Philips A VENT всег да готов помочь
Горячая линия по гр у дному вскармливанию
8-80 0-200-22-29
A VENT , Suf folk, CO1 0 7QS, England
www .philips.com/A VENT
RU RU
29 28
Стерилизатор Philips A VENT Expr ess II для микроволновой печи
Сборка и применение
Пере д использованием стерилиза тора
Express II для микрово лновой печи убе дитесь,
что стерилизуемые пре дметы размещены в
стерилизаторе в соответствии с указаниями
по загрузк е.
Загрузка 6 б утылочек A VENT Airflex объемом
125 мл или 260 мл
1. Р азместите соски в уг лублениях для сосок вокр уг
центральног о стер жня.
2. Поместите к о льца для бутылочек поверх сосок.
3. Поместите первые три к о лпачка от бутылочек в
нижние прорези на центральном стер жне.
4. Поместите ост авшиеся три к олпачка от б утылочек
в верхние прорези на центральном стер жне.
5. Перевернутые б утылочки р азместите вокруг ранее
загруж енных сосок и ко лец для бутыло чек.
Загрузка тре х бутылочек Airflex объемом 330 мл
1. Р азместите соски в тре х уг лублениях для сосок
вокруг центр ального стер жня.
2. Поместите к о льца для бутылочек поверх сосок.
3. Перевернутые б утылочки р азместите в трех
внешних уг лублениях для сосок.
4. Р азместите три к о лпачка от бутылочек вдо ль
наружног о края по лочки между перевернутыми
бутыло чками.
Загрузка о дного или двух мо локоотсосов
Philips A VENT ISIS (то льк о не электронных
к омпонентов) и двух бутылочек Airfle x
объемом 125 мл или 260 мл
1. Р азберите мо лок оотсосы ISIS, извлеките из
диафрагм стер жни.
2. Р азместите к орпуса мо локоотсосов ISIS в
двух прорезях.
3. Р азместите соски в уг лублениях для сосок
вокруг центр ального стер жня.
4. Поместите к о льца для бутылочек поверх сосок.
5. Поместите о дин к олпачок от б утылочки в
свобо дную нижнюю прорезь центральног о
стер жня, затем второй – в верхнюю прорезь
над уж е помещенным ко лпачком.
6. Перевернутые б утылочки р асполо жите в
свобо дные углуб ления для бутыло чек.
7. Ост авшиеся НЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ компоненты
мо локоотсоса разместите на по лочк е т ам
г де есть место.
Загрузка шести к онтейнеров A VENT VIA
объемом 180 или 240 мл с крышками
1. Перевернутые к онтейнеры VIA распо ло жите
вокруг центр ального стер жня.
2. Крышки к к онтейнерам VIA разместите
вертикально вдо ль внешнего края по лочки.
Для у добства загрузки распо лагайте крышки
обо дками наружу .
Загрузка Системы хранения гр у дного мо лока*
VIA и до четырех к онтейнеров VIA объемом
180 или 240 мл с крышками.
1. Поместите соску во внешнее уг луб ление для сосок.
2. Поместите к о льцо для бутылочки поверх соски.
3. Перевернутые к онтейнеры VIA разместите вокруг
центральног о стер жня.
4. Адаптер VIA р азместите боком (как показано на
рисунк е).
5. Крышки к к онтейнерам VIA разместите вертикально
вдо ль внешнего края по лочки. Для у добства
загрузки р асполаг айте крышки обо дками наружу .
6. К олпачок от б утылочки поместите в незанятую
прорезь в центральном стер жне.
Загрузка др угих принадлежностей для кормления
При стерилизации друг ой НЕ ЭЛЕКТРОННОЙ про дукции
Philips A VENT просто р азло жите их на поло чке т ак, чтобы
обеспечить свобо дную циркуляцию пара вокруг
стерилизуемых пре дметов и внутри них.
*Включает контейнер VIA, крышку , адаптер, с упер-мягкую
соску ме дленный поток, ко лпачок и ко льцо для бутыло чки.
A
B
D
C
Принадлежности,
вх одящие в к омплект
1. Крышка
a. Защелки
2. По лочка для б утылочек
и принадлежностей для
к ормления
b. Центральный стерж ень
c. У г лубление для бутыло чки
d. У глуб ление для соски
e. Прорези для
мо локоотсоса ISIS
3. Основание
f. Ручки
Перед каждым
использованием
Вымойте все стерилизуемые
пре дметы в мыльной
во де и ополосните .
1. Извлеките из
стерилизатор а поло чку для
бутыло чек и налейте в
прибор 200 мл во ды.
ВНИМАНИЕ: обязательно
наливайте воду , в
противном случае возмо жно
повреждение парового
стерилизатора Express II для
микроволновой печи и\или
микроволновой печи.
2. Уст ановите по лочку на
место.
3. Накройте стерилиза тор
крышк ой и закрепите
защелки до щелчка.
4. Убе дитесь, что
микрово лновая печь
чист ая и сухая. Пост авьте
стерилизатор в центр
микрово лновой печи.
