CANAL ................FREQ (MHz)
E2 ........................48.25
E3 ........................55.25
E4 ........................62.25
E5 ......................175.25
E6 ......................182.25
E7 ......................189.25
E8 ......................196.25
E9 ......................203.25
E10 ....................210.25
E11 ....................217.25
E12 ....................224.25
R1 ........................49.75
R2 ........................59.25
R3 ........................77.25
R4 ........................85.25
R5 ........................93.25
R6 ......................175.25
R7 ......................183.25
R8 ......................191.25
R9 ......................199.25
R10 ....................207.25
R11 ....................215.25
R12 ....................223.25
S1 ......................105.25
S2 ......................112.25
S3 ......................119.25
S4 ......................126.25
S5 ......................133.25
S6 ......................140.25
S7 ......................147.25
S8 ......................154.25
S9 ......................161.25
S10 ....................168.25
S11 ....................231.25
S12 ....................238.25
S13 ....................245.25
S14 ....................252.25
CANAL ................FREQ (MHz)
S15 ....................259.25
S16 ....................266.25
S17 ....................273.25
S18 ....................280.25
S19 ....................287.25
S20 ....................294.25
H1 ......................303.25
H2 ......................311.25
H3 ......................319.25
H4 ......................327.25
H5 ......................335.25
H6 ......................343.25
H7 ......................351.25
H8 ......................359.25
H9 ......................367.25
H10 ....................375.25
H11 ....................383.25
H12 ....................391.25
H13 ....................399.25
H14 ....................407.25
H15 ....................415.25
H16 ....................423.25
H17 ....................431.25
H18 ....................439.25
H19 ....................447.25
21 .......................471.25
22 .......................479.25
23 .......................487.25
24 .......................495.25
25 .......................503.25
26 .......................511.25
27 .......................519.25
28 .......................527.25
29 .......................535.25
30 .......................543.25
31 .......................551.25
32 .......................559.25
CANAL ................FREQ (MHz)
33 .......................567.25
34 .......................575.25
35 .......................583.25
36 .......................591.25
37 .......................599.25
38 .......................607.25
39 .......................615.25
40 .......................623.25
41 .......................631.25
42 .......................639.25
43 .......................647.25
44 .......................655.25
45 .......................663.25
46 .......................671.25
47 .......................679.25
48 .......................687.25
49 .......................695.25
50 .......................703.25
51 .......................711.25
52 .......................719.25
53 .......................727.25
54 .......................735.25
55 .......................743.25
56 .......................751.25
57 .......................759.25
58 .......................767.25
59 .......................775.25
60 .......................783.25
61 .......................791.25
62 .......................799.25
63 .......................807.25
64 .......................815.25
65 .......................823.25
66 .......................831.25
67 .......................839.25
68 .......................839.25
69 .......................855.2
5
IT AL Y
CANALE ..............FREQ (MHz)
A ..........................53.75
B ..........................62.25
C ..........................82.25
D ........................175.25
E ........................183.75
F.........................192.25
G ........................201.25
H ........................210.25
H1 ......................217.25
FRANCE
CANAL ................FREQ (MHz)
2 ...........................55.75
3 ...........................60.50
4 ...........................63.75
5 ...........................176.0
6 ...........................184.0
7 ...........................192.0
8 ...........................200.0
9 ...........................208.0
10 .........................216.0
B ........................116.75
C ........................128.75
D ........................140.75
E ........................159.75
F.........................164.75
G ........................176.75
H ........................188.75
I ..........................200.75
J .........................212.75
K ........................224.75
L .........................236.75
M ........................248.75
N ........................260.75
O ........................272.75
P ........................284.75
Q ........................296.75
Ta b le of TV frequencies.
Frequenztabelle der Fernsehsender .
Liste des fréquences TV .
Frequentietabel TV -Zenders.
T abella delle frequenze TV .
Lista de frecuencias TV .
Lista das frequências TV
Liste o ver TV senderne.
T abell ov er TV -fr ekvenser .
T abell över TV -frekv enser .
TV -taajuustaulukko.
KK··ÙÙ¿¿ÏÏÔÔÁÁÔÔ˜˜ ÛÛ˘˘¯¯ÓÓÔÔÙÙ‹‹ÙÙˆˆÓÓ ÔÔÌÌÒÒÓÓ..
CÔËÒÓÍ ˜‡ÒÚÓÚ Ô‰‡Ú˜ËÍÓ‚.
A televizió-adóállomások
frekv enciáinak a listája.
Lista częstotliw ości stacji nadawczych.
Seznam frekv enčních pásem vysílačů.
Zoznam frekv enčných pásiem vysielačo v.
EUROPE
P ositioning the TV
For the best r esults, choose a position wher e light
does not fall directly on the scr een, and at some
distance a way fr om radiators or other sources of
heat. Lea ve a space of at least 5 cm all ar ound the
TV for ventilation, making sur e that cur tains,
cupboards etc. cannot obstruct the air flow through
the ventilation apertures.The TV is intended for use
in a domestic envir onment only and should never be
operated or stored in excessiv ely hot or humid
atmospheres.
General P oints
Please take note of the section entitled 'Tips' at the
end of this booklet.
Interference
The Department of T rade and Industr y operates a
Radio Interference In vestigation Service to help TV
licence holders impro ve reception of BBC and IBA
programmes wher e they are being spoilt by
interference.
If your dealer cannot help , ask at a main Post Office
for the booklet "How to Impr ove T elevision and
Radio Reception".
Mains connection
Before connecting the TV to the mains, check that the
mains supply voltage cor responds to the voltage
printed on the type plate on the rear panel of the TV . If
the mains voltage is differ ent, consult your dealer .
Important
This apparatus is fitted with an appr oved moulded
13AMP plug. Should it become necessar y to replace
the mains fuse, this must be replaced with a fuse of
the same value as indicated on the plug.
1. Remove fuse co ver and fuse.
2. The replacement fuse must compl y with BS 1362
and ha ve the AST A appro val mark. If the fuse is
lost, make contact with y our retailer in order to
verify the corr ect type .
3. Refit the fuse cover .
In order to maintain conformity to the EMC dir ective,
the mains plug on this product m ust not be removed.
Connecting the aerial
The aerial should be connected to the socket mark ed
: at the back of the set. An inferior aerial is lik ely to
r esult in a poor , perhaps unstable pictur e with ghost
images and lack of contrast. Mak e-shift loft or set-top
aerials are often inadequate.Y our dealer will know fr om
experience the most suitable type for your locality .
Should you wish to use the set in conjunction with
other equipment, which connects to the aerial sock et
such as TV games, or a video camera it is r ecommended
that these be connected via a combiner unit to a void
r epeated connection and disconnection of the aerial plug.
Fitting the stand (if pro vided)
Use only the stand pr ovided with the set, making
sure that the fixings ar e properly tightened. A
diagram showing how to assemble the stand is
packed with the stand. Ne ver use a make-shift stand,
or legs fixed with w oodscrews.
Information f or users in the UK (not applicable outside the UK)