29
•Ofa br ica nt ea co ns elh a ai ns tal aç ão co rr eta d o nos so ma te ri al! P or is so ,s ig as em pr ee st as in st ruç õe sp ar a ass eg ura r um ai ns ta-
la ção c orr et ae s eg ura q ue ga ra nta o pl en o fun ci ona me nt od o nos so m ate ri al. G ua rde -o pa ra fu tu ra sc on sul ta s.
• D esl ig ue se mpr e a cor re nte a nt es de co me ça ru ma in st al açã o, ma nu te nçã o ou re pa raç ão .
• Em c as od e dúv id a, co ns ult e um el et ric is ta ou i nfo rm e- se no se u po sto d ev en da . Asse gu re- se d ee st ar in st ala nd oo m at eri al
se gui nd ot od os os r egu la men to s. Ce rt os re gu lam en tos i nd ica m que a lg uns a jus te s têm q ue se r fei to sp or u me le tri ci sta q ua li ca do.
• Ap er te se mp re os p ara fu so sc om r me za, e sp eci al men te p ara o s os d eb ai xa vo lt age m (12 V) ( se ap lic áv el ).
• T e nha a p rec au ção d e obs er var s em pre a co r do s os an te s da in sta la ção : az ul (N ), ma rr om ou pr et o (L) e am ar el oo u ver de ( ter ra ).
• Li mp e om at eri al e lét ri co do i nte ri or da c asa c om um p ano s eco , nã ou se ab ra si vos o us ol ven te s. Ev it eo c on tat o de lí qu ido s com a s
par te s elé tr ic as.
• M ont e sem pr e as ar and el as fo ra do a lca nc e das c ria nç as .
• Se a l umi ná ri af or mo nt ada s ob um a sup er fí cie m etá li ca ,e nt ão es ta su pe rfí ci e dev er áe st ar li ga da a um o t err a ou a pr ópr ia
lu min ár ia de ver á es tar l iga da a o o ter ra .
• Le ve s emp re e mc on sid er aç ão to das a se sp ec ic aç ões t éc nic as no p ro ces so de i ns tal aç ão. V eri q ue os íc on es qu e vêm i mp res so s
na fo lh ad e in sta la ção e os í co nes q ue vê m na pa rte A na f olh a de in st ruç õe sd e seg ur an ça.
A TENÇ ÃO : Seg ue ma ba ix ot od as as ex pl ic açõ es co m re fer ên cia s nu mér ic as pa ra os í con es r esp ec tiv os d est as in st ru çõe s de
se gur an ça:
01 - E st ea rt ig od ev es er m ont ad oa pe nas e m áre as co be rt as.
02 - Ma te ria l imp ró pr io pa ra se r ins ta lad o em ba nh eir os ( pel o men os n az on ae sp ec ic ad a).
06- Сві тил ьни кам ож нак рі пит ит іль ки на сте лі.
07- Сві тил ьни кам ож нак рі пит ит іль ки на сті ні.
08- Осв іт люв ал ьни йп рил ад при да тни йд ля мон таж ун ас тін іі ст е лі.
09- Зав жд ид от риму йт ем іні мал ьну ві дст ань мі жс віт иль ник ом і осв іт люв ано юп ов ерх нею ,я кп ока зан он ап ікт огр амі .
10- IPX 1: Осв іт люв ал ьни йп рил ад зах ище ний ві дка паю чоїв од и.
1 1- IPX 3: Сві тил ьни км ож еб утиз ахи щен ий від кр апе льдо щу (па даю чихк рап ел ьп ід кут ом не біл ьше 60 гр аду сі вв ід
ве рт икал ьно їо сі) .
12- IPX 4: бри зг оне про ник ний св іти льн ик: ві нз ахи ще ний ві дб риз ок під б у дь- яки мк уто м( 360 гр аду сі в).
13- IPX 5: Осв іт люв ал ьни йп рил ад зах ище ний ві дс тр уме нів в од и.
14- IPX 7: Осв іт люв ал ьни йп рил ад мож еб утив ст ано вл ени йв з емл ю.
15- IPX 8п роп ону єз ахи ст ві дв о ди при за нур енн і до вка зан оїг либин и.
16- IP5 X: Осв іт люв ал ьни йп рил ад зах ище ний ві дп илу .
17- IP6 X: Пил ене про ник ний ос віт лювал ьни йп рил ад.