По Т аблице III опре делите
время стерилизации,
соответствующее мощности
вашей печи. Не превышайте
указанное время.
После каждого цикла стерилизации
ВНИМАНИЕ: Прежде, чем извлекать стерилизатор
из микроволновой печи, дайте ему остыть не
менее 2 минут .
1. Извлечение стерилизатора из микрово лновой
печи: После того, как стерилиза тор остыл, извлеките
ег о из микроволновой печи, дер жа за обо д и\или
ручки, за тем поставьте ег о на ровную поверхность,
устойчив ую к действию высоких температур.
ВНИМАНИЕ: Принадлежности внутри стерилизатора
Philips A VENT Express II для микрово лновой печи
сохраняют стерильность до 24 часов, если не открывать
крышку прибора.
2. После извлечения стерилизатора из
микроволновой печи: Снимите крышку , отжимая
защелки. – Снимая крышку , следите , чтобы струя
пара из стерилиза тора не была направлена на вас.
Ух од за стерилизатором и мытье
• Для предотвр ащения образования накипи всег да
выливайте из стерилизатор а избыток воды и
опо ласкивайте его.
• Храните стерилизатор совершенно с ухим.
• Стерилизатор Express II для микрово лновой печи
мо жно мыть в посу домоечной машине.
I IV
II
E
III
Спасибо, что выбрали
Philips A VENT
Т еперь вы мо жете оценить у добство и
легкость по льзования Стерилизатором
Philips A VENT Express II для
микрово лновой печи, который в считанные
минуты эффективно уничто жит вредные
микроорганизмы!
Благо даря большому
объему , этот стерилизатор вмещает до
шести бутыло чек для кормления –
бо льше, чем любой другой стерилиза тор
для микрово лновой печи – но при этом он
легок, компактен, его у добно бра ть с
собой в дорогу . Благодаря пере довым
нахо дкам, например, не греющимся
ручкам, стерилизова ть мо локоотсосы
Philips A VENT , б утылочки для кормления,
во лшебные чашки и другие
принадлежности для кормления
стало еще легче и у добнее.
Пере д первым применением стерилизатора
Express II внимательно прочтите всю инструкцию,
включая раздел «Меры пре досторожности» .
СО ХР АНИТЕ ИНСТРУКЦИЮ на бу дущее.
Инструкцию мо жно такж е прочесть на сайте
www .philips.com/A VENT
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: НЕСОБЛЮДЕНИЕ
СЛЕДУЮЩИХ ПР АВИЛ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ОЖОГ АМ
ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЮ СТЕРИЛИЗА Т ОР А И\ИЛИ
МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
• Пере д тем, как прикасаться к стерильным
пре дметам, вымойте руки.
• Пере д стерилизацией обязательно наливайте
в стерилизатор 200 мл во ды. (Оста тки во ды следует
вылить пере д следующим применением прибор а.)
• Сле дуйте указаниям по загрузке стерилиза тора и не
допускайте перегрузки.
• Не используйте в стерилиза торе или для мытья
стерилизуемых пре дметов отбеливатели и растворы
или таб летки для химической стерилизации.
• Не стерилизуйте в данном стерилизаторе
металлические пре дметы и электронные приборы.
• Соблю дайте время стерилизации для
микроволновой печи соответств ующей мощности
(см. Т аб лицу ).
• Если в микроволновой печи имеется гриль,
убе дитесь, что он выключен и остыл, прежде
чем пользова ться печью для стерилизации.
• Прежде, чем помеща ть стерилизатор в
микроволнов ую печь, убедитесь, что ег о крышка
надежно закрыта.
• Пере д тем, как извлечь стерилизатор из
микроволновой печи, обяза тельно дайте ему остыть
не менее 2 минут .
• Не открывайте крышку стерилизатор а немедленно
по окончании стерилизации. В стерилиза торе
нахо дится г орячий пар, дайте прибору остыть.
• Извлекая стерилизатор из микрово лновой печи,
дер жите его г оризонтально, чтобы не про лить
горячую во ду .
• СОБЛЮДАЙТЕ ОСТОРОЖНОСТЬ, извлекая
стерилизатор из микрово лновой печи – прибор все
еще мо жет быть г орячим.
• Во избежание о жог а паром, крышку стерилизатор а
открывайте от себя.
• Бу дьте осторожны, стерилизованные пре дметы
могут быть горячими.
• Не ополаскивайте стерилизованные б утылочки во дой.
• Храните прибор в месте , недоступном для детей.
• Не помещайте в микроволнов ую печь щетку для
мытья бутыло чек.
NB: Не перегружайте стерилизатор.
NB: Не переворачивайте ко лпачки от бутылочек,
к ог да помещаете их в стерилизатор.
NB:
Констр укция стерилизатора EXPRESS II для
микроволновой печи специально разработана
для размещения широких бутылочек Airflex.
Некоторые изделия пост авляются не во все страны.
За информацией по наличию про дукции обращайтесь
к дистрибьютору Philips A VENT .
III
Загрузка стерилизатора
9252-Micro(GB-EU)txt.qxd 20/8/07 16:24 Page 28