Deutsch
78
Vorderseite und Display
Forward SKIP/Scan, Fast forward
Zum NÄCHSTEN Kapitel/Stück wechseln. Die Taste
zwei Sekunden gedrückt halten, um den Suchlauf
vorwärts zu aktivieren. Spult das Band vor.
Reverse SKIP/Scan, Rewind
Zum Anfang des aktuellen Kapitels/Stücks oder zum
VORHERGEHENDEN Kapitel/Stück wechseln.
Die Taste zwei Sekunden gedrückt halten, um den
Suchlauf rückwärts zu aktivieren. Spult das Band zurück.
Kassettenfach
PLAY (
NN
) Startet die Wiedergabe
STOP (
xx
) Stoppt die Wiedergabe
DVD OPEN/CLOSE ( )
Zum Öffnen/Schließen der DVD-Schublade
EJECT ( )
Kassettenauswurf
Videorecorder-(VCR)-Aufnahme
Überspielen von DVD auf
Videorecorder (VCR)
Display
Zeigt den aktuellen Status des Geräts an.
SOURCE
Wahlschalter DVD/VCR
PAUSE(
\\ \\
)
Zeitweiliges Unterbrechen
der Wiedergabe / Bild-für-
Bild-Wiedergabe
Video IN Buchsen
Audio IN
(L/R) Buchsen
DVD-Schublade
Hier die Disk
einlegen
POWER
Zum Ein- und Ausschalten des Geräts .
KAMERAPERSPEKTIVE aktiv.
MP3 MP3-Disk eingelegt.
ST Zeigt an, dass eine Stereosendung empfangen wird.
DVD DVD
eingelegt.
VCD Video CD
eingelegt
CD Audio CD
eingelegt.
A
y B
Wiederholung A-B.
ALL
Alles wiederholen.
BIL Zeigt an, dass eine ZWEISPRACHIGE
Sendung empfangen wird.
In das Videorecorder-(VCR)-Deck ist eine
Kassette eingelegt.
SP LP
Zeigt die
Aufnahme- und
Wiedergabegesc
hwindigkeit an.
HI-FI Das Gerät gibt eine
mit Hi-Fi aufgenommene
Kassette wieder.
Gibt die Gesamtspieldauer, die abgelaufene Spieldauer oder den
aktuellen Status des Decks (Wiedergabe, Pause, usw.) an.
PR DVD+VCR ist auf Kanal XX abgestimmt.
TITLE Aktuelle Titelnummer
CHP/TRK Aktuelle Kapitel- oder Stücknummer
VCR Funktionen stehen zur Verfügung und Kanäle sind am
DVD+VCR gewählt.
TIMER DVD+VCR ist auf Timer-Aufnahme geschaltet
oder es wurde eine Timer-Aufnahme programmiert.
REC DVD+VCR nimmt auf.
PROG. Programmwiedergabe aktiv
CDREC Kopiervorgang von DVD
auf Videorecorder (VCR) läuft.
Fernbedienungssensor
Die Fernbedienung auf diesen Sensor richten
Kindersicherung aktiviert.
