622114
7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/26
Nächste Seite
V.
W
e
U
n
Re
9
.
j
a
c
lif
t
ca
p
le
n
w
e
U
s
of
pr
T
h
©
re
s
or
1
.
N
o
To
da
Si
2
.
02 – 08/11/2
Check the
Dirt may
b
Remove ai
Make sure
ak lifting
This is po
s
Close the
r
closed co
m
Remove ai
n
loaded sa
d
move air fr
o
.
Tech
c
k
t
ing range
p
acity
n
gth
e
ight
s
e this devi
damage o
r
oduct and
t
h
e informa
t
COPYRIG
H
s
erved. No
otherwise
w
.
Intr
o
o
us vous re
m
ute personn
ns celle-ci.
l’appareil a
.
Con
s
012
oil level – t
o
b
lock the rel
e
r from the
h
the system
s
sibly cause
d
r
elease valv
e
m
pletely. Re
m
r from the
h
d
dle slowl
y
o
m the hydr
a
nical sp
e
135 –
2 tonn
54 cm
± 9 k
g
ce with ori
r
injury res
t
he latest
v
t
ion in this
H
T NOTICE
part of this
w
ithout the
p
o
duction
m
ercions de
v
e utilisant c
e
été endom
m
s
i
g
nes d
e
Garder ho
de travail.
N’utiliser l
cric/des c
h
le/les sur
c
Inspecter
présentan
t
pièces de
chandelle
s
une inspe
c
N’utiliser l
compatibl
e
détermin
e
le véhicul
e
Cric
N’utiliser
c
souhaitée
,
jamais tra
Chandell
e
Toujours
u
que le ce
n
précautio
n
Ne pas uti
caravane)
o
o much oil
w
e
ase valve.
R
h
ydraulic sy
s
is sufficient
d
by dirty oil
e
tightly by
t
m
ove the re
l
h
ydraulic sy
s
y
moves up
a
ulic syste
m
e
cificati
o
335 mm
es
g
ginal acce
s
ulting fro
m
v
ersion of
t
manual is
s
The copy
manual ma
y
p
rior written
v
otre achat
e
t appareil
d
m
agé penda
n
e
sécuri
t
rs de la por
t
e cric/les ch
h
andelles et
c
harger.
le cric/les c
h
t
des endo
m
rechange et
s
après un i
m
c
tion approf
o
e cric/les ch
e
avec la se
l
e
r l’emplace
m
e
et/ou le cr
i
c
e cric que
p
,
il doit être
vailler sous
e
s
u
tiliser les c
h
n
tre de gravi
n
en utilisan
t
liser le cric/
ou pour le
d
w
ill block th
R
emove an
d
s
tem (see §
6
ly greased.
– replace t
h
t
urning it cl
o
l
ease valve
a
s
tem (see §
6
m
(see §6.1:
o
ns
s
sories onl
y
m
(incorrec
t
t
his manua
l
s
ubject to
c
right to thi
y
be copied,
consent of
t
MOD
E
!
d
oit impérati
n
t le transpo
t
é
t
ée des enfa
andelles qu
e
de sa char
g
h
andelles a
v
m
magement
s
n’utiliser q
u
m
pacte trop
o
ndie.
andelles qu
e
l
le du cric/d
e
m
ent et le t
y
i
c/les chand
e
p
our souleve
soutenu pa
r
ou à proxi
m
h
andelles pa
té se situe
e
t
des chand
e
les chandell
e
d
éplacemen
t
5000-10
7
e hydraulic
s
d
clean it an
d
6
.1: Before
h
e oil (see §
o
ckwise. Ch
e
a
nd clean it.
6
.1: Before
Before use
)
j
ack sta
n
height
capacity
weight
y
. Vellema
n
t
) use of t
h
l
, please vi
s
c
hange wit
s manual i
s
reproduced
,
t
he copyrigh
E
D’E
M
vement lire
rt, ne pas l’
i
nts et des p
e
sur une su
g
e. Ne jamai
s
v
ant chaque
s
visibles. C
o
u
e des pièce
violent. Co
n
e
sur un vé
h
e
s chandelle
y
pe du point
e
lles.
r le véhicul
e
r
deux chan
d
m
ité directe
d
r paire. S’a
s
e
xactement
a
e
lles sur des
e
s pour un l
e
t
d’un véhic
u
s
ystem.
d
replace th
e
use).
7).
e
ck whether
use).
)
.
n
d
11
2
t
±
1
n
nv canno
t
is device.
F
s
it our we
b
hout prior
s
owned b
y
,
translated
t holder.
M
PLOI
cette notice
nstaller et
c
ersonnes n
o
rface stable
s
utiliser le
c
utilisation.
N
o
ntacter vot
r
s de rechan
g
n
tacter votr
e
h
icule ayant
s. Se référe
r
de levage.
U
e
. Une fois l
e
d
elles pouva
d
’un véhicul
e
s
surer qu’ell
e
a
u centre e
n
véhicules à
e
vage/main
t
u
le.
e
oil (see §
7
dirt preven
t
fixed heigh
t
t
onnes
1
.6 kg (eac
h
t
be held r
e
F
or more i
n
b
site www.
notice.
y
Velleman
or reduced
t
au préalabl
c
onsulter vo
t
o
n autorisée
s
capable de
c
ric/les cha
n
N
e pas utilis
e
r
e revendeu
r
g
e d’origine.
e
revendeur
un point de
r
à la notice
U
ne incomp
a
e
véhicule s
o
nt supporte
r
e
qui n’est s
o
e
s aient les
n
tre les cha
n
trois roues.
t
ien continu
7
).
t
s the relea
s
t
s (± 250 –
h
)
e
sponsible
i
n
fo concer
n
perel.eu.
nv. All wo
r
t
o any elect
r
e et suivre l
t
re revende
u
s
. Interdire l
supporter l
e
n
delles sur u
e
r un cric/d
e
r pour com
m
.
Ne pas util
i
pour le/les
s
levage/mai
n
du véhicule
a
tibilité peu
t
o
ulevé à la h
r
le poids d
u
o
ulevé que
p
mêmes spé
c
n
delles. Proc
(p.ex. leva
g
©Vellema
n
s
e valve to b
410 mm)
i
n the eve
n
n
ing this
r
ldwide rig
h
r
onic mediu
m
es instructi
o
u
r.
’accès à l’ai
r
e
poids du
ne pente ni
e
s chandelle
s
m
ander des
i
ser le cric/l
e
s
oumettre à
tien
pour
t
endomma
g
auteur
véhicule. N
p
ar ce cric.
c
ifications e
t
é
der avec
g
e d’une
n
nv
e
n
t
h
ts
m
o
ns
r
e
s
e
s
g
er
e
t
7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Perel 5000-10 Garage Set wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info