478272

Pfaff Hobby 340 Seite 31

31
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/42
Nächste Seite
r
I
\
\
\
H
‘‘
—“
I
‘Q\
\
\
L
1111
I
I
‘%.\
\
\
I\lIIII
I
I
.\
\
\f
\
II
II
I
\
\
Thi1
IT
LII
i—1
‘
\
N
L4
IIJ
J
G\
N\
I
a
C
/
A
4
4
Seam-like
zipper
closure
Cremallera
cosida
en
una
costura
For
machine
setting
see
page
34
(Para
Ia
preparaciOn
de
Ia
máquina,
How
the
zipper
is
prepared
and
véase
Ia
Pág.
34)
inserted:
Preparación
y
colocación
de
Ia
Press
the
edges
of
the
placket.
Fold
out
cremallera:
the
left
seam
allowance
(Fig.
A).
Place
Doble
y
planche
los
cantos
de
Ia
the
left
side
of
the
open
zip
in
position
abertura.
Gire
el
margen
de
costura
so
that
its
teeth
protrude
a
little
beyond
izquierdo
hacia
afuera
(fig.
A).
Coloque
the
pressed
edge
(Fig.
8).
The
seam
is
encima,
como
muestra
Ia
fig.
B,
el
ado
sewn
along
this
edge.
izquierdo
abierto
de
Ia
cremallera.
Los
Move
the
zipper
foot
to
the
middle
so
dientes
de
Ia
cremallera
sobresalen
un
that
the
needle
stitches
into
the
middle
poco
del
canto
planchado.
La
costura
opening.
The
zip
teeth
run
into
the
left
discurre
a
lo
argo
del
canto
planchado.
guiding
groove
in
the
toot
(Fig.
C).
At
Corra
el
prensatelas
al
centro
de
forma
the
beginning
of
the
seam
lift
up
the
que
Ia
aguja
se
dave
en
el
agujero
teeth
a
lfttle
to
feed
them
into
the
central.
Los
dientes
de
Ia
cremallera
dis
guiding
groove.
Sew
the
seam
to
the
curren
por
Ia
ranura
izquierda
del
pie
end
and
secure
it.
prensatelas
(fig.
C).
Al
comenzar
Ia
Close
zip.
Pin
other
side
of
zip
to
costura,
deberá
levantar
un
poco
los
material
at
beginning
of
seam
(Fig..
D).
dientes
para
que
entren
en
Ia
ranura
Open
zip.
Remove
the
pin,
turn
out
the
guia.
Termine
Ia
costura
y
remátela.
‘
right
seam
allowance
with
the
zip
tape,
Cierre
a
cremallera.
Prenda
con
un
alfi
and
pin
the
latter
to
the
fabric,
as
shown
I
er
el
Segundo
lado
de
Ia
cremallera
al
in
Fig.
E.
The
zip
teeth
now
run
into
the
comienzo
de
Ia
costura
(fig.
D)
y
abra
Ia
right
guiding
groove
in
the
foot
(Fig.
F).
cremallera.
Gire
ahora
hacia
afuera
el
Finish
sewing
the
zip.
Now
sew
down
margen
de
costura
derecho
junto
con
Ia
the
zip
tape
letting
the
zip
teeth
run
cinta
de
Ia
cremallera,
después
de
haber
along
the
guiding
edge
of
the
foot
retirado
el
alfiler,
y
fije
dicha
cinta
con.
(Fig.
G).
un
alfiler
a
Ia
costura,
como
muestra
Ia
fig.
E.
Los
dientes
de
Ia
cremallera
dis
curren
ahora
por
Ia
ranura
derecha
del
prensatelas
(fig.
F).
Termine
de
coser
Ia
cremallera.
Pespuntee
ahora
Ia
cinta
de
Ia
cremallera
sobre
Ia
costura
al
ancho
del
prensatelas.
Los
dientes
de
Ia
cre
mallera
discurren
ahora
por
fuera
a
lo
largo
de
Ia
gula
del
prensatelas
(fig.
G).
36
… 31 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

pfaff-hobby-340

Suche zurücksetzen

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Pfaff Hobby 340 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Pfaff Hobby 340

Pfaff Hobby 340 Bedienungsanleitung - Deutsch, Holländisch, Französisch, Italienisch - 36 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info