECO* 7 / 3,5** 60 1000 - 1600 59-44
181 / 161** 49
0,77 / 0,62**
(A-40%) ECO* 7 / 3,5** 40 1000 - 1600 59-44
160 / 150** 49
0,65 / 0,55**
(A-30%) ECO* 8 / 4** 60 1000 - 1600 59-44
181 / 166** 55
0,92 / 0,88**
(A-30%) ECO* 8 / 4** 40 1000 - 1600 59-44
160 / 150** 55
0,75 / 0,72**
(A-30%) ECO* 7 / 3,5** 60 1000 - 1600 59-44
181 / 161** 51
0,84 / 0,73**
(A-30%) ECO* 7 / 3,5** 40 1000 - 1600 59-44
160 / 150** 51
0,67 / 0,58**
SLIM
(A-30%) ECO* 6 / 3** 60 1000 - 1400 62-50 181 / 160** 49 0,79 / 0,64**
(A-30%) ECO* 6 / 3** 40 1000 - 1400 62-50 160 / 148** 49 0,55 / 0,48**
(A-20%) ECO* 6 / 3** 60 1000 - 1400 62-50 181 / 160** 50 0,89 / 0,71**
(A-20%) ECO* 6 / 3** 40 1000 - 1400 62-50 160 / 148** 50 0,60 / 0,52**
* Testprogramma volgens EN 60456 met maximaal toerental bij centrifugeren
** Machine halfvol
‘Standaard 60 °C ECO-programma voor katoen ’ en ‘standaard 40 °C ECO-programma voor
katoen ’ zijn de standaard wasprogramma's waarop de informatie in de tabel betrekking heeft.
Deze programma's zijn geschikt voor het wassen van 'gewoon' vuil katoen en zijn de meest
efficiënte programma's voor wat betreft de combinatie van energie- en waterverbruik. Dat is de
reden dat de watertemperatuur in de praktijk kan verschillen van de gemiddelde temperatuur voor
een wasbeurt.
44

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Pelgrim PWM121 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Pelgrim PWM121

Pelgrim PWM121 Bedienungsanleitung - Englisch - 44 seiten

Pelgrim PWM121 Bedienungsanleitung - Französisch - 44 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info