13
FR
Informations générales
L’enregistrement programmé (Timer) permet de
démarrer et arrêter automatiquement un
enregistrement à une heure ou une date ultérieure. Le
combi TV/Vidéo passe au numéro de programme
correct et démarre l’enregistrement à l’heure définie.
Avec ce combi TV/Vidéo, il est possible de pré-
programmer jusqu’à huit enregistrements sur une
période d’un an. Pour effectuer un enregistrement
programmé, le combi TV/Vidéo a besoin de savoir:
*
La date à laquelle l’enregistrement doit être effectué.
*
Le numéro de programme de la chaîne de télévision.
*
L’heure de début et l’heure de fin de l’enregistrement.
*
VPS ou PDC activé ou désactivé.
Ces informations sont enregistrées dans un bloc ‘TIMER’.
Programmation d’un enregistrement
(avec le système SHOWVIEW
®
)
Grâce à ce système de programmation vous
n’avez plus besoin de saisir ni le numéro de
programme, ni l’horaire de début, ni l’horaire de
fin de programme.
Toutes les informations nécessaires à la
programmation sont contenues dans le numéro
S
HOWVIEW.
Vous trouverez ce numéro S
HOWVIEW sur la
plupart des magazines de télévision à côté des
programmes concernés.
1.
1.Appuyez sur sur la télécommande.
2.
2.
Saisissez le numéro SHOWVIEW complet. Ce
numéro, contenant un maximum de 9 chiffres,
est inscrit à côté de l’horaire de début de
programme dans votre magazine télé.
[ex.: 1-234-5 ou 1 234 5]
Si vous vous trompez, vous pouvez effacer votre
saisie avec .
3.
3.Appuyez sur .
4.
4.Sélectionnez le type d’enregistrement (UNE
FOIS, QUOTIDIEN ou HEBDOMADAIRE)
avec ou . Appuyez ensuite
sur
.
5.
5.Les données décodées s’affichent après
confirmation. Vous pouvez revenir en arrière
pour modifier ces données. Sélectionnez le
champ de saisie correspondant à l’aide de
ou . Modifiez les données
à l’aide de .
0..9
CLEAR
FWD 1- B
FWD 1- B
STOP C-LPLAY B-K
SV/V
+
CLEAR
SV/V
+
7. Enregistrement programmé (Timer)
Qu’est-ce que le ‘VPS/PDC’?
Le ‘VPS’ (système de programmation vidéo) et
le ‘PDC’ (contrôle de distribution des
programmes) servent à contrôler le début et la
durée des enregistrements des programmes
TV. Si un programme commence plus tôt ou finit
plus tard que prévu, le combi TV/Vidéo s’allume
et s’éteint à l’heure correcte.
Que faut-il savoir sur le ‘VPS/PDC’?
En général, l’horaire VPS ou PDC est le même
que celui du début. Mais si votre guide TV indique
un horaire VPS ou PDC différent de l’horaire prévu
pour le début du programme, par exemple 20.10
(VPS/PDC 20.14), vous devez saisir l’horaire
VPS/PDC précis à la minute près. Si vous désirez
un horaire de début autre que l’horaire VPS/PDC
vous devez désactiver VPS/PDC.
système ShowView
S
howView No.
12345
VALIDER=SV/V+
CORRIGER=CLEAR
TERMIN=EXIT
système ShowView
→UNE FOIS
QUOTIDIEN
HEBDOMADAIRE
SELECT KL SELECTIONNER B
TERMIN=EXIT
Sélection de l’enregistrement UNE
FOIS/QUOTIDIEN/HEBDOMADAIRE
‘UNE FOIS’: enregistrement une fois
‘QUOTIDIEN’: enregistrement répété chaque
jour du Lundi au Vendredi
‘HEBDOMADAIRE’: enregistrement répété
chaque semaine (chaque
semaine, le même jour)
Message d’erreur : ‘OCCUPE’
• Si ce message d’erreur apparaît après que l’on
a appuyé sur , alors tous les blocs du
TIMER sont déjà programmés. Aucun autre
enregistrement ne peut être programmé. Si l’on
souhaite effacer un enregistrement programmé
(bloc TIMER), sélectionner le numéro de
programme dans le menu LISTE TIMER et
appuyer sur .
CLEAR
SV/V
+