Velleman® service- en kwaliteitsgaran tie
Velleman® heeft ruim 35 jaar ervaring in de
elektronicawer eld en verdeelt in meer da n 85 landen.
Al onze producten beantwoorden aan strikt e kwaliteits eisen
en aan de wettelijk e bepalingen geldig in de EU. Om de
kwaliteit te waarborgen,
ondergaan onze producten op regelmatige tijdstippen een
extra kwaliteitscontrole, zowel door onze eigen
kwaliteitsafdel ing als door externe gespecialis eerde
organisaties. Mocht er ondanks deze voorzorgen to ch een
probleem optreden, dan kunt u steeds een beroep doen op
onze waarborg (zie waarborgvoorwaarden).
Algemene waarbor gvoorwaarden
consumentengoederen (voor Europese Unie):
• Op alle consumente ngoederen geldt een garantieperiode
van 24 maanden op productie- en mater iaalfouten en dit
vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.
• Indien de klacht gegrond is en een gratis reparatie of
vervanging van een artikel onmogelijk is of indien de kosten
hiervoor buiten verhouding zijn, kan V elleman® beslissen
het desbetreffe nde artikel te vervangen door een
gelijkwaardig artikel of de aankoopsom van het artik el
gedeeltelijk of volledig terug te betalen. I n dat geva l krijgt u
een vervangend product of terugbetaling ter waarde van
100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot
één jaar na aankoop en levering, of een ver vangend product
tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij
ontdekking na één jaar tot 2 jaar.
• Valt niet onder waarborg:
- alle rechtstre ekse of onrechtstreekse schade na de leveri ng
veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val,
stof, vuil, voc ht...), e n door het toes tel, alsoo k zijn inhoud
(bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele
winstderving.
- verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die
regelmatig dienen te worden vervangen, zoals bv. ba tterijen,
lampen, rubberen onderd elen, aandrijfrieme n... (onbeperkte
lijst).
- defecten ten gevolge van brand, watersch ade, bliksem,
ongevallen, nat uurrampen, enz.
- defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een
onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of
abnormaal gebruik of gebruik van het toestel str ijdig met de
voorschriften van de fabrikant.
- schade ten gevolge van ee n commercieel, professioneel of
collectief gebruik van het app araat (bij professioneel gebruik
wordt de garantieperiode herleid tot 6 maan d).
- schade veroorzaakt door onvoldoende bescherming bij
transport van het appara at.
- alle schade door wijzigingen, reparaties of modificaties
uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman®.
• Toestellen dienen ter r eparatie aangeboden te worden b ij
uw Velleman®-verde ler. Het toeste l dient vergezeld t e zijn
van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een
degelijke verpakking (bij voorkeur de originele verpakking)
en voeg een duidelijke foutoms chrijving bij.
• Tip: alvorens het toestel vo or reparatie aan te b ieden, kijk
nog eens na of er geen voor de hand ligg ende reden is
waarom het toestel niet n aar behoren werkt (zie
handleiding). Op deze wijze kunt u ko sten en tijd besparen.
Denk eraan dat er ook voor niet-defec te toestellen een ko st
voor controle aangerekend kan worden .
• Bij reparaties buiten de waarborgperiode zullen
transportkosten aanger ekend worden.
• Elke commer ciële garantie laat dez e rechten onverminderd.
Bovenstaande opsomming kan eventu eel aangepast
worden naargelan g de aard v an het pro duct (zie
handleiding van het betreffende produ ct).
Garantía de servicio y calidad Velleman®
Velleman® disfruta de una experiencia de más de 35 años en
el mundo de la electró nica con una distrib ución en más de 85
países.
Todos nuestros productos responden a norm as de calidad
rigurosas y disposiciones legales vigentes en la UE. Para
garantizar la ca lidad, someti mos nuestros productos
regularmente a controles de cal idad adicionale s, tanto por
nuestro propio servicio de calidad como por un servicio de
calidad externo. En el caso improbable de que surgieran
problemas a pesar de todas las precauciones, es posible
apelar a nuestra garantía (véase las co ndiciones de
garantía).
Condiciones generales referent es a la garantía sobr e
productos de venta al público (para la Unión Europea):
• Todos los productos de ve nta al público tienen un período
de garantía de 24 meses contra errores de producción o
errores en materiales desde la adquisición original;
• Si la queja está fundada y si la reparación o la sustitución
de un artículo es imposible , o si los gastos son
desproporcionados, Velleman® autoriza reemplazar el
artículo por un artículo equ ivalente o ree mbolsar la to talidad
o una parte del precio de compra. En este caso, recib irá un
artículo de recambio o el reembolso completo del precio de
compra al descubrir un defect o hasta un año después de la
compra y la entrega, o un artículo de recambio al 50% del
precio de com pra o la sustit ución de un 5 0% del precio de
compra al descubrir un defecto despu és de 1 a 2 años.
• Por consiguiente, est án excluidos entr e otras cosas:
- todos los daños cau sados directamente o i ndirectamente al
aparato y su contenido después de la entrega (p.ej. por
oxidación, choques , caída,...) y causados por el aparato, al
igual que el co ntenido (p.ej. pérdida de datos) y una
indemnizació n eventual para falta d e ganancias;
- partes o accesorios que deban ser reemplazados
regularmente, como por ejemplo baterías, lámparas, partes
de goma, ... (li sta ilimitada)
- defectos causados por un in cendio, daños causa dos por el
agua, rayos, accidentes, catá strofes naturales, et c. ;
- defect os causados a concienc ia , de scuido o por ma los
tratos, un mantenimiento inapropiado o un uso anormal del
aparato contrario a las instru cciones del fabr icante;
- daños causados por un uso comer cial, profesional o
colectivo de l aparato (el per íodo de garantía se reducirá a 6
meses con uso profesiona l) ;
- daños causados por un uso incorrec to o un uso ajeno al que
est está previsto el prod ucto inicia lmente como está de scrito
en el manual d el usuario ;
- daños causados por una protec ción insuficient e al
transportar el aparato.
- daños causados por reparaciones o modificaciones
efectuadas por una tercera persona sin la autorizació n
explicita de SA Vel leman® ;
- se calcula gastos de tra nsporte de y a Vellema n® si el
aparato ya no está cubierto p or la garantía.
• Cualquier reparación se efectuará por el lugar de compra.
Devuelva el aparato con la factura d e compra origina l y
transpórt elo en un em balaje sólido ( preferentem ente el
embalaje original). Incluya también una bu ena descripción
del defecto ;
• Consejo: Lea el manua l del usuario y contr ole los cables,
las pilas, et c. antes de devolv er el aparato. Si no se
encuentra un defecto en el ar tículo los gastos podrían correr
a cargo del cliente;
• Los gastos de transporte correrán a carga del clien te para
una reparación efectuada fuera del periode de garantía.
• Cualquier gesto comercia l no disminuye estos der echos.
La lista previamente mencionada puede ser ada ptada
según el tipo de artículo (véase el manual del usuario
del artículo en cuestión )