478671
9
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/86
Nächste Seite
01/23/2008
Remplissage
de
Ia
canette
a
partir
d’une
deuxième
bobine:
Mettre
Ia
machine
en
circuit
a
/‘interrup
teurgénéra/.
Bascuter
le
guide-fit
125
vers
‘avant.
Passer
te
fit
par
le
guide-fit
123
puis,
seton
te
dessin,
dans
te
guide-fit
125,
entre
ce
guide
et
te
ressort
de
tension
N.
Enrouter
te
fit
de
quetques
tours
sur
Ia
canette
et
Ia
pousser
vers
a
droite.
Appuyer
sur
te
rheostat
et
bobiner.
Pous
ser
Ia
canette
garnie
vers
Ia
gauche:
Ia
retirer,
tirer
le
fit
vers
‘avant
et
le
couper
sur
le
coupe-fit
0.
tmportant:
Veitter
a
ce
que
tes
fentes
de
maintien
du
fit
de
Ia
bobine
passée
sur
Ia
broche
Se
trouvent
a
droite.
Avvolgere
Ia
spolina
da
un
secondo
rocchetto:
Inserire
I’interruttore
principale.
S
posta
re
in
avanti
Ia
guida
125
per
to
spolatore.
Tenere
it
fib
nella
guida
123
e,
come
mdi
cato
net
disegno,
netta
guida
125
facendo
attenzione
che
it
fito
passi tra
ta
guida
e
ta
motta
di
tensione
N.
Avvotgere
ora
it
fib
atcune
votte
attorno
atta
spotina.
Premere
ta
spotina
verso
destra.
Azionare
it
reo
stato
e
avvotgere
Ia
bobina.
Premere
ta
spotina
piena
verso
sinistra,
togtierla,
tirare
it
fito
in
avanti
e
reciderto
net
tagtia
fito
0.
tmportante:
quando
si
usano
rocchetti
con intagtio
fermafiti,
occorre
inserire
Ia
parte
intagtiata
verso
destra.
Nahwerk
einschalten:
Handrad
festhal
ten und
Scheibe
103
nach
hinten
drehen.
Dann
Handrad
nach
vorne
drehen,
bis
es
einrastet.
Engaging
the
sewing
mechanism:
Hotd
the
hand
wheel
firmty
and
turn
disk
103
toward
the
back,
then
turn
the
hand
wheel
forward
again
untit
it
snaps
in.
Embrayage
du
mécanisme
Retenir
le
votant
et
tourner
le
disque
103
vers
‘ar
rière.
Tourner
te
volant
vers
t’avant
jusqu’à
ce
qu’it
s’enclenche.
Inserimento
meccanismo
di
cucito:
tenere
fermo
it
votantino
e
girare
it
disco
103
verso
dietro.
Girare
quindi
ii
votantino
in
avanti
finchè
s’innesta.
(
9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Pfaff 125 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info