Wenn Ihr Home Entertainment-System über einen HDMI
ARC-Anschluss verfügt, können Sie einen beliebigen HDMI-
Anschluss am Gerät zum Verbinden verwenden. Alle HDMI-
Anschlüsse am Fernseher können das ARC-Signal (Audio
Return Channel) anbieten. Sobald Sie das Home
Entertainment-System angeschlossen haben, kann der
Fernseher das ARC-Signal jedoch nur an diesen HDMI-
Anschluss senden.
Mit HDMI ARC müssen Sie kein separates Audiokabel
anschließen. Über HDMI ARC werden sowohl Video- als auch
Audiosignale übertragen.
Wenn das Home Entertainment-System keinen HDMI ARC-
Anschluss aufweist, verwenden Sie ein optisches Audiokabel,
um den Ton des Fernsehers an das Home Entertainment-
System zu übertragen.
Audio-Video-Synchronisierung (Sync)
Wenn der Ton nicht mit dem Bild auf dem Bildschirm
übereinstimmt, können Sie bei den meisten DVD Home
Entertainment-Systemen eine Verzögerung einstellen, um eine
Übereinstimmung zu erreichen. Eine mangelhafte
Synchronisierung können Sie bei Szenen mit sprechenden
Personen erkennen, wenn der Satz beendet wird, bevor die
Lippenbewegungen zu Ende sind (oder umgekehrt).
Drücken Sie in der Hilfe* Liste, und öffnen Sie Audio-
Video-Synchronisierung, um weitere Informationen zu
erhalten.
Tonverzögerung
Wenn ein Home Entertainment-System (HES) angeschlossen
ist, sollten Sie das Bild auf dem Fernseher mit dem Ton des
HES synchronisieren. Eine mangelhafte Synchronisierung
können Sie bei Szenen mit sprechenden Personen erkennen,
wenn der Satz beendet wird, bevor die Lippenbewegungen zu
Ende sind.
Automatische Audio-Video-Synchronisierung
Bei den neuen Home Entertainment-Systemen von Philips
erfolgt die Audio-Video-Synchronisierung stets automatisch
und korrekt.
Audio-Sync-Verzögerung
Bei einigen Home Entertainment-Systemen muss die Audio-
Sync-Verzögerung möglicherweise angepasst werden, um Ton
und Bild zu synchronisieren. Erhöhen Sie am HES den
Verzögerungswert, bis Bild und Ton übereinstimmen. Es kann
eine Verzögerung von 180 ms erforderlich sein. Weitere
Informationen finden Sie im HES-Benutzerhandbuch. Wenn ein
Verzögerungswert am HES eingestellt ist, müssen Sie die
Tonverzögerung am Fernseher ausschalten.
So deaktivieren Sie die Tonverzögerung:
1. Drücken Sie h, und wählen Sie S Konfiguration aus.
Drücken Sie anschließend OK.
2. Wählen Sie TV-Einstellungen > Ton > Erweitert >
Tonverzögerung aus.
3. Wählen Sie Aus aus, und drücken Sie OK.
4. Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals die Taste b, um das
Menü zu beenden.
Tonversatz Audioausgang
Wenn es nicht möglich ist, eine Verzögerung am Home
Entertainment-System einzustellen, können Sie am Fernseher
die Tonsynchronisierung festlegen. Sie können einen Versatz
einstellen, der die erforderliche Zeit, die das Home
Entertainment-System zur Tonverarbeitung benötigt,
kompensiert. Legen Sie den Wert in Schritten von 5 ms fest.
Die Maximaleinstellung beträgt -60 ms. Die Einstellung für die
Tonverzögerung sollte eingeschaltet sein.
So synchronisieren Sie den Ton am Fernseher:
1. Drücken Sie h, und wählen Sie S Konfiguration aus.
Drücken Sie anschließend OK.
2. Wählen Sie TV-Einstellungen > Ton > Erweitert >
Tonversatz aus.
3. Legen Sie den Tonversatz mithilfe des Schiebereglers fest,
und drücken Sie OK.
4. Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals die Taste b, um das
Menü zu beenden.
