16 17
GEBRAUCH DER KOCHMULDE
GEBRAUCH DER GASBRENNER
Auf der Blende befinden sich die folgenden Symbole in der Nähe
der Schalter:
- V Aus-Stellung
- Große Flamme Großstellung
- Kleine Flamme Kleinstellung
Die Kleinstellung entspricht dem Linksanschlag des Schalters.
Für den Betrieb muss man den Schalter in eine Stellung zwischen
Groß- und Kleinstellung drehen und keinesfalls in eine Stellung
zwischen Großstellung und
AUTOMA
Zum Zünden von einem der Brenner den zugehörigen Schalter
drücken und ihn linksherum in Großstellung drehen. Den Schalter
weiterhin gedrückt halten, bis die automatische Zündung des
Brenners erfolgt.
Bei Stromausfall kann der Brenner auch mit einem Streichholz
gezündet werden.
ENERGIEEINSP
• Der Durchmesser des
ser angemessen sein. Die Flamme des Brenners darf nicht über
den T
•Verwenden Sie Töpfe mit einem ebenen Boden.
• Schließen Sie zum Kochen den
Deckel.
kochen.
• Kochen Sie Gemüse, Kartof
Kochzeiten zu verkürzen.
GEBRAUCH DER KOCHMULDE
ERSTER TEIL
T
Beim ersten Einschalten des Backofens ist möglicherweise ein
sauer riechender Rauch festzustellen, der durch die Erwärmung
des Klebers der Isolierplatten, die den Backraum umschließen,
entsteht (es empfiehlt sich, den leeren Backofen bei geschlos-
sener Backofentür für die Dauer von 30-40 Minuten mit maxi-
maler T). Es handelt sich hierbei um
eine völlig normale Erscheinung. W
twicklung aufhört, bevor Sie die Speisen in den Backofen geben.
Der Backofen ist normalerweise wie folgt ausgestattet: Grillrost
zum Garen von Speisen, die in einem Backblech oder direkt auf
dem Grillrost liegen; Fettpfanne zum Backen von Kuchen und
Keksen und zum
die direkt auf den Grillrost gelegt wurden.
Anmerkung: die nachstehenden
Angaben zum Garen einiger typischer Gerichte. Bei den in den
T
Wir sind davon überzeugt, dass sie nach wenigen V
selbst die Änderungen vornehmen können, die Ihnen die
gewünschten Ergebnisse bringen.
T
DE
Gericht T Min
Fisch 180-240 sec.
Fleisch
Ochsenbraten 250 30 per kg.
Kalbsbraten 200-220 60 per kg.
Hähnchen 200-240 50 circa
Ente oder Gans 220 sec.
Hammelkeule 250 30 per kg.
Schweinebraten 250 60 per kg.
Soufflé 200 60 per kg.
Kuchen/T
Löffelbiskuit 160 30-50
Mürbeteig 200 15
Blätterteig 250 15
Obsttorte 200-220 30
Meringe 100 60
Quiche und kuchen 220 30
4 Viertel 120-140 60
Hefegebäck 160-180 45
Gericht T Minuten Gewicht
Gerichte
Lasagne 200-220 20-25 0,5
Nudelauflauf 200-220 25-30 0,5
Reis nach kreolischer 200-230 20-25 0,5
Pizza 210-230 30-45 0,5
Fleisch
Kalbsbraten 160-180 65-90 1-1,2
Schweinebraten 160-170 70-100 1-1,2
Ochsenbraten 170-190 40-60 1-1,2
Rinderbraten 170-180 65-90 1-1,2
Roastbeef 180-190 40-45 1-1,5
Hammelbraten 140-160 100-130 1,5
Brathähnchen 180 70-90 1-1,2
Bratente 170-180 100-160 1,5-2
Gänsebraten 160-180 120-160 3-3,5
T 160-170 160-240 5 rund
Kaninchenbraten 160-170 80-100 2 rund
Hasenbraten 170-180 30-50 2 rund
Fisch 160-180 nach Gewicht
Kuchen/T
Obsttorte 180-200 40-50
Kringel 160-180 35-45
Margherita T 200-220 40-45
Biskuit 200-230 25-35
T 230-250 30-40
Hefegebäck 170-180 40-60
Strudel 160 25-35
Blätterteigkuchen 180-200 20-30
Apfelpfannkuchen 180-200 18-25
Löffelbiskuitpudding 170-180 30-40
Löffelbiskuit 150-180 50-60
T 230-250 7
Brot 200-220 40
ALLGEMEINE INFORMA
FÜR DEN BENUTZER
HINWEISE ZUM UMWEL
V
Geben Sie die V
Hausabfall, sondern trennen Sie die verschiedenen Mate-
rialien (z.B. Folie, Karton, Polystyrol) in Einklang mit den
örtlichen Bestimmungen für die
Dieses Produkt entspricht den
Richtlinien:
- 73/23/EWG bezüglich "Niederspannung".