18- Нег айно зам іні ть трі сну те або ро зб ит ез ахи сне скл оі ви кори ст ов уйт ев икл юч но фір мов із апч аст ини .
19- Кла сз ахи сту I: ус віт иль ни кує за зе мля юч ий дрі т .Ц ей дрі т( жов то-з е лен ий) не об хід но під клю чи ти до за тис ку ,п озн а чен ог о
сим во лом .
20- Кла сз ахи сту II: у св іти льн ику по дві йна із о ляц ія, не має не об хід нос ті вз аз емл енн і.
21- Кла су зах ист уII I: св іти льн ик при сто сов ани йт іль ки до дуж ени зьк ої нап ру ги (на пр. 12В ).
22- Зні міт ьі зо ля цяю з дро ту , як пока зан ов ді агр амі .
23- За зем ляю чийд ріт за вжд ип ови нен б ути до вши мз ак онт акт ні про во ди .
24- На ог ол ени хк інц ях про во дівне об хідно ви кори ст ов ува тив огн ет рив ку опл ітку (у ко мпл екті зі св іти льн иком ).
25- Вико рис то ву йт ет ерм ост ійк ий каб е льд ля е лек тро про во дки ос віт лювал ьно го пр ила ду вм ере жі.
26- Сві тил ьни кам ож нав ико рис тов ува ти тіл ьки пр иб е зпо сер ед ньо муп ідк лю чен ні дом ер ежі .
27- X-з 'єд нан ня: У ра зіп ош код жен ня дро туйог опо трі бно за мін ити др от ом то го ж тип у .
Y -з'є дна ння :У ра зі по шко дже ння др от у ,щ об уни кну ти риз ики ,й ог ом ож ез амі нит ит іль ки вир обн ик, ди стр иб' ют ор або
фах ів ець .
Z-з 'єд нан ня: З амі на дро тунем ож лив а.
28- MAX .W : вико рис то ву йт е тіл ьки ла мпо чк и, від пов ідн іс віт иль нику , не пе рев ищую чивка зан ої по тужн ост і.
29- Вд ано мус віт иль ник ув икор ист ов ують ся тіл ьки дз ерка льн іл амп оч ки.
30- Вд ано мус віт иль ник ув икор ист ов ують ся тіл ьки ен ерг оз беріг аючі ла мпо чки.
31- Ене рг оз бе ріг аючі ла мпо чк ин еп ідх од ять до да ног осві тил ьни ка.
32- Вико рис то ву єть ся тіл ьки ла мпо чкаро зжа рюв ан ня діа ме тр ом 60м м. Лам по чка діа ме тро м4 5мм дл яц ьог о
осв іт люв ал ьно го пр ила ду не під хо дит ь.
33- Вико рис то ву йт ет іль ки лам по чку ро зжа рюв анн я« дек ора ти вна ку ля» вка за ног ороз мір у .Н іко ли не ви кори ст ов уйт е
ст анд ар тну ла мпо чку ро зж арю ван ня.
34- Сві тил ьни кв икор ист овує тьс ят іль ки зл амп оч ками ти пу сві чка.
35- Ніко лине ви кор ист ов уйт е лам пи “хо лодн ог ос віч енн я” для ць ог оп рил аду .
36- Осв іт люв ал ьни йп рил ад при да тни йт іль ки для ла мп зв бу дова ним за хис то ма бо лам пн изь ког от иск у .Ар мов анеск лон е
по трі бне .
37- Г ало ге нов улам по чку да ног о виг ля ду заб оро няє тьс яч іпа ти г ол ір уч.
38- Вс віт иль ник в мон тов ан ий зап обі жни к. Якщ ос віт иль ник не пр ацю єп ісл яз амі ни лам по чк и, вну трі шні йза поб іжн ик
пов ине нб утиз амі нен ий. Як що під ча сз амі ни мо жли вий кон та ктз вн утр ішн ьою пр ов од кою ,за мін ап ови нна б ути
про ве де на комп е тен тни ме лектр ико м.
39- Осв іт люв ал ьни йп рил ад мож ев ико рис тов ува тис яу по єдн анн із ре гу лят оро мо сві тл енн я, за вин ятк ом тих ви пад ків ,ко ли
вико рис то ву ют ься ла мпи PL CE. Пр око нсу ль туй тес яз кв аліфі ков ани мф ахі вце мп ри виб орі пр ави льн ог от ипу ре гу лят ора
(ц ео соб ливо ва жли во для 12 В-п ри лад ів) .
40- Сві тил ьни кп рац ює ра зом з тра нсф орм ат ор ом. По ла ман ий тра нсф орм ат ор не об хід но пом іня ти на тра нсф орм ат ор з
та ким иж те хнічн ими па рам е тра ми. Пр окон су ль туйт ес яу кв алі фік ова ног ое лект рика аб ов пу нкті пр од ажу .
41- Осв іт люв ал ьні пр ила ди для “г руб ог о“ вико рис та ння .
42- Осв іт люв ал ьни йп рил ад зм ожл ив ою уст ан овко юч асу і сві чен ня. Мі нім ум ім акс иму мб у де вка зан ий на пікт ограм ів
час тин іА .
43- Макс има льн ав исо та ро зм іще ння ос віт лювал ьно го пр ила ду 6м .
44- Для оп тим аль ної ро бо ти при лад по вин ен бу ти ро змі щен ий на ви со ті, вка зан ій на пік тог рам і. Макс има льн еі мі нім аль не
ро зта шув ан ня інд ика тор ат ако ж вказ ані на пі кто гра мі вч аст ині А.
45- Ст анд ар тни йс пект рд аль нос ті інд ика то ра ох опл ює рів ні, вка зан ів пі кто гра мі.
46- Осв іт люв ал ьни йп рил ад має б ути зм онт ов ани йг оризо нт аль но. Дл яб іль шог о тер мін ус лужб ил амп ап ови нна б ути пі д
кут ом не біл ьше 4 гра ду сів .
47- Пер екон аєт есяв то му ,щ о під ча см онт ажу Ви не пр осв ер дл или дро туаб оя ке-н еб у дь інш уп ере пон ув ст іні аб ов ст е лі.
48- Якщ о сві тил ьни кв ст ано вл ени йн ас те льови йа бо сті нни йб лок, спо чатку не об хі дно за кри ти б лок кр ишко ю. (на при кла д,
Нід ер ла нди ).
49- Заб оро нен аф ікса ція аб оп ри кру чен ня е лект рич ної пр ов од ки між св іти льн иком і пос адо чною пов ер хне ю!
50- Сві тил ьни кп ідх о дит ьд ля вико рис та ння в нім ла мп зво ро тно го ві ддз ер кале ння .
51- Цей св іти льн ик міс тит ьд еяк ід е тал і, які мо жутьн агр іва тися.
52- Цей св іти льн ик не рек оме нду єть ся вико рис то ву ва ти діт ям до 14 рок ів.
Сві тил ьни ки, як і вс ін аші ви роб и, спр оект ов ані ,в иг от овле ні іп ро тес то ван ів ідп ові дно до на йст рог іши хв имо гЄ вро пей ськ их
ст анд ар тів бе зпеки (E N6 0.5 98/ ) .У ра зі бра ку вко нст ру кці їа бо ма те ріа лі сві тил ьни кави роб ник на дає дв арок иг ар ант ії на
вну трі шнє ос віт лення і два ро ки на зо вні шнє (я кщо на уп ако вці не вка зан оі нак ше) .Б иті пл афо ни, по шко дж ені б ат аре їі
дже ре ла св іт ла не під ляг аю тьум ов ам га ран тії .Н ап ошко дженн я, от рим ані в ре зу ль та ті ви кори ст анн яо сві тл юв аль ног о
при лад ув екс тре мал ьни ху мовах (м орс ьке по бер еж жя, пр оми слов із он и, конт акт з доб рив ом ), га ран тій ні зоб ов' яза ння не
ро зпо всю джуют ься .Г ара нті яд ійс на зд ня поку пки і лиш ез ап од анн ям пла тіжно го до кум ент а. Г арант ія не дій сна у ра зі
неп рав иль ног омон таж у ,ви кор ист анн ян ез ап риз на чен ням аб ос амо сті йно їз мін ис віт иль ника .В иро бни кн ен есе ні яко ї
від пов іда льн ост із аз бит ок,н ане сен ий вр ез ул ь тат ін епр ави льн ог ов ико рис тан ня сві тил ьни каа бо вик ори ста ння йо г он ез а
при зна чення м.
Змі ни диз айн уі те хнічн их ха ракт ер ист ик не викл юч аю тьс я
pt-BR
INSTRUÇÕESDESEGURANÇA -P ARTEB