- 89/336/EWG bezüglich "Elektromagnetische Störaussendung".
- 90/396/EWG betref
- 89/109/EWG betref
- Die oben genannten Richtlinien sind darüber hinaus mit der
Richtlinie 93/68/EWG konform.
- Dieses Gerät darf nur zu dem Zweck, zu dem es ausdrücklich
projektiert wurde, verwendet werden, nämlich als "Haushaltsko-
chgerät".
SEHR GEEHRTE KUNDIN, SEHR GEEHRTER KUNDE,
• Wir bitten Sie, die vorliegende
Geräts aufmerksam zu lesen und sorgfältig aufzubewahren,
damit Sie sie bei Bedarf zur V
• Die V
nicht in der Reichweite von Kindern gelassen werden, da sie
gefährlich sein können.
GARANTIE
Ihr neues Gerät verfügt über einen Garantieschutz.
Die Garantiebescheinigung finden Sie hier beigefügt.
Sollte Sie fehlen, verlangen Sie sie bitte von Ihrem Händler
müssen Sie das Kaufdatum, das Modell und die Seriennummer
angeben. Die beiden letztgenannten Informationen können Sie
dem T
Bewahren Sie den für Sie bestimmten
sie ihn zusammen mit dem Kaufbeleg dem Personal des T
schen Kundendiensts vorlegen müssen, falls ein Eingriff erforderlich
sein sollte.
Ihnen etwaige Reparaturkosten in Rechnung zu stellen.
Die Originalersatzteile finden Sie nur bei unseren Kundendienst-
zentren und den autorisierten Ersatzteilhandlungen.
TECHNISCHER KUNDENDIENST
Dieses Gerät wurde vor dem V
Fachpersonal geprüft und so eingerichtet, dass es optimal funk-
tioniert.
Jede Reparatur oder Einrichtung, die anschließend erforderlich
sein sollte, muss mit der größten Sorgfalt und V
werden.
Aus diesem Grund raten wir Ihnen, sich stets an den Händler
dem Sie das Gerät gekauft haben, oder an unser nächstes
Kundendienstzentrum zu wenden. Hierbei müssen Sie angeben,
um welches Gerätemodell es sich handelt und worin genau die
Fehlfunktion besteht.
ALLGEMEINE EMPFEHLUNGEN
UND HINWEISE
A
- V
T
Gebrauch des Geräts zu entfernen.
- V
- Wenn das Gerät nicht gebraucht wird, sollten Sie
es vom
Stromnetz trennen und den Gasabsperrhahn sc
IM BRANDF
• Im Brandfall
den Gasabsperrhahn schließen und das Gerät
vom Str
Keinesfalls Wasser in brennendes
oder siedendes Öl gießen!
• Keine entflammbaren Substanzen oder
Nähe des Geräts aufbewahren und keinesfalls entflammbare
Substanzen in der Nähe der eingeschalteten Brenner versprühen.
ZU IHRER SICHERHEIT UND DER IHRER KINDER
• Keine Gegenstände auf dem Gerät ablegen, die für Kinder
interessant sein könnten.
• Kinder vom Gerät fernhalten. Denken Sie stets daran, dass
einige T
während des Gebrauchs des Geräts als auch noch einige Zeit
nach dem
können.
• Achten Sie darauf, die Grif
sie nicht von Kindern erreicht werden können, da andernfalls
die Gefahr besteht, dass sie die Töpfe umkippen.
•Tragen Sie in der Nähe der eingeschalteten Brenner keine weiten
Kleidungsstücke. Sie könnten sich sonst ernsthafte V
zufügen, wenn diese Kleidungsstücke Feuer fangen.
VORSICHT VOR DEM OFEN:
Wenn der Backofen oder der Grill in Betrieb ist, können die
zugänglichen T
vom Gerät fernhalten.
- Keinesfalls Speisen zum Garen direkt auf den Boden des
Backofens legen.
-Bei Unachtsamkeit besteht die Gefahr von V
Hand durch die Scharniere der Backofentür
-Verhindern Sie, dass sich Kinder auf die geöffnete Backofentür
setzen oder mit ihr spielen. Steigen Sie keinesfalls auf die
geöffnete Backofentür
UNTERE SCHUBLADE
Keine entflammbaren Materialien und keine Kunststoffgegenstände
in das Speisewärmefach (unter dem Backofenraum) geben.
DE
Brenner Ø min Ø max
-Garbrenner 180mm 220mm
-Normalbrenner 120mm 200mm
-S 80mm 160mm
-Dreifachflamme 220mm 260mm